40 věcí, které můžeme udělat a vědět pro lidi na Ukrajině a ve světě

obrázek zdroj

David Swanson, Zkusme demokracii, Březen 4, 2022

 

Pošlete pomoc ukrajinským přátelům a humanitárním organizacím.

Pošlete pomoc organizacím, které pomáhají uprchlíkům opouštět Ukrajinu.

Posílejte zejména pomoc, která se dostane k těm, kterým byla pomoc odmítnuta z rasistických důvodů.

Podělte se o pozoruhodné mediální pokrytí obětí války na Ukrajině.

Využijte příležitosti poukázat na oběti války v Jemenu, Sýrii, Etiopii, Súdánu, Palestině, Afghánistánu, Iráku atd. a položte si otázku, zda na životech všech obětí války záleží.

Využijte příležitosti a poukažte na to, že americká vláda vyzbrojuje většinu nejhorších světových diktátorů a utlačovatelských vlád a měla by mnohem více prostředků na humanitární pomoc, kdyby to neudělala.

Využijte příležitosti a připomeňte, že správnou odpovědí na strašlivý zločin ruské vlády není trestný čin ekonomických sankcí, které poškozují obyčejné lidi, ale stíhání odpovědných u soudu. Je smutné, že americká vláda strávila desítky let bouráním Mezinárodního trestního soudu, který dosud stíhal pouze Afričany, a pokud by měl začít stíhat neafričany a být důvěryhodný a podporovaný globálně, musel by stíhat poměrně hodně lidí v Spojené státy a západní Evropa.

Nemyslím si, že nás zachrání správná rovnováha sil, ale globalizace a univerzalizace moci.

Rusko porušuje četné smlouvy, které americká vláda jako jedna z mála zadržuje. Je to příležitost zvážit plnou podporu právního státu.

Měli bychom například odsoudit ruské použití kazetových bomb, aniž bychom předstírali, že je USA nepoužívají.

Riziko jaderné apokalypsy je velmi vysoké. Není nic důležitějšího než se vyhnout zničení veškerého života na Zemi. Nedokážeme si představit planetu bez života a šťastně si pomyslet „No, alespoň jsme se postavili Putinovi“ nebo „No, alespoň jsme se postavili NATO“ nebo „No, měli jsme zásady“. Bez ohledu na to, kam tato válka směřuje nebo odkud přišla, by USA a Rusko měly právě teď mluvit o vyřazení jaderných zbraní z výpočtů, jejich odzbrojení a demontáži, stejně jako o ochraně jaderných elektráren. Zpráva, když jsme byli v této místnosti, je, že na jadernou elektrárnu se střílelo a hoří a že se střílí do hasičů. Jak je to pro obraz lidských priorit: udržení války v chodu, střílení na lidi, kteří se snaží uhasit požár v jaderném reaktoru, který je vedle 5 dalších?

Před čtyřiceti lety byla jaderná apokalypsa hlavním problémem. Riziko je nyní vyšší, ale obavy jsou pryč. Takže toto je poučný okamžik a mnoho z nich nám možná nezbylo.

To může být také poučný moment pro zrušení války, nejen některých jejích zbraní. Je důležité, abychom pochopili, že téměř každá válka zabíjí, zraňuje, traumatizuje a dělá bezdomovce většinou lidi na jedné straně, většinou civilisty, a neúměrně chudé, staré a mladé, jen obvykle ne v Evropě.

Je důležité, abychom pochopili, že udržování armády kolem zabíjí mnohem více lidí než války – a že to bude platit, dokud se války nestanou jadernými. Je to proto, že 3 % pouhých amerických vojenských výdajů by mohlo ukončit hladomor na Zemi.

Vojáci odklánějí zdroje od environmentálních a lidských potřeb, včetně pandemií nemocí, a také brání celosvětové spolupráci při naléhavých mimořádných událostech, vážně poškozují životní prostředí, narušují občanské svobody, oslabují právní stát, ospravedlňují vládní tajemství, narušují kulturu a podporují fanatismus. Historicky Spojené státy zaznamenaly po velkých válkách nárůst rasistického násilí. Ostatní země také.

Vojáci také činí ty, které mají chránit, méně bezpečnými než více. Tam, kde USA staví základny, získávají více válek, kde vyhazují lidi do vzduchu, získávají více nepřátel. Většina válek má americké zbraně na obou stranách, protože jde o byznys.

Ve hře je i byznys s fosilními palivy, které nás budou zabíjet pomaleji. Německo zrušilo ruský ropovod a bude ničit Zemi dalšími americkými fosilními palivy. Ceny ropy rostou. Stejně tak akcie zbrojních společností. Polsko nakupuje americké tanky za miliardy dolarů. Ukrajina a zbytek východní Evropy a další členové NATO budou nakupovat mnohem více amerických zbraní nebo je nechá USA koupit jako dárky. Slovensko má nové americké základny. Zvyšuje se také hodnocení médií. A dolů je jakákoliv pozornost na studentské dluhy nebo vzdělání nebo bydlení nebo mzdy nebo životní prostředí nebo odchod do důchodu nebo volební práva.

Měli bychom si pamatovat, že žádný zločin neomlouvá nikoho jiného, ​​že obviňování kohokoli nikoho jiného neosvobozuje, a měli bychom si uvědomit, že řešení, která se nyní nabízejí v podobě více zbraní a většího NATO, jsou také tím, co nás sem dostalo. Nikdo není nucen spáchat masovou vraždu. Prezident Ruska a ruské vojenské elity možná prostě milují válku a chtějí pro ni záminku. Ale neměli by takovou omluvu, kdyby byly splněny naprosto rozumné požadavky, které kladli.

Když se Německo znovu sjednotilo, USA slíbily Rusku žádné rozšiřování NATO. Mnoho Rusů doufalo, že budou součástí Evropy a NATO. Ale sliby byly porušeny a NATO se rozšířilo. Špičkoví američtí diplomaté jako George Kennan, lidé jako současný ředitel CIA a tisíce chytrých pozorovatelů varovali, že to povede k válce. Stejně tak Rusko.

NATO je závazkem každého člena, že se zapojí do jakékoli války, do které se dostane kterýkoli jiný člen. Je to právě šílenství, které vyvolalo první světovou válku. Žádná země nemá právo se do ní připojit. Aby se k ní připojila, musí každá země souhlasit s jejím válečným paktem a všichni ostatní členové musí souhlasit s zahrnutím této země a zapojením se do všech jejích válek.

Když NATO zničí Afghánistán nebo Libyi, počet členů nečiní tento zločin legalnějším. To, že se Trump údajně staví proti NATO, nedělá NATO dobrou věc. Trump udělal, že přiměl členy NATO, aby nakupovali více zbraní. S takovými nepřáteli NATO nepotřebuje přátele.

Ukrajina se stala nezávislou na Rusku, když Sovětský svaz skončil, a ponechala si Krym, který jí Rusko dalo. Ukrajina byla rozdělena etnicky a jazykově. Ale obrácení tohoto rozdělení násilím si vyžádalo desetiletí úsilí NATO na jedné straně a Ruska na straně druhé. Oba se snažili ovlivnit volby. A v roce 2014 pomohly USA usnadnit převrat. Prezident uprchl, aby si zachránil život, a vešel prezident podporovaný USA. Ukrajina zakázala ruský jazyk na různých fórech. Nacistické živly zabíjely rusky mluvící lidi.

Ne, Ukrajina není nacistická země, ale nacisté jsou na Ukrajině, v Rusku a ve Spojených státech.

To byl kontext hlasování na Krymu o opětovném připojení k Rusku. To byl kontext separatistických snah na východě, kde obě strany 8 let živily násilí a nenávist.

Vyjednané dohody s názvem Minsk 2 zajistily samosprávu pro dva regiony, ale Ukrajina je nedodržela.

Společnost Rand, složka americké armády, napsala zprávu, která tlačí na vyzbrojení Ukrajiny, aby zatáhla Rusko do konfliktu, který by poškodil Rusko a vyvolal v Rusku protesty. Skutečnost, která by neměla zastavit naši podporu protestů v Rusku, ale měla by nás přimět k opatrnosti, k čemu vedou.

Prezident Obama odmítl vyzbrojit Ukrajinu a předpovídal, že to povede tam, kde jsme nyní. Trump a Biden vyzbrojili Ukrajinu – a celou východní Evropu. A Ukrajina vybudovala armádu na jedné straně Donbasu, Rusko udělalo totéž na druhé a obě tvrdily, že jednají defenzivně.

Požadavek Ruska byl dostat rakety, zbraně a jednotky a NATO pryč od svých hranic, přesně to, co USA požadovaly, když SSSR umístil rakety na Kubu. USA odmítly splnit jakékoli takové požadavky.

Rusko mělo jinou možnost než válku. Rusko obviňovalo globální veřejnost, evakuovalo lidi ohrožené Ukrajinou a zesměšňovalo předpovědi invaze. Rusko mohlo přijmout právní stát a pomoc. Zatímco ruská armáda stojí 8 % toho, co utratí USA, je to stále dost, co by Rusko nebo USA mohly mít:

  • Donbas se naplnil neozbrojenými civilními ochránci a deeskalátory.
  • Financoval vzdělávací programy po celém světě o hodnotě kulturní rozmanitosti v přátelstvích a komunitách a o propastných selháních rasismu, nacionalismu a nacismu.
  • Ukrajinu zaplnila přední světová zařízení na výrobu solární, větrné a vodní energie.
  • Nahradil plynovod přes Ukrajinu (a nikdy jej nevybudoval na sever) elektrickou infrastrukturou pro Rusko a západní Evropu.
  • Odstartoval globální závody ve zbrojení naruby, připojil se ke smlouvám o lidských právech a odzbrojení a připojil se k Mezinárodnímu trestnímu soudu.

Ukrajina má momentálně alternativy. Lidé na Ukrajině zastavují tanky neozbrojení, mění značení ulic, blokují silnice, vyvěšují na billboardy vzkazy ruským vojákům, vymlouvají ruské jednotky z války. Biden ve svém stavu Unie tyto činy chválil. Měli bychom požadovat, aby je média pokrývala. V historii existuje mnoho příkladů nenásilných akcí, které porazily převraty, okupace a invaze.

Pokud by se USA nebo Rusko roky snažily získat Ukrajinu do svého tábora, ale vycvičit Ukrajince v nespolupráci, Ukrajinu by nebylo možné okupovat.

Musíme přestat říkat „Jsem proti všem válkám kromě této“ pokaždé, když dojde k nové válce. Musíme podporovat alternativy k válce.

Musíme začít odhalovat propagandu. Musíme přestat být posedlí několika zahraničními diktátory, které USA nefinancují a nevyzbrojují.

Můžeme se solidárně připojit k odvážným mírovým aktivistům v Rusku a na Ukrajině.

Můžeme hledat způsoby, jak se dobrovolně přihlásit k nenásilnému odporu na Ukrajině.

Můžeme podporovat skupiny jako Nenásilné mírové síly, které mají větší úspěch neozbrojené než ozbrojené jednotky OSN zvané „dozorci míru“.

Můžeme říci vládě USA, že nic takového jako smrtící pomoc neexistuje a že trváme na skutečné pomoci, seriózní diplomacii a ukončení rozšiřování NATO.

Můžeme požadovat, aby americká média, která mají nyní ráda mírové demonstrace, pokrývala některé v USA a zahrnovala některé protiválečné hlasy.

Můžeme vystoupit na nedělních akcích a požadovat, aby Rusko opustilo Ukrajinu a NATO přestalo existovat!

3 Odpovědi

  1. Jsem celoživotní mírový aktivista, ale přiznejte se, že nejsem na vrcholu veškeré politiky. Vysvětlete prosím, proč chcete zrušit NATO.

    Ve výše uvedených prohlášeních je také řečeno toto: "Ale neměli by tuto omluvu, kdyby byly splněny naprosto rozumné požadavky, které vznesli." Abych pochopil, jaké požadavky Rusko vzneslo, když nebyly splněny, poskytlo omluvu pro válku?

    1. Seznam „40 věcí…“ byl také zveřejněn na webu Let's Try Democracy na adrese davidswanson.org, kde byl také zveřejněn následující komentář od Saggyho:

      "Počkej chvíli. Tohle je válka, která se nikdy neměla stát. Je to válka, která by měla okamžitě skončit. "Mluvčí Kremlu řekl, že pokud Ukrajina zastaví vojenskou akci, upraví ústavu, uzná Krym jako ruské území, pak válka může skončit." Vy, já a vrátný víme, že podmínky Ruska jsou nejen rozumné, ale také spravedlivé a nezbytné. Především bychom měli požadovat, aby Ukrajina souhlasila s podmínkami a okamžitě ukončila válku. Ano? Ne?"

      Na Saggyho komentář odpověděl David Swanson „ano“, takže Saggyho komentář je možná Swansonovou odpovědí na vaši otázku.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka