Da Medea Benjamin, Nicolas JS Davies è Marcy Winograd, World BEYOND War, Jinnaru 15, 2020
Quale hè Victoria Nuland? A maiò parte di l'Americani ùn anu mai intesu parlà d'ella perchè a copertura di a pulitica estera di i media corporativi americani hè un desertu. A maiò parte di l'Americani ùn anu alcuna idea chì a scelta di u Presidente elettu Biden per u Vicesecretariu di Statu à l'Affari Politichi sia bluccata in a sabbia mobile di a pulitica di a Guerra Freda US-Russia di l'anni 1950 è sogna di continuazione di l'espansione di l'OTAN, di una corsa à l'armamenti annantu à i steroidi è di più circundamentu di a Russia.
Ùn sanu mancu chì da 2003-2005, durante l'occupazione militare ostile di i Stati Uniti in Iraq, Nuland era un cunsiglieru in pulitica estera di Dick Cheney, u Darth Vader di l'amministrazione Bush.
Pudete scumette, però, chì u populu d'Ucraina hà intesu parlà di u neocon Nuland. Parechji anu ancu intesu u sonu di quattru minuti filtratu di ella dicendu "Fottite l'UE" durante una telefonata in 2014 cù l'Ambasciatore di i Stati Uniti in Ucraina, Geoffrey Pyatt.
Durante l'infame chjama chì Nuland è Pyatt anu fattu a trama per rimpiazzà l'elettu presidente ucrainu Victor Yanukovych, Nuland hà manifestatu u so disgraziu micca cusì diplomaticu cù l'Unione Europea per curà l'anzianu pugile pesante è campione di austerità Vitali Klitschko invece di marionetta US è libellula NATO NATO Artseniy Yatseniuk per rimpiazzà Yanukovych, amicu di a Russia.
L'appellu "Fuck the EU" hè diventatu virale, cum'è un Dipartimentu di Statu imbarazzatu, chì ùn hà mai nigatu l'autenticità di a chjama, hà accusatu i Russi d'avè toccu u telefunu, quant'è a NSA hà toccatu i telefoni di l'alliati europei.
Malgradu l'indignazione da a Cancelliera tedesca Angela Markel, nimu hà sparatu Nuland, ma a so bocca puttana hà suppurtatu a storia più seria: a trama di i Stati Uniti per rovesciare u guvernu elettu di l'Ucraina è a responsabilità di l'America per una guerra civile chì hà tombu almenu 13,000 persone è lasciò l'Ucraina u cchiù bedda paese in Europa.
In u prucessu, Nuland, u so maritu Robert Kagan, u cofundatore di U Prughjettu per un Novu Seculu Americanu, è i so amichi neocon anu riesciutu à invià e relazioni US-Russi in una spirale discendente periculosa da a quale ùn anu ancu da ricuperà.
Nuland hà realizatu questu da una pusizione relativamente junior cum'è Assistente Segretariu di Statu per l'Affari Europei è Eurasiatici. Quantu più prublemi puderia suscitarla cum'è ufficiale # 3 di u Dipartimentu di Statu di Biden? Scupreremu abbastanza prestu, se u Senatu cunferma a so nomina.
Joe Biden duveria avè amparatu da i sbagli d'Obama chì appuntamenti cum'è questu impurtanu. In u so primu mandatu, Obama hà permessu à u so falcu Sicritariu di Statu Hillary Clinton, à u Segretariu Ripubblicanu à a Difesa Robert Gates, è à i capimachja militari è di a CIA detenuti da l'amministrazione Bush per assicurà chì una guerra senza fine superi u so messagiu di speranza è cambiamentu.
Obama, u premiu Nobel di a pace, hà finitu per presiede detenzioni indefinite senza accuse o prucessi in Guantanamo Bay; una escalazione di colpi di droni chì hà tombu civili innocenti; un approfondimentu di l'occupazione americanu di l'Afghanistan; a autoreffurzendu ciculu di terrurismu è di lotta contr'à u terrurismu; è novi guerri disastrosi in Libia e Siria.
Cù Clinton fora è novu persunale in i primi posti in u so secondu mandatu, Obama hà iniziatu per piglià in carica a so propria pulitica estera. Hà cuminciatu à travaglià direttamente cù u presidente russo Putin per risolve e crisi in Siria è in altri punti caldi. Putin hà aiutatu à evità una scalata di a guerra in Siria in settembre 2013 negoziando a rimozione è a distruzzione di e pruviste di armi chimiche in Siria, è hà aiutatu Obama à neguzià un accordu interimariu cù l'Iran chì hà purtatu à l'accordu nucleare JCPOA.
Ma i neocons eranu apoplettici chì ùn anu micca riesciutu à cunvince Obama per urdinà una massiccia campagna di bombardamentu è scalà a so segreta, guerra proxy in Siria è à a pruspettiva di una guerra cun l'Iran. Temendu u so cuntrollu di a pulitica estera di i Stati Uniti stava scappendu, i neocons hà lanciatu una campagna per marcà à Obama cum'è "debule" in a pulitica estera è ricurdallu di u so putere.
cù aiutu editoriale da Nuland, u so maritu Robert Kagan hà scrittu un 2014 Nova Repubblica articulu intitulatu "I Superputeri Ùn Piglianu micca à Ritirassi", pruclamendu chì "ùn ci hè micca una superpotenza demucratica chì aspetta in l'ale per salvà u mondu se sta superpotenza demucratica falla". Kagan hà dumandatu una pulitica estera ancu più aggressiva per esorcizà e paure americane di un mondu multipolare chì ùn pò più duminà.
Obama hà invitatu Kagan à un pranzu privatu à a Casa Bianca, è a flessione musculare di i neocons l'anu pressu per riduce a so diplomazia cù a Russia, ancu quandu ellu hà avanzatu tranquillamente in Iran.
I neocons ' coup de grazia contru à l'angeli megliu d'Obama era U colpu di Nuland 2014 in Ucraina debbitata, un preziosu pusessu imperiale per a so ricchezza di gas naturale è un candidatu strategicu per l'appartenenza à l'OTAN ghjustu à a fruntiera di a Russia.
Quandu u Primu Ministru ucrainu Viktor Yanukovich hà ricusatu un accordu cummerciale sustinutu da i Stati Uniti cù l'Unione Europea in favore di un salvamentu di 15 miliardi di dollari da a Russia, u Dipartimentu di Statu hà lanciatu un furore.
L'infernu ùn hà furia cum'è una superpotenza disprezzata.
lu Accordu cummerciale di a UE era d'apre l'ecunumia di l'Ucraina à l'importazioni da l'UE, ma senza un'apertura reciproca di i mercati di l'UE in Ucraina, era un accordu sbilanciatu chì Yanukovich ùn pudia accettà. L'accordu hè statu appruvatu da u guvernu post-colpu è hà aghjustatu solu i guai ecunomichi di l'Ucraina.
U musculu per Nuland 5 $ miliardi di colpu era u Partitu neo-nazista Svoboda di Oleh Tyahnybok è l'ombra nova milizia di u Settore Dirittu. Durante a so telefonata sfuggita, Nuland hà riferitu à Tyahnybok cum'è unu di i "Trè grandi" capi di l'uppusizione à l'esternu chì puderanu aiutà u Primu Ministru Yatsenyuk sustinutu da i SU à l'internu. Questu hè u listessu Tyanhnybok chì una volta hà mandatu un speech applaudendu ucraini per avè cumbattutu i Ghjudei è "altre scum" durante a seconda guerra mundiale.
Dopu à e proteste in a piazza Euromaidan di Kiev diventate battaglie cù a pulizza di ferraghju 2014, Yanukovych è l'uppusizione sustinuta da l'Occidente firmatu un accordu tramandatu da a Francia, a Germania è a Pulonia per furmà un guvernu di unità naziunale è fà novi elezzioni à a fine di l'annu.
Ma questu ùn era micca abbastanza bonu per i neo-nazisti è e forze di estrema destra chì i Stati Uniti avianu aiutatu à scatenà. Una folla violenta guidata da a milizia di u Settore Dirittu marchjava è invadiu u palazzu di u parlamentu, una scena ùn hè più difficiule da imaginà per l'Americani. Yanukovych è i so membri di u parlamentu sò fughjiti per a so vita.
Di fronte à a perdita di a so basa navale strategica più vitale in Sebastopoli in Crimea, a Russia hà accettatu u risultatu schiacciante (una maghjurità di 97%, cù una participazione di 83%) di un Referendum in u quale a Crimea hà vutatu per lascià l'Ucraina è riunisce a Russia, di a quale era stata parte da u 1783 à u 1954.
A maiò parte di e province russo-parlanti di Donetsk è Luhansk in Ucraina Orientale anu dichjaratu unilateralmente l'indipendenza da l'Ucraina, scatenendu una sanguinosa guerra civile trà e forze sustinute da i SU è da i Russi chì ferma in furia in u 2021.
E relazioni US-Russi ùn sò mai recuperate, ancu cume l'arsenali nucleari americani è russi posanu sempre a più grande minaccia unica à a nostra esistenza. Tuttu ciò chì l'Americani credenu nantu à a guerra civile in Ucraina è l'accuse di interferenza russa in l'elezzioni americane di u 2016, ùn duvemu micca permettà à i neocons è u cumplessu militare-industriale chì servenu per dissuadisce Biden di fà una diplomazia vitale cù a Russia per alluntanassi da a nostra strada suicida. versu a guerra nucleare.
Nuland è i neocon, tuttavia, restanu impegnati in una Guerra Fredda sempre più debilitante è periculosa cù a Russia è a Cina per ghjustificà una pulitica estera militarista è arregistrà i bilanci di u Pentagonu. In un lugliu 2020 Affari Esteri articulu intitulatu "Pinning Down Putin", Nuland assurdamente rivendicatu chì a Russia presenta una minaccia più grande per "u mondu liberale" di l'URSS posta durante a vechja Guerra Freda.
A narrazione di Nuland riposa nantu à una narrazione assolutamente mitica è storica di l'agressione russa è di e bone intenzioni di i Stati Uniti. Ella pretende chì u bilanciu militare di a Russia, chì hè un decimu di quellu di l'America, sia evidenza di "cunfrontu è militarizazione russa" è chjama i Stati Uniti è i so alleati per cuntrastà a Russia "mantenendu bilanci di difesa robusti, continuendu à mudernizà i sistemi di armi nucleari americani è alleati, è sparghjendu novi missili convenzionali è difese missilistiche per prutegge contra i novi sistemi di armi di Russia ..."
Nuland vole ancu cunfruntà a Russia cù una NATO aggressiva. Dapoi i so ghjorni cum'è Ambasciatore di i Stati Uniti à l'OTAN durante u secondu mandatu di u presidente George W. Bush, hà sustinutu l'espansione di l'OTAN finu à a fruntiera di a Russia. Ella chjama per "Basi permanenti longu à a fruntiera orientale di l'OTAN". Avemu scrutatu nantu à una carta di l'Europa, ma ùn pudemu truvà un paese chjamatu NATO cù alcuna frontiera. Nuland vede l'impegnu di a Russia à difende si dopu à l'invasioni occidentali successive di u 20u seculu cum'è un ostaculu intolerabile à l'ambizioni espansiuniste di a NATO.
A visione di u mondu militarista di Nuland riprisenta esattamente a follia chì i Stati Uniti anu perseguitu dapoi l'anni 1990 sottu l'influenza di i neocons è di "l'intervenzionisti liberali", chì hà purtatu à un subinvestimentu sistematicu in u populu americanu mentre scalava e tensioni cù a Russia, a Cina, l'Iran è altri paesi .
Cum'è Obama hà amparatu troppu tardi, a persona sbagliata in u locu sbagliatu à u mumentu sbagliatu pò, cù un colpu in a direzione sbagliata, scatenà anni di violenza intrattabile, caos è discordia internaziunale. Victoria Nuland seria una bomba a cronometru in u Dipartimentu di Statu di Biden, aspittendu di sabotà i so migliori angeli mentre minava a diplomazia di secondu termine di Obama.
Allora femu un favore à Biden è à u mondu. Unisciti World Beyond War, CODEPINK è decine d'altre urganizazioni chì si oppongenu à a cunferma di u neocon Nuland cum'è una minaccia per a pace è a diplomazia. Chjamate 202-224-3121 è dite à u vostru Senatore di oppone l'installazione di Nuland à u Dipartimentu di Statu.
Medea Benjamin hè cofundatore di CODEPINK per a pace, è autore di parechji libri, cumprese Internu Iranu: A Storia è a Pulitica Riche di a Republica Islàmica d'Iran. @medeabenjamin
Nicolas JS Davies hè un ghjurnalistu indipendente, un circadore cù CODEPINK è l'autore di Sangue Di Nostri Mani: Invasione americana è Destruzioni di l'Iraq. @NicolasJSDavies
Marcy Winograd di Demucratici Progressivi d'America hà servitu cum'è delegatu demucraticu 2020 per Bernie Sanders, è hè Coordinatore di CUNGRESSU CODEPINK. @MarcyWinograd
