By: Gabriel Aguirre, World BEYOND War, March 7, 2025
Español Abajo
In the framework of the different initiatives of common work and cooperation between organizations and platforms that work in the field of Peace, we have recently materialized the alliance with the movement Vidas Viequenses Valen, from Puerto Rico, with whom we have worked in actions in the past.
This organization has great importance in the work for the complete demilitarization of Vieques, as well as in the field of culture of Peace work. Myrna Pagán, who is a representative of the organization, participated in September 2024 in the No War Conference, a space that our global movement A World BEYOND War holds every year, and that in 2024 took place in the city of Bogotá.
Myrna has been an activist against the presence of the U.S. military in Vieques, or Isla Nena as it is also known. This alliance will bring the two organizations closer together in the search for a common future of peace and solidarity.
ESPAÑOL
Por: Gabriel Aguirre, Un Mundo Más Allá de la Guerra, 7 de Marzo del 2025.
En el marco de las diferentes iniciativas de trabajo común y cooperación entre organizaciones y plataformas que trabajamos en el campo de la Paz, hemos recientemente materializado la alianza con el movimiento Vidas Viequenses Valen, de Puerto Rico, con quien hemos trabajado en acciones en el pasado.
Esta organización tiene gran importancia en el trabajo por la completa desmilitarización de Vieques, así como en el campo del trabajo de cultura de Paz. Myrna Pagán quien es representante de la organización, participó en Septiembre del 2024 en la Conferencia No a la Guerra, espacio que realiza nuestro movimiento global Un Mundo Más Allá de la Guerra cada año, y que en 2024 tuvo lugar en la ciudad de Bogotá.
Myrna ha sido una activista contra la presencia del ejercito estadounidense en Vieques o la isla nena como también es conocida. Esta alianza unirá más a las dos organizaciones en la búsqueda de un futuro común de paz y solidaridad.
