Iemen Iè! Avà l'Afghanistan!

Per David Swanson, World BEYOND War, Frivaru 4, 2021

Se u guvernu americanu seguita ciò chì u presidente Joe Biden hà dettu oghje nantu à u Yemen, i ghjorni di a guerra sò numerati.

Se u restu di noi amparemu e lezioni adatte, a guerra à l'Afghanistan deve cumincià à coglie una petra tombale.

Biden hà dettu chì l'armata americana cessa di participà à a guerra à u Yemen, è chì i Stati Uniti finisceranu qualsiasi "vendita d'armi pertinente".

Assicurà chì quelle dichjarazioni sianu tenute vere in u sensu urdinariu di e parolle piglieranu una vigilanza permanente. Ci si pò aspettà tentativi di eccezioni per omicidi di droni particolarmente desiderati, chì hè una grande parte di ciò chì hà creatu a guerra à u Yemen in primu locu. A fine di una guerra deve significà a fine di una guerra. Sembra evidente, ma ùn hà mai significatu prima. Sia Obama sia Trump sò stati attribuiti creditu (da diverse persone) per anni per "finisce" guerri chì ùn anu micca finitu. Questu hà da esse reale. Ciò include assicurà chì e vendite d'armi "pertinenti" ùn si basanu micca nantu à una nova definizione di "pertinente" fatta da un avucatu per Raytheon.

"Finisce a guerra" hè una stenografia per mette fine à a participazione di tutti i Stati Uniti à a guerra, benintesa. Ma questa hè una guerra chì ùn pò durà senza a participazione di i SU.

Ci sò ragioni per pensà chì sta fine pò esse fatta. Biden ùn hà micca infurmatu i ghjurnalisti di significati ingannevuli in e so dichjarazioni (ancu, à a mo cunniscenza). Mentirà questu in modu prominente è iniziu nantu à questu sughjettu ferisce stu presidente. Inoltre, questa hè a prima guerra finita da u Cungressu. Benintesa, u Cungressu hà finitu quandu Trump era presidente è hà vetatu quessa, ma assai chjaramente u Cungressu hà da esse ubligatu à finì di novu - ubligatu da u publicu - se Biden ùn hà micca agitu. Dunque, Biden sà chì questu ùn era micca una scelta lasciata à ellu. Era ancu qualcosa chì ellu (è a Piattaforma di u Partitu Democraticu 2020) avianu dighjà ubligatu di prumette.

A lezzione più impurtante quì hè chì a pressione publica nantu à e attraversu numerosi guverni hà travagliatu. L'Italia hà solu bluccatu spedizioni d'armi per sta guerra. A Germania avia dighjà bluccatu l'armi à l'Arabia Saudita. World BEYOND War attivisti in Canada anu bluccatu spedizioni per sta guerra stendu davanti à i camiò in una ghjurnata d'azione glubale per u Yemen. Nè Joe Biden nè Antony Blinken ùn vulianu finisce sta guerra. Biden hà annunziatu u so sustegnu à l'Arabia Saudita, u so pianu di mantene tutte e truppe in Germania, è a so intenzione per i Stati Uniti di "guidà" u mondu - tuttu in u listessu discorsu cù a fine di a guerra à u Yemen.

Avà, eccu ciò chì avemu: maghjurità di u Partitu Democraticu in e duie case di u Cungressu di i Stati Uniti, è un Demucraticu in a Casa Bianca, una Piattaforma di u Partitu Democraticu chì hà ancu prumessu di mette fine à a guerra à l'Afghanistan (ancu se Biden hà digià annunziatu di rompe quella prumessa ), Membri di u Cungressu chì eranu pronti à fà un saccu di travagliu per finisce a guerra à u Yemen chì avà ùn anu micca bisognu, una guerra à l'Afghanistan di a quale (relativamente parlendu) u publicu americanu hà intesu parlà, una guerra à l'Afghanistan chì numerose nazioni stanu sempre à ghjucà un rolu pocu in (l'abbandonu di quale seria di qualchì influenza nantu à l'altri), è u successu pruvatu di aduprà a Risoluzione di i Puteri di Guerra per finisce una guerra.

Alzate un bichjeru à l'attivisti chì anu fattu accade quella lege in u 1973!

Avà, sò chì simu contr'à l'ídulu supremu di u partigianu. Sò chì i Democratici in u Cungressu anu finitu solu a guerra à u Yemen perchè un Ripubblicanu era presidente, ma i Ripubblicani l'anu finita ancu. Chì puderia esse una migliore opportunità per a assai elogiata Unità è Bipartidisimu ch'è riunisce si è finisce a guerra à l'Afghanistan? "Finisce a guerra" hè una stenografia per finisce a participazione di i Stati Uniti à a guerra, torna, benintesa. Ma finisce a participazione americana finisce a participazione di l'OTAN. A fine di a vendita di armi limita severamente a participazione di tutti l'altri. È finisce tutte e viulenze in Afganistan hè pussibile solu - micca garantitu, ma pussibule - sì l'armata US face cum'è un arburu è si lascia.

Benintesa si dicerà chì una volta finite duie guerre vuleremu solu finisce una terza è una quarta è ùn esse mai soddisfatti. À ciò chì dicu, ogni cultura chì assimiglia a pace à l'avidità egoista duveria avè circa quante cose finite pussibule. Andemu à travaglià.

PS: Per piacè indirizzate i vostri annunci di futilità è disperazione di guerri opposti à:

WEJUSTENDED THEWARONYEMEN
PO BOX SNAPOUTOFIT
Washington DC 2021