Osudný remorkér

Victor Grossman, Berlin Bulletin No. 161, July 23, 2019

Tug-of-war je nevinný sport, a pokud v USA a Evropě není žádná vlna veder, může to být zábava pro všechny hráče. Ale ve světové politice to může být nebezpečná hra, zvláště pokud se hraje jako někteří staří Vikingové - přes ohnivou jámu čekající na poražené.

V globálním měřítku se přetahování v současné době hraje s drony a sledovacími letouny, které provokativně obcházejí hranice Íránu na východě a Venezuely na západě, přičemž těsně vedle sebe stojí nositelé raket. (Možná nyní také na Dálném východě?). Nejčastěji je za nimi tření rukou - přestože je nikdy neznečisťují vlečnými lany nebo spouštěmi - tým válečných hladových politiků a zbrojních králů. Zabavení ropných tankerů, nejprve Spojeným královstvím a poté, zjevně odvetou, Íránem, z nich dělá naděje, ale většina slušných lidí strach! Toto přetahování lanem však ve skutečnosti mezi zeměmi není. Je mezi týmem, svědomím konfrontace, novými bombardovacími misemi a novými vazaly a všemi, kdo pracují pro mír. Která strana vyhraje? Nebo se tenké lano může roztrhnout?

Tímto testem síly se Německo již dlouho dělí. Na jedné straně byli ti, kteří se od chvíle, kdy Konrad Adenauer založil Spolkovou německou republiku, choulili s válečnými jestřábi ve strategických místnostech Pentagonu a NATO. Volali se „atlantikům“ kvůli jejich transoceanským souvislostem a našli úhledný obhájce v Ursule von der Leyen, od 2014 ministra obrany. V červenci 16^th vzala velký skok nahoru. Její poslední oratoř mohla udělat trik; Po své vojenské posedlosti vyvolala rozruch emocí o ochraně klimatu, rovnosti žen, evropské pospolitosti a „západních demokratických hodnotách“. Po bolestivě úzkém vítězství tajným hlasováním, pouhých devíti hlasů, 383 až 374, se zdržením hlasování 23, se stala předsedkyní Evropské komise, výkonného kabinetu Evropské unie, se sídly 28 směřujícími do oddělení 28 pokrývajícími všechny aspekty evropského života, jedno křeslo do země (ale klesá na 27, pokud Británie odjede podle plánu v říjnu). Stane se šéfkou více než 30,000 zaměstnanců, kteří mohou určit životní vzorce asi 500 milionů Evropanů. Je těžké si představit, že zapomněla na svůj hlavní cíl, silnou evropskou armádu ovládanou Německem, svalovou juniorskou partnerku NATO ovládaného USA a zaměřenou stejným východním směrem. Dobrý návštěvník kostela by mohl vykřiknout: „Bůh nás chrání!“

To znamenalo vzdát se práce německé ministryně obrany. Ale jejím bezprostředním nástupcem, velkým překvapením, byla Annegret Kramp-Karrenbauerová, žena, která nahradila Angelu Merkelovou jako předsedkyni Křesťanské demokratické unie (CDU). Jakékoli naděje na menší agresivitu byly rychle rozptýleny. AKK, jak je zkráceno její dlouhé jméno (ale má nulovou podobnost s tímto zkratkou amerického jména, AOC), okamžitě požadovala další zvýšení výdajů na zbrojení, a to až na mnohamiliardové euro, což je 2% úroveň rozpočtu požadovaná od všech členů NATO. Vzhledově méně bojová než její předchůdkyně sleduje stejnou linii. Výrobce zbraní Heckler & Koch (potomek Mauserů), KruppThyssen, desítky let supermoderní výrobce ponorek, a Kraus-Maffei-Wegmann, Hitlerův nejlepší výrobce tanků a nyní vývozce smrtících „leopardů“, si mohli všichni nerušeně užívat. spánek a další miliardy. 

Nebo mohli? Zelení, to je pravda, nyní silnější než kdy dříve, si zachovávají několik stop původních pacifických tradic a posunuli se tak daleko ve své nenávisti vůči Putinovi a jenu kvůli problémům s Ruskem, že jejich kritika nebyla proti nárůstu vojenského financování, ale spíše požadavek na „účinnější a méně plýtvající“ hromadění.

Ale sociální demokraté, stále ve vládní koalici a se záznamem o podpoře pro budování NATO, nyní bojovali o přežití jako hlavní strana. Výsledek: neobvykle přímá prohlášení, jako jsou prohlášení Karla Lauterbacha, kandidáta na vedení strany, který varoval „proti zbrojní politice v souladu s přáním Donalda Trumpa“. Někteří z jejich delegátů hlasovali proti von der Leyenovi, nemilovali svého nástupce AKK a dokonce opakovali linii (vlevo), která i nadále oponovala vyzbrojování, vývozu zbraní a veškerým vojenským embroilům, jako jsou v Afghánistánu, Mali, Iráku nebo Sýrii. .

Minulý týden se na každoročním německo-ruském diskusním fóru v Bonnu, „petrohradském dialogu“, zúčastnili oba ministři zahraničí poprvé od ukrajinské krize. Heiko Maas, sociální demokrat, po setkání se Sergejem Lavrovem hovořil o pozitivních signálech na Ukrajině a doufal, že tam brzy začne příměří „bude také respektováno, že bude pokračovat příměří a že budeme mít další pokrok v provádění Minské dohody “(k ukončení konfliktu). Přes všechny rozdíly, například v oblasti ekonomických sankcí, Maas uvedl, že světová politická řešení je těžké najít bez „konstruktivní účasti Ruska“. Může to znamenat změnu tónu?

Ve skutečnosti různé zájmy nabídly záblesky naděje na straně „Mír“ v přetahování. Mnoho výrobců, kteří nejsou tak zapojeni do vojenského vybavení, si zachovalo zájem o obrovský ruský trh. To se stalo i v důležitém odvětví ovoce a zeleniny. Oba velmi trpěli sankcemi uvalenými USA a Evropskou unií a pokusili se je obejít. Nechtěli přeměnit silnice a kolejnice na východně vázané tanky a dělostřelectvo ani poslat německé prapory se zánětlivými misemi na manévry podél ruských hranic. Mnozí doufali v ruský plyn z podmořského potrubí Baltského moře.

A takové tendence, kromě jejich motivace, odpovídaly myšlenkám a přáním mnoha Němců, pravděpodobně většiny, kteří odolávali „nenávisti-Putinovi, nenávisti v Rusku“ ve sdělovacích prostředcích, které připomínaly velmi podobná slova a karikatury v médiích před osmdesáti lety.

 Stejně jako v USA tyto pocity nevedly k velkým mírovým demonstracím předchozích desetiletí. Hlavní pozornost a aktivita byla zaměřena spíše na otázky životního prostředí a na odpor proti fašistickým hrozbám a násilí vůči lidem jiných barev, oblečení nebo církví. Ale takové záležitosti, také založené na internacionalismu, měly určitě své místo v přetahování a byly blízké podobným hnutím v USA, kde byl boj proti fašismu tím odvážným mladým „squadem“ kongresmanek velmi progresivní Německé kruhy.

 Tento boj se dramaticky obrátil v červnu 2 a poté, co byl před jeho domovem zastřelen Walter Lübcke, 65, odvážný úředník ve městě Kassel, křesťanský demokrat. Před čtyřmi lety naštvaně odpověděl na zlovolné protesty proti cizincům v publiku: Kdokoli se nelíbilo hodnotám, na nichž byla tato země založena, mohl ji kdykoli opustit. Vrah, obarvený fašista z vlny, od té doby čekal na zabití Lübckeho, stimulovaného fašistickými blogy, jedním z nich prominentního přívržence Alternativy pro Německo (AfD).

 Následovala obrovská vlna smutku a hněvu. Na zasedání vlády, dokonce i v konzervativním Bavorsku, všichni přítomní mlčeli za Lübckem - kromě jednoho delegáta AfD, který demonstrativně zůstal na svém místě. Od té doby se omlouvá.

 Výrazně se rozšířilo odmítnutí krajní pravice. Malá místní pro nacistická strana ve městě Lübcke, Kassel, vyzvala k vraždě upřednostňující „spravedlnost“ a oznámila, že se 500 zúčastní. V obrovském ohlasu všech politických stran (s výjimkou AfD), kostelů, odborů a všech druhů organizací se město naplnilo července 20th. Antifašisté 10,000 byli všude, mnozí měli protinacistická trička, vlajky, prapory a hluk natolik, aby utopili neonacisty, kteří vypadali sklesle, o 100 z nich, kteří, pečlivě chráněná policií, drželi to, čemu říkali setkali se a ostudně odešli.

To byl skutečný triumf v přetahování. V příštích pěti týdnech je naléhavě zapotřebí více takových triumfů. Východoněmecké státy Sasko a Braniborsko hlasují v září 1st, Durynsko v říjnu 27th, a až dosud průzkumy veřejného mínění dávají AfD silnou možnost vyhrát první místo. K vytvoření státních vlád bez nich mohou být nezbytné široké spojenectví tří nebo dokonce čtyř stran.

 Doposud byla jakákoli koalice s AfD vyloučena všemi ostatními. Ale někteří křesťanští demokraté (CDU) v Sasku, kteří tam vedli každou vládu od sjednocení Německa, již dlouho hrají hru pod stolem s AfD nejlépe označovanou jako „footsie“. Obávané zisky krajně pravicové podobnosti, které se podobají ziskům v Maďarsku, Francii, Itálii a často založené na davech typu lynch, jako jsou ty v USA, jsou opravdu děsivé. Ačkoli AfD, hledající popularitu, veřejně obhajoval zadržení Ruska, vyžaduje méně veřejně stále větší armádu se stále modernějšími zbraněmi. V srpnu 24th se v hlavním městě Saska v Drážďanech očekávají tisíce lidí z celého Německa, aby se postavili proti své politice nenávisti vůči lidem barvy a všem levicovým a tolerantnosti násilí, aby pomohli místním skupinám a varovali voliče před ohrožujícími nebezpečími. Stejně jako v mnoha částech dnešního světa pomáhá každá forma závazku. Mezinárodní remorkér vyžaduje stále více rukou, aby se zabránilo pádu do ohnivé jámy krvavého fašismu a ničivé války.

Nejnovější knihou Victora Grossmana je „Socialistický defektor: od Harvardu po Karl-Marx-Allee“ (Měsíční přehled tisku).