By David Swanson, July 19, 2018.
In a pianificazione a cungressu questu ghjunghje in Toronto, aghju cercatu storie di pace è ghjustizia à Toronto è in Canada. Wow ci ci hè parechje di i, cum'è abbondanza di guerra è d'injustizia. Unu di i miei favoriti deve esse a storia di Rubin "Hurricane" Carter. Terry "Typhoon" Swinton, chì hà avutu u so nome da Carter, mi mandò una copia di u libru ch'ellu ha coautoru cù Sam Chaiton in 1991, è co-vissutu cù un gruppu stupendu di 1979 à 1988 - mentri Hurricane l'ha vivi. s'è vivu hè a parola per questu, cunsulatu vene per "qualcosa chì ùn hà mai fattu" da 1967 à 1985.
Eccu a storia di u Uraganu
U omu chì le autorità vinse da culpà
Per qualchì tempu chì ùn hà mai fattu
Mette in una cella di prigione, ma una volta pussia iò
U campiunatu di u mondu
-Bob Dylan è Jacques Levy
Naturalmente, uraganu ùn hè micca una storia interamente canadiana. Hurricane era un americanu, imprigionatu in New Jersey, interpretatu da Denzel Washington in un film 1999. Ma a famiglia ch'ellu avia acquistatu per l'ultimi anni di u so carcere era in gran parte canadanu, avendu a so vita in Toronto, finu chì certi di sti si mutau à u New Jersey. U libru, Lazarus è l'uraganu, deve esse littatu in ogni classe di storia in i Stati Uniti, se micca u Canada è altrò. Dunque, si deve cunnosce bè Sacco è Vanzetti o Scottsboro Boys, l'ultimi commenti di John Brown, o ciò chì Thoreau hà dichjaratu à Emerson attraverso i bar. Senza mai calà a storia di a lotta di i Canadani per liberà l'uraganu, u libru dava un ritrattu convincente di i mali di l'incarcerazione di massa, una critica di e priorità sbagliate in a politica sociale, un'analisi di i rapporti di i razzi, un studiu di a vita urbana, di scambiu internaziunale, di l'impatti di l'istruzione primaria in a vita dopu, è di sicuru di u sistema di "giustizia" di i Stati Uniti.
Ciò chì vulia liberà l'uracinu hà pigliatu una abundanza di evidenziazioni sputallatoriali, ma quellu solu ùn l'aveva mai sfracchitu. Hà ancu spartutu assai milioni di dollari in travagli di donu gratuiti da l'advocati. Ma hè assai dubbiosu chì solu avessi mai travagliatu. Hè ancu presu una celebrità maggiore, una pressione publica, un scandale internaziunale, una canzone di Bob Dylan - chì tutti pudianu aiutà à generà un pocu di u travagliu giuridicu gratuitu, ma pudereu ancu più ancu ritardà a persecuzione criminale (una frase chì utilizu per significà chì i fiscali violavanu a legge), è in ogni casu si riducevanu à l'anni prima di liberà chiunque. U successu hà ancu richiestu chì u prigionu esse stessi implacabile, fermu, intelligente, articulatu, simpaticu è capace di fà u so casu in u so propriu libru, A XVI Prossima (1975).
Ma per quellu avè aiutatu Rubin Carter, avia bisognu di attirà e ghjente adatte à u so latu. Ciò chì piglia per necessariu di liberà l'uraganu ùn era micca cumpletamente sfarente cum'è ch'ellu hà presu per liberà assai altri: un gruppu di persone, una famiglia, dedicatu notte è ghjornu à pruvà tuttu u pussibile per ghjunghje a ghjustizia.
Competere contr'à u sistema chjamatu statunitense, chì hà pruvucatu à tumbà Carter, u feriu, hà rubatu 18 anni di a so vita, ma ùn hà micca scunfittu, dipende da u travagliu giuridicu, da a ricerca, da l'analisi di u Carter è di u so Canadendu. a famiglia, un gruppu di individui attenti chì vivessi assai in Toronto. Ùn maiu micca una collezione di avvocati, micca quantu i gradi dava o quantu hè di u statutu è di a celebrità, fate ciò chì fate persone chì si amanu. Per filtrà migliaia di pagine di bugie è di travagliu è di sente u so, scopre i lacetti, assunisce investigatori per riempe quelle lacune, scurdà i falsari, noleghju i scritturi di u scrittura per confermà i falsi, scopra e differenze in i luci di ritrattu di i tipi di vitture, trova fotografà à notte quessi tippi di automobili, etc., etc. - chì richiede a ghjente full-time benestanti innamurate di voi. Nisun altru travagliu.
Micca tutti i canadiani anu fattu cù l'uraganu aghjuntarunu parte di u so ultimu esonerazione. Ma senza a so e à a so pattu è urgenza, puderia ancu esse fermatu in una cage.
È pò esse estremamente sicuru chì, chì ogni individuale in carcere avia oghje avutu una squadra à tempu di ottu liberatori avani, ben educati, dedicati chì l'amavanu o una di e so persone, un granta pussibule di elli serà liberatu. Pudite tene 10% di avvocati di difesa intornu à a so cunniscenza particulare è à l'accessu, ma u restu pussessu passà à altre carriera. Sò extrapolà da a percentuale di prigionieri chì anu publicatu evidenze à ADN chì sò stati liberati, ponu esse sicuri chì ci sò centinaia di migliaia d'innocenti in celle di priggiunate americane. È u dirittu di habeas corpus chì nasce Carter hè statu chjassu à elli. A scala da quella fossa hè più altu ora, ma ùn hè micca insuperabile.
Benintesi, pudemu scurdà di l'inquinamentu è di liberà i priggiuneri. Avemu amparatu è crescere piuttostu chì ripitisce e tragedia più e più volte. Avemu un mondu in fronte chì cresce un militarismu, un fascismu in carità, una plutocrazia sempre più dannata, è un collasso ambientale chì include uragani reali. Ùn ci sò micca ottu omi in più, curati è disposti à amà è salvà ognunu di noi persone 7,636,976,871 in u pianeta, è induve vulemu adattarle, senza ottu terra di dispense vicinu? Invece, ognunu di noi chì hè capace deve esse parte di u team di salvataggio di assai altri, chì alcuni puderanu, per quessa, esse nantu à a nostra squadra di salvataggio. Avemu da travagliu cumunamente è disinteressamente cooperativu, senza alcun discurdimentu, finché ùn libemu, micca una persona cunnisciuta, ma una spezie inghjustata in tuttu, u nostru tuttu potenziale umanu da esse coraggiu è determinatu, sà è perdu cum'è Rubin Carter hà puditu esse.
