Da Medea Benjamin è Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Jinnaru 28, 2021
A maiò parte di a ghjente cunsidereghja u trattamentu di Trump di i zitelli immigrati cum'è unu di i so crimini più scioccanti cum'è presidente. L'imaghjini di centinaie di zitelli arrubati da e so famiglie è imprigiunati in gabbie à catena sò una vergogna indimenticabile chì u presidente Biden deve spostà rapidamente per rimediare cù politiche d'immigrazione umane è un prugramma per truvà rapidamente e famiglie di i zitelli è riunisceli, duv'elli sianu.
Una pulitica Trump menu publicitata chì hà tombu i zitelli hè stata a realizazione di a so campagna prumesse à "bombardà a merda"I nemici di l'America è"caccià e so famiglie. " Trump hà scalatu l'Obama campi di bombastic contr'à i Taliban in Afghanistan è u Statu Islamicu in Iraq è Siria, è allentatu Regole di impegnu di i SU in quantu à l'attacchi aerei chì prevedibilmente andavanu à uccidere civili.
Dopu avè devastatu bumbardamenti americani chì anu tombu decine di milla di civili è lasciò e cità maiò in ruvine, L'alliati Iraqi di i Stati Uniti anu rializatu u più scandalizante di e minacce di Trump è massacratu i sopravviventi - omi, donne è zitelli - in Mosul.
Ma l'uccisione di civili in e guerre americane dopu à u 9/11 ùn hà micca iniziatu cù Trump. È ùn finirà micca, o ancu diminuirà, sottu Biden, à menu chì u publicu dumanda chì a macellazione sistematica di i zitelli è di altri civili in America deve finisce.
lu Stop a Guerra à i zitelli campagna, gestita da a carità britannica Save the Children, publica rapporti grafichi nantu à i danni chì i Stati Uniti è altri partiti in guerre infliggenu à i zitelli di u mondu.
U so rapportu 2020, Uccisu è mutilatu: una generazione di viulazione contr'à i zitelli in cunflittu, hà riferitu 250,000 violazioni di i diritti umani documentate da l'ONU contr'à i zitelli in e zone di guerra dapoi u 2005, cumprese più di 100,000 incidenti in i quali i zitelli sò stati uccisi o mutilati. Hà trovu chì 426,000,000 di zitelli stupenti campanu avà in zone di cunflittu, u sicondu numeru u più altu di sempre, è chì "... e tendenze di l'ultimi anni sò di crescente violazione, di numeri crescenti di zitelli affettati da cunflitti è di crisi sempre più lunghe".
Parechje ferite à i zitelli venenu da armi splusive cume bombe, missili, granate, malte è IED. In 2019, un altru studiu Stop the War on Children, nantu à e ferite esplosive esplosive, hà trovu chì queste armi chì sò destinate à infligge u massimu di danni à l'ubbiettivi militari sò in particulare distruttive per i picculi corpi di zitelli, è causanu ferite più devastanti à i zitelli ch'è à l'adulti. Frà i malati pediatrici à colpu, 80% soffrenu ferite penetranti à a testa, paragunatu cù solu u 31% di i malati adulti à colpu, è i zitelli feriti sò 10 volte più propensi à soffre traumatismi cerebrali ch'è l'adulti.
In e guerre in Afghanistan, Iraq, Siria è Yemen, e forze statunitensi è alleate sò armate cù armi esplosive altamente distruttive è si basanu assai in aerei, cù u risultatu chì e ferite di splusione contanu guasgi trè quarti di feriti à i zitelli, u doppiu di a prupurzione truvata in altre guerre. A fiducia di i SU in attacchi aerei porta ancu à una distruzzione diffusa di case è infrastrutture civili, lascendu i zitelli più esposti à tutti l'impatti umanitarii di a guerra, da a fame è a fame à malattie altrimenti prevenibili o curabili.
A soluzione immediata à sta crisa internaziunale hè chì i Stati Uniti finiscinu e so guerre attuali è smettinu di vende armi à l'alliati chì facenu a guerra à i so vicini o uccidenu civili. A ritirata di e forze d'occupazione di i Stati Uniti è a fine di l'attacchi aerei di i Stati Uniti permetterà à l'ONU è à u restu di u mondu di mubilizà prugrammi di sustegnu legittimi è imparziali per aiutà e vittime americane à ricustruisce a so vita è e so società. U presidente Biden deve offre generose riparazioni di guerra di i Stati Uniti per finanzà questi prugrammi, cumpresu u ricustruzione di Mosul, Raqqa è altre cità distrutte da u bumbardamentu americanu.
Per prevene nuove guerre statunitensi, l'amministrazione Biden deve impegnassi à participà è rispettà e regule di u dirittu internaziunale, chì si suppone esse vincolanti per tutti i paesi, ancu i più ricchi è putenti.
Mentre pagavanu un serviziu liposu à u regnu di u dirittu è à un "ordine internaziunale basatu nantu à e regule", i Stati Uniti anu ricunnisciutu in pratica solu a lege di a giungla è "puderebbenu fà u dirittu", cum'è se u Carta di l'ONU pruibizione contr'à a minaccia o l'usu di a forza ùn esistia micca è u statutu prutettu di i civili sottu à u Convenzioni di Ginevra era sottumessu à a discrezione di inaccuntabile Avucati di u guvernu americanu. Sta sciarada assassina deve finisce.
Malgradu a non participazione è u disprezzu di i Stati Uniti, u restu di u mondu hà cuntinuatu à sviluppà trattati effettivi per rinfurzà e regule di u dirittu internaziunale. Per esempiu, trattati per pruibisce minere terrestri e munizioni in cluster anu finitu cù successu u so usu da i paesi chì l'anu ratificati.
A pruibizione di e mine terrestri hà salvatu decine di migliaia di vite di zitelli, è nisun paese chì sia partitu à u trattatu di munizioni à raggruppamentu ùn li hà adupratu dapoi a so adozione in u 2008, riducendu u numeru di bombe inesplodite chì stanu in attesa per tumbà è mutilà i zitelli insospetti. L'amministrazione Biden deve firmà, ratificà è rispettà questi trattati, cù più di quaranta altri trattati multilaterali chì i SU ùn anu micca ratificatu.
L'Americani devenu ancu sustene a Rete Internaziunale di Arme Esplosive (NEW), chì chjama à un Dichjarazione ONU per pruibisce l'usu di armi splusivi pesanti in e zone urbane, induve 90% di e vittime sò civili è parechji sò zitelli. Cum'è Salvà i zitelli Inghjuli di Blast U rapportu dice, "Armi esplosive, cumprese bombe di aviò, razzi è artiglieria, sò stati disignati per l'usi in campi di battaglia aperti, è sò cumpletamente inappropriati per l'usi in cità è cità è trà a pupulazione civile."
Un'iniziativa glubale cun tremendu supportu di basa è potenziale per salvà u mondu da l'estinzione di massa hè u Trattatu di Proibizione di l'Armi Nucleari (TPNW), chì hè ghjunta in vigore u 22 di ghjennaghju dopu chì l'Honduras sia diventata a 50a nazione à ratificà la. U crescente consensu internaziunale chì queste armi suicidi devenu simpliciamente esse abolite è pruibite metterà pressione annantu à i Stati Uniti è altri stati di armi nucleari à a Conferenza di Revisione 2021 d'Agostu di u NPT (Trattatu di Proliferazione Nucleare).
Dapoi i Stati Uniti è a Russia pussede ancu 90% di l'armi nucleari in u mondu, u principale incaricu per a so eliminazione hè di i presidenti Biden è Putin. L'estensione di cinque anni à u Novu Trattatu START chì Biden è Putin anu accunsentitu sò una bona nutizia. I Stati Uniti è a Russia anu da aduprà l'estensione di trattatu è a Revisione NPT cum'è catalizatori per ulteriori riduzioni di i so magazzini è una vera diplomazia per avanzà esplicitamente in abolizione.
I Stati Uniti ùn facenu micca solu a guerra à i zitelli cù bombe, missili è proiettili. Salaria ancu guerra ecunomica in modi chì affettanu sproporziunatamente i zitelli, impedendu à i paesi cum'è Iran, Venezuela, Cuba è a Corea di u Nordu d'importà cibu è medicinali essenziali o d'ottene e risorse ch'elli anu bisognu per cumprà.
Queste sanzioni sò una forma brutale di guerra ecunomica è di punizione cullettiva chì lascianu i zitelli moriri di fame è di malatie prevenibili, soprattuttu durante sta pandemia. L'ufficiali di l'ONU anu dumandatu à a Corte Penale Internaziunale di investigà e sanzioni unilaterali di i Stati Uniti cum'è crimini contra l'umanità. L'amministrazione Biden deve alzà subitu tutte e sanzioni ecunomiche unilaterali.
U presidente Joe Biden agirà per prutege i zitelli di u mondu da i crimini di guerra i più tragichi è indefendibili d'America? Nunda in u so longu recordu in a vita publica ùn suggerisce ch'ellu, salvo chì u publicu americanu è u restu di u mondu agischinu in modu cullettivu è efficace per insistà chì l'America deve finisce a so guerra à i zitelli è diventà infine un membru rispunsevule, rispettariu di a lege famiglia.
Medea Benjamin hè cofundatore di CODEPINK per a pace, è autore di parechji libri, cumprese Internu Iranu: A Storia è a Pulitica Riche di a Republica Islàmica d'Iran.
Nicolas JS Davies hè un ghjurnalistu indipendente, un circadore cù CODEPINK è l'autore di Sangue Di Nostri Mani: Invasione americana è Destruzioni di l'Iraq.
