Pondělí, 17 červenec 2017 Rheinland-Pfalz, Německo
Mezinárodní skupina pěti mírových aktivistů se dostala daleko do letecké základny Büchel v německém Büchelu po soumraku v pondělí 17 Rok 2017 a poprvé v 21leté sérii protestů proti rozmístění amerických termonukleárních bomb B61 vylezl na vrchol jednoho velkého bunkru používaného pro jaderné zbraně. Poté, co prořízli dva vnější ploty a další dva ploty obklopující velké bunkry pokryté zemí, strávili pět bez povšimnutí sedět na bunkru více než hodinu. Skupiny si nikdo nevšiml, až poté, co dva z nich slezli dolů, aby na kovové přední dveře bunkru napsali „ZRUŠENÍ“ a spustili poplach. Obklopeni vozidly a stráže hledajícími pěšky s baterkami, pět nakonec upozornilo stráže na jejich přítomnost zpěvem, což způsobilo, že stráže vzhlédly. Internacionálové byli nakonec vzati do vazby více než dvě hodiny po vstupu na základnu.
Pět, Steve Baggarly, 52 let, Virginie; Susan Crane, 73 let, z Kalifornie; John LaForge (61) a Bonnie Urfer (65), oba z Wisconsinu; a Gerd Buentzly, 67 let, z Německa ve svém prohlášení nazvaném Všechny jaderné zbraně jsou nelegální a nemorální: „Jsme nenásilní a vstoupili jsme na leteckou základnu Büchel, abychom odsoudili zde rozmístěné jaderné zbraně. Žádáme Německo, aby buď odzbrojilo zbraně, nebo je poslalo zpět do Spojených států k odzbrojení, “uvedlo se částečně.
Hodinu poté, co byli zadrženi, prohledáni a vyfotografováni, bylo pět propuštěno hlavním vchodem na základnu.
Akce přišla na konci „mezinárodního týdne“ na základně organizované „nenásilnou akcí na odstranění jaderných zbraní“ (GAAA). Toto úsilí bylo součástí 20týdenní série akcí - „Twenty Weeks for Twenty Bombs“ - která začala 26. března 2017 organizovanou koaliční kampaní 50 skupin „Büchel je všude, jaderné zbraně nyní zdarma!“ Během týdne proběhly tři další nenásilné přímé akce, z nichž jedna uspěla v požadavku vidět velitele základny. Oberstleutnant Gregor Schlemmer se ve skutečnosti objevil na místě blokády dálnic a souhlasil s obdržením kopie nově přijaté Smlouvy OSN o zákazu jaderných zbraní od aktivistky sestry Ardeth Platte, OP, z Baltimoru v Marylandu.
Více než 60 lidí z celého světa - Rusko, Čína, Mexiko, Německo, Británie, Spojené státy, Nizozemsko, Francie a Belgie - se zúčastnilo.
Aktivisté ze Spojených států přišli do Büchelu zdůraznit plány modernizace B61. Ralph Hutchison z Oak Ridge v Tennessee, kde se bude vyrábět nové termonukleární jádro pro „B61-Model12“, řekl: „Je důležité, abychom ukázali, že jde o globální hnutí. Odpor vůči jaderným zbraním se neomezuje pouze na jednu zemi. Nový program B61-12 bude stát více než 12 miliard dolarů, a když začne výroba někdy po roce 2020, má Büchel získat nové jaderné bomby. “
"Myšlenka, že jaderné zbraně zajišťují bezpečnost, je fikcí miliónů lidí," řekl John LaForge z Nukewatch ve Wisconsinu, který organizoval 11člennou delegaci z USA. "Dnes večer jsme ukázali, že obraz bezpečného zařízení pro jaderné zbraně je také fikce," řekl.
"Všechny děti a vnoučata všech mají právo na svět bez jaderných zbraní." Celé stvoření nás volá k životu, k odzbrojení, do světa spravedlnosti - pro chudé, Zemi a děti, “uvádí se v prohlášení, které vyšlo v němčině i angličtině.
Susan Craneová, aktivistka pluhu z Redwood City, Kalifornie.
Katolický pracovník řekl: „Velitel základny Oberstleutnant Schlemmer k nám přišel ve 3:00 a řekl nám, co jsme udělali, bylo velmi nebezpečné a mohli jsme být zastřeleni. Věříme, že větší nebezpečí pochází z jaderných bomb, které jsou rozmístěny na základně. “
Büchel je všude, jaderné zbraně nyní zdarma! pokračuje až do srpna 9, 2017 a bude zakončen vzpomínkou na americké atomové bombardování Nagasaki v Japonsku.
Fotografie. Titulek: Aktivisté se připravují na vstup do letecké základny Büchel v německém Büchelu, aby vyzvali americké jaderné zbraně. Zleva, Bonnie Urfer, Steve Baggarly, Susan Craneová, John LaForge a Gerd Buentzly.
(foto: Ralph Hutchison)
