Lettera di a coalizione di i puteri di guerra di u Yemen

Lettera di a Coalizione di i Puteri di Guerra di Yemen à i Membri di u Cungressu, da u Sottofirmatu, u 21 d'aprile di u 2022

April 20, 2022 

Cari Membri di u Cungressu, 

Noi, l'urganisazioni naziunali sottoscritte, accoltemu a nutizia chì i partiti in guerra di u Yemen anu accunsentutu à una tregua naziunale di dui mesi, per piantà l'operazioni militari, alzà e restrizioni di carburante, è apre l'aeroportu di Sana'a à u trafficu cummerciale. In un sforzu di rinfurzà sta tregua è incentivate ancu più l'Arabia Saudita per stà à a tavula di negoziazione, vi urgemu à cosponsor è sustene publicamente i Rapprisentanti Jayapal è DeFazio, a prossima risoluzione di i puteri di guerra per finisce a participazione militare di i Stati Uniti in a guerra di a coalizione guidata da l'Arabia Saudita in Yemen. 

U 26 di marzu di u 2022, hà marcatu l'iniziu di l'ottu annu di a guerra guidata da l'Arabia Saudita è u bloccu annantu à u Yemen, chì hà aiutatu à causà a morte di quasi mezzo milione di persone è hà spintu milioni di più à l'orlu di a fame. Cù u sustegnu militare cuntinuu di i Stati Uniti, l'Arabia Saudita hà intensificatu a so campagna di punizione cullettiva annantu à u populu di Yemen in l'ultimi mesi, facendu l'iniziu di u 2022 unu di i periodi di tempu più letali di a guerra. A principiu di questu annu, i bombardamenti aerei sauditi chì miranu à un stabilimentu di detenzione di migranti è à una infrastruttura di cumunicazione vitale anu uccisu almenu 90 civili, feriti più di 200, è attivatu un blackout d'internet in tuttu u paese. 

Mentre cundannamu e violazioni di Houthi, dopu à sette anni di implicazione diretta è indiretta in a guerra di Yemen, i Stati Uniti anu da cessà di furnisce armi, pezzi di ricambio, servizii di mantenimentu è supportu logisticu à l'Arabia Saudita per assicurà chì a tregua temporale hè aderita è sperendu, allargatu in un accordu di pace durabile. 

A tregua hà avutu un impattu pusitivu nantu à a crisa umanitaria di u Yemen, ma i funzionari di l'ONU avvisanu chì milioni anu sempre bisognu di assistenza urgente. In u Yemen oghje, circa 20.7 milioni di persone anu bisognu di aiutu umanitariu per a sopravvivenza, cù finu à 19 milioni di Yemeniti in sicurizza alimentaria acuta. Un novu rapportu indica chì 2.2 milioni di zitelli sottu à cinque anni sò previsti chì soffrenu di malnutrizione aguda in u 2022 è puderanu perisce senza trattamentu urgente. 

A guerra in Ucraina hà solu aggravatu e cundizioni umanitarii in Yemen facendu l'alimentariu ancu più scarsu. U Yemen importa più di 27% di u so granu da Ucraina è 8% da Russia. L'ONU hà dettu chì u Yemen puderia vede i so numeri di carestia aumentà "cincu volte" in a seconda mità di u 2022 per via di a penuria d'importazione di granu. 

Sicondu i rapporti di l'UNFPA è u Fondu di Relief and Reconstruction Yemenita, u cunflittu hà avutu cunsequenze devastanti soprattuttu per e donne è i zitelli yemenite. Una donna mori ogni duie ore da cumplicazioni di gravidenza è partitu, è per ogni donna chì morse in u parto, un altru 20 soffrenu ferite prevenibili, infizzioni è incapacità permanenti. 

In u ferraghju 2021, u presidente Biden hà annunziatu a fine di a participazione di i Stati Uniti à l'operazioni offensive di a coalizione guidata da l'Arabia Saudita in Yemen. Eppuru, i Stati Uniti cuntinueghjanu à furnisce pezzi di ricambio, mantenimentu è supportu logisticu per l'aerei di guerra Saudi. L'amministrazione ùn hà mai definitu ciò chì u sustegnu "offensivu" è "difensivu" custituitu, è dapoi hà appruvatu più di un miliardo di dollari in vendita di armi, cumprese novi elicotteri d'attaccu è missili aria-aria. Stu sustegnu manda un missaghju d'impunità à a coalition guidata da Saudi per u so bumbardamentu è l'assediu di u Yemen.

I rapprisentanti Jayapal è DeFazio anu annunziatu recentemente i so piani di presentà è di passà una nova Risoluzione di i Puteri di Guerra Yemen per finisce l'implicazione micca autorizata di i Stati Uniti in a brutale campagna militare di l'Arabia Saudita. Questu hè più essenziale chè mai per mantene l'impulsu per a fragile tregua di dui mesi è per prevene un retrocessu bluccandu u sustegnu di i Stati Uniti per ogni ostilità rinnuvata. I legislaturi anu scrittu: "In quantu candidatu, u presidente Biden hà prumessu di finisce u sustegnu à a guerra guidata da l'Arabia Saudita in Yemen, mentre chì parechji chì servenu ora cum'è alti funzionari in a so amministrazione anu ripetutamente dumandatu à chjude precisamente l'attività chì i Stati Uniti sò impegnati per permette à l'Arabia Saudita. L'offensiva brutale di l'Arabia. Li invitemu à seguità u so impegnu ". 

U Cungressu deve riaffirmà i so puteri di guerra Articulu I, finisce l'implicazione di i Stati Uniti in a guerra è u bloccu di l'Arabia Saudita, è fà tuttu ciò chì pò per sustene a tregua di u Yemen. E nostre urganisazioni aspettanu l'intruduzione di a Risoluzione di i Puteri di Guerra Yemen. Urgemu à tutti i membri di u Cungressu à dì "nè" à a guerra d'aggressione di l'Arabia Saudita mettendu fine à tuttu u sustegnu di i Stati Uniti per un cunflittu chì hà causatu un immensu spargimentu di sangue è una sofferenza umana. 

sincerità,

U corpu di azzione
Cumitatu di Serviziu Amici Americani (AFSC)
Associazione Americana di Barrea Musulmana (AMBA)
Rete di Empowerment Musulmanu Americanu (AMEN)
Antiwar.com
Ban Killer Drones
Portate e nostre truppe in casa
Centru per a Pulitica Ecunomica è a Ricerca (CEPR)
Centru di Politica Internaziunale
Centru nantu à a Coscienza è a Guerra
Cunsigliu Islamicu di a Valle Centrale
Chjesa di i Fratelli, Uffiziu di Custruzzione di a Pace è Politiche
Chjese per a pace in u Mediu Oriente (CMEP)
Squadre di a pace di a cumunità
Veterinari preoccupati per l'America
Difesa di i diritti è di a dissidenza
Iniziativa di Priorità di Difesa
Demand Progress
Democrazia per u Mondu Arabu Avà (DAWN)
Chjesa Evangelica Luterana in America
Libertà in fronte
Kumitat di Amici per a Legislazione Naziunale (FCNL)
Ministri Globali di a Chjesa Cristiana (Disciples of Christ) è Chjesa Unita di Cristu
Salute Alliance International
Storici per a Pace è a Democrazia
Cunsigliu ICNA per a Ghjustizia Sociale
Se micca avà
Indivisibili
Centru di Studi di Islamofobia
Voce Ghjudeia per Azione di Pace
Just Foreign Policy
A Ghjustizia hè Globale
MADRE
Uffiziu Maryknoll per Preoccupazioni Globali
Vai avanti
Liga di Ghjustizia Musulmana
Musulmani per un futuru ghjustu
Cunsigliu Naziunale di Chjese
Vicini per a Pace
A nostra Rivuluzione
Pax Christi USA
Peace Action
Medici per a Responsabilità Sociale
Chiesa Presbiteriana (USA)
Dimucràtici Progressius de America
Public Citizen
Istitutu Quincy per Nave Statale Responsabile
Ritruvà a pulitica estera
RootsAction.org
Ghjustizia sicura
Surelle di a Misericordia di l'Americhe - Squadra di Ghjustizia
Spin Film
Sunrise Movement
A Chiesa Episcopale
L'Istitutu Libertariu
A Chjesa Metodista Unita - Cunsigliu Generale di a Chiesa è a Società
Unione di e donne arabe
Cumitatu di Serviziu Universalista Unitarianista
Chjesa Unita di Cristu, Ghjustizia è Ministeri di a Chiesa Locale
Unitu per a Peace and Justice
Campagna di i Stati Uniti per i Diritti Palestiniani (USCPR)
Veterani per a pace
Win senza guerra
World BEYOND War
Cunsigliu di Libertà Yemen
Fundazione di Socorsu è Reconstruczione di u Yemen
Cumitatu Allejanza iemeni
Associazione Americana di i Cummercianti Yemeniti
Muvimentu di Liberazione Yemenita