Útoky na Isis v Iráku a Sýrii snižují jejich města na zříceniny

Patrick Cockburn, nezávislý

Použití pozemních sil udržuje civilní oběti na minimu - ale existuje pocit, že jakékoli prostředky jsou ospravedlnitelné, aby porazily hnutí takové obludné krutosti a divokosti jako Isis

"Udělají poušť a říkají mu mír," je hořká linie, kterou Tacitus připsal britskému kmenovému vůdci Calgacusovi, který před lety 2,000 mluvil o devastaci způsobené římskou armádou vzpurným Britům. Toto vypovězení se odráželo po staletí a bylo použito na mnoha pacifikačních kampaních, ale je obzvláště vhodné pro to, co se nyní děje v Iráku.

Asi 20,000 2014 iráckých vojáků, speciálních sil, federální policie a šíitských polovojenských jednotek postupuje ve Fallúdži, sunnitském arabském městě, které Isis drží od začátku roku 8,503. Podporuje je ničivá síla koalice vzdušných sil pod vedením USA, která provedla 3,450 XNUMX nálety v Iráku a XNUMX XNUMX v Sýrii za poslední dva roky. Bez takové přímé letecké podpory by antiisisské síly v Iráku a Sýrii neměly své nedávné úspěchy.

"Myslím, že [vládní síly] vezmou Fallúdžu, ale město bude v tomto procesu zničeno," uvedl Najmaldin Karim, guvernér Kirkuku na severovýchod od Fallúdže v rozhovoru s Projekt Nezávislý. "Pokud nemají letecké údery, pravděpodobně nebudou moci vzít město."

Precedensy jsou zlověstné. Irácká armáda podpořená koaličními vzdušnými silami zachytila ​​město Ramadi z Isis v prosinci loňského prosince, ale více než 70 procent jejích budov je v troskách a velká většina lidí 400,000 je stále vysídlena.

"Ničení, které tým našel v Ramadi, je horší než v jakékoli jiné části Iráku." Je to ohromující, “uvedla Lise Grande, humanitární koordinátorka OSN v Iráku.

Brzy poté, co vládní síly dobyly město před pěti měsíci, Ibrahim al-Osej, člen okresní rady Ramadi, uvedl, že „veškerá voda, elektřina, kanalizace a další infrastruktura - jako jsou mosty, vládní zařízení, nemocnice a školy - mají utrpěl určitý stupeň poškození. “ To zahrnovalo ne méně než 64 zničených mostů.

Část ničení byla způsobena těžebními budovami Isis, ale většina byla výsledkem 600 leteckých koaličních útoků a dělostřelecké palby irácké armády. Američtí letečtí velitelé si gratulují k přesné přesnosti jejich bombardování (na rozdíl od Vietnamu nebo dřívějších válek), ale pokud je to tak, proč bylo nutné zničit Ramadi?

Totéž platí o dalších vítězstvích nad Isis v Iráku a Sýrii. Minulý rok jsem byl v syrském kurdském městě Kobani, které se Isis pokusila zachytit v obléhání trvajícím čtyři a půl měsíce, dokud nebyly vyhnány syrskými kurdskými bojovníky a americkými nálety 700, které rozmělňovaly tři čtvrtiny budov. Všude, kam jsem se podíval, se z hromádky suti vynořila hromada rozbitého betonu a rozbité kovové výztužné tyče. Pouze v enklávě se syrští Kurdové drželi budov, které stále stály.

Fallúdža teď může sdílet stejný osud. Existuje několik bojovníků Isis 900 Isis, které hájí dobře připravené bojové pozice nad zemí a pod nimi warren tunelů. Mají zkušenosti s působením maximálních obětí na své nepřátele odstřelováním, IED, nástrahami, minomety a sebevražednými atentáty.

Na místech, jako jsou Tikrít, Ramádí a Sindžár, na poslední chvíli vyklouzli, ale ve Fallúdži mohou bojovat až do konce, protože je blízko Bagdádu a protože je to symbol sunnitského odporu proti americké okupaci, protože to bylo dvakrát v roce 2004 obklíčeni americkými mariňáky.

Lze tvrdit, že neexistuje žádná alternativa k masivnímu využití vzdušné síly, pokud mají být poraženi fanatičtí bojovníci Isis a bojovníci. Ale stejně jako u války v Iráku a Sýrii je typ vedení války určován politickými prioritami.

V případě Fallúdže a dříve Ramadi USA jednají na podporu pravidelných iráckých vládních sil a politicky přijatelných spojenců, jako jsou sunnitské kmenové milice. Nechce poskytovat leteckou podporu silně ozbrojeným a početnějším šiitským polovojenským skupinám v hash al-Shaabi nebo populárních mobilizačních jednotkách, které považuje za sektářské a pod vlivem Íránu.

Problém je v tom, že počet bojově efektivních iráckých bezpečnostních sil je omezen, což představuje dvě brigády nebo 5,000 750 vojáků na jeden účet, kromě dvou divizí v pravidelné armádě. Ale mnoho z těchto jednotek musí být zadrženo v Bagdádu nebo jinde v dlouhé frontové linii a nemohou být zavázáni k útoku na Fallúdži, který proto může trvat dlouho i při leteckých koaličních úderech. Útočné síly, které nakonec vzaly Ramadiho, obsahovaly pouze XNUMX iráckých speciálních jednotek, které fungovaly jako mopovací síly poté, co byly izraelské stíhače namířeny ze vzduchu.

Strategie využití omezeného počtu vysoce kvalifikovaných pozemních sil - v nichž se prolínají američtí specialisté - schopný přivádět vzdušné útoky proti kterémukoli bodu odporu má vojensky smysl. Je také patrné, že neexistují žádné mezinárodní protesty, protože sunnitská města a populační centra Iráku jsou systematicky ničena. Notoricky známou poznámku amerického důstojníka o městě Ben Tre ve Vietnamu před 50 lety - „pro záchranu města bylo nutné město zničit“ - lze stejně použít i na Ramadi.

K tomu nedochází, protože současná bombardovací kampaň je odůvodněná, jak je obvyklé ve leteckých válkách, a její pachatelé tvrdí, že je přesně zaměřena a je navržena tak, aby minimalizovala civilní ztráty. Existuje však také rozšířený pocit, že všechny prostředky jsou ospravedlnitelné, pokud jsou použity k porážce hnutí tak strašlivé krutosti a divokosti jako Isis. Dnešní útok na Fallúdžu je částečně motivován zabitím civilistů 200 v Bagdádu bombardéry Isis začátkem tohoto měsíce.

To, co se stane v příštích několika měsících ve Fallúdži, má význam, protože nám může říci, co se stane, pokud dojde k pokusu irácké vlády, kurdské Pešmergy a koalice o znovudobytí Mosulu, který může mít stále dva miliony obyvatel. Isis nikoho z města nepustí a bude za něj tvrdě bojovat, protože zajetí Mosulu v červnu 2014 jí umožnilo vyhlásit „Calpihate“.

USA by letos chtěly město znovu zachytit. Pan Karim se domnívá, že prezident Obama „se zoufale snaží dostat Isis z Mosulu před koncem svého funkčního období“. To je sotva překvapivé, protože jeho ztráta a vzestup Isis byl pravděpodobně největším nesprávným výpočtem z jeho osmi let v úřadu. Ale i kdyby padla, válka neskončí, protože pěti milionům sunnitských Arabů v Iráku nedostane Isis žádné jiné alternativy než podrobení se šiitské a kurdské vládě.

USA a spojenci, jako je Británie, trvají na tom, že vláda v Bagdádu by měla inkluzivnější k lidem, kteří dříve žili pod kontrolou Isis, ale zahrnutí nezmění moc, pokud místa, kde žili, jsou hromady ruin.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka