Perchè Abolisce a Guerra

Per David Swanson, World BEYOND War, Settembre 19, 2022

Rimarche u 19 di settembre di u 2022 per l'avvenimentu in linea à https://peaceweek.org
Powerpoint quì.

Grazie per avè inclusi noi. Dopu à parlà, World BEYOND War U direttore di l'educazione Phill Gittins discuterà u travagliu educativu chì pò alluntanassi da a guerra, è World BEYOND War L'urganizatrice di u Canada Maya Garfinkel discuterà l'attivismu nonviolentu chì pò fà u listessu. In questu modu, possu parlà solu di a parte faciule, chì hè per quessa chì duvemu abulisce a guerra.

Hè una parte ancu più faciule quandu una guerra particulare ùn domina micca e vostre televisioni è i media. Ùn diceraghju micca in tempu di pace, perchè dapoi decennii ci sò sempre sempre state numerose guerre, di solitu cù parechje di elli chì implicanu l'armata di i Stati Uniti, sempre cù quasi tutte l'armi americani - spessu l'arme di i Stati Uniti da i dui lati. Ma qualchì volta tutte e guerre attuali si uniscenu à u più grande prughjettu publicu in corso in i Stati Uniti, u finanziamentu custanti massivu è i preparativi per a guerra, in alluntanendu u palcuscenicu. È chjamemu quelli tempi i tempi di pace. I vegetariani trà i pranzi amanu a pace in tempi di pace.

Cum'è un esempiu di ciò chì succede quandu si parla per a pace in tempi di guerra, un artista brillanti in Australia chjamatu Peter Seaton hà dipintu recentemente un murale di un suldatu ucrainu è un suldatu russu chì si abbraccianu. Avia dumandatu à e persone nantu à i so piani, cumpresi l'Ucraini lucali, è avianu pensatu chì sonava bè. Ma alcune di e stesse persone si sò unite in una sorta di pensamentu di gruppu inquietante una volta chì u murale era ghjuntu, andendu finu à dichjarà traumatizzati, per ùn dì micca offesi. Cumu osa un artista, avà sospettatu, di sicuru, di travaglià per Mosca, dipinnà suldati abbracciati mentre i malati suldati russi uccidenu in realtà ucraini ? Pensu chì ùn ci era micca menzione di ciò chì i suldati ucraini facenu. Cum'è qualchissia chì riceve ogni ghjornu e-mail arrabbiati chì difendenu i dui lati differenti di sta guerra, possu facilmente imagine chì i sustenitori di a parti russa professanu indignati u so indignazione per ùn rapprisintà u suldatu ucrainu chì taglia a gola à u Russu. Mi hè menu chjaru chì a bona ghjente di Melbourne, cusì offesa da l'abbracci, averia trovu gustu di mustrà i dui suldati chì si pirateghjanu cù i culteddi. Per quasi ogni audienza, unu di i dui suldati duveria esse pugnale à l'altru in u spinu mentre a vittima scriveva una bella nota in casa à a so mamma. Avà chì saria l'arte.

À chì simu ghjunti chì simu indignati da l'abbracci ? Ùn vulemu micca a cunciliazione ? Ùn vulemu micca a pace ? Mentre tutti sapemu di e Treve di Natale di a Prima Guerra Mundiale è incidenti simili, mentre pudemu tutti pensà in generale à i suldati cum'è e vittime di l'alti funzionari di u guvernu, duvemu riservà tali pinsamenti per tutte e guerri in generale, mai per a guerra attuale durante a fase sacra è bella di demonizazione in quale campemu è respiremu u nostru odiu per u capu è ogni sustenitore di l'altra parte, da quale sia. Aghju avutu l'amichi di parechji anni, cumpresu l'ospiti di a radiu chì pudete andà à sente, urlami chì possu esse dumandà l'assassiniu immediatu di Putin o ammette chì aghju travagliatu per Putin. Aghju avutu altri amichi di parechji anni chì mi accusanu di travaglià per l'OTAN. Queste sò tutte e persone chì puderanu unisce contr'à a guerra in l'Iraq, almenu quandu quella guerra hè stata identificata cù un presidente di u Partitu Republicanu di i Stati Uniti.

Perchè l'oppusizione di i dui lati di una guerra hè di solitu capitu cum'è sustene qualunque parte chì qualcunu s'oppone, aghju pigliatu à inalazione profondamente è scaccià a seguente sentenza run-on:

Mi oppone à tutte l'orribile uccisione è a distruzzione in Ucraina, pienamente cuscente di a storia imperialista di a Russia è di u fattu chì l'espansione di l'OTAN hà purtatu in modu prevedibile è intenzionale à sta guerra, disgustatu chì l'attivisti di a pace in Russia sò chjusi, è disgustatu ch'elli sò. cusì efficacemente ignoratu in i Stati Uniti chì ùn hè micca necessariu eccettu per i denuncianti d'altu prufilu - è tengu queste pusizioni strane mentre in realtà ùn soffrenu micca di una ignoranza particularmente estrema di a storia di a Guerra Fredda o di l'espansione di l'OTAN o di a morte di i Stati Uniti. venditori d'armi in i Stati Uniti guvernu o u statutu di i Stati Uniti u guvernu cum'è u primu venditore d'armi, u primu promotore di u militarismu à l'altri guverni, u top builder di basi straniere, u top instigator di guerra, u top facilitador di colpu, è sì, grazie, aghju intesu parlà di i lunatici di destra in u guvernu ucrainu è ancu di i guverni russi è I militari, ùn aghju micca sceltu unu di i dui per vulè uccidere e persone o vigilà l'armi nucleari o e centrali nucleari durante e battaglie, è sò veramente malatu da tutte e macellazioni di e persone in cui l'armata russa hè impegnata, ancu s'ellu ùn possu capisce. perchè i gruppi di i diritti umani anu da esse vergognati per avè infurmatu nantu à l'atrocità cummesse da l'armata ucraina, è so quantu i Stati Uniti

A propositu, mettimu u murale di l'abbracciu, chì hè statu abbattutu in Melbourne, nantu à i mura è l'edificazioni è i cartelli è i segni di i cantieri in u mondu.


At World BEYOND War avemu creatu un situ web chì indirizza quattru setti di miti cumuni à u sustegnu di a guerra: chì a guerra pò esse inevitabbile, ghjustificata, necessaria o benefica.

A maiò parte di a ghjente vive senza guerra è senza mai soffre di privazioni di guerra. A maiò parte di a storia umana è a preistoria hè senza guerra. A maiò parte di a guerra in a storia hè assai pocu simili à a guerra oghje. E nazioni anu utilizatu a guerra per seculi è dopu ùn anu micca utilizatu a guerra per seculi. A maiò parte di i participanti è e vittime di a guerra soffrenu. A teoria di a guerra ghjustu hè una sciocchezza medievale inventata da e persone chì cercanu di cuncilià l'imperialismu, u pacifismu, a credenza chì i pagani ùn valenu micca valore, è a crede chì i boni sò megliu da esse uccisi. I guerri sò assai cura è laboriosamente manovrati, enormi energie chì vanu à difende a pace. Nisuna guerra umanitaria ùn hà ancu benefiziu l'umanità. A guerra richiede preparazioni maiò è decisione cuscente. Ùn soffia micca in u mondu cum'è u clima o una malatia. Non luntanu da a mo casa ci sò bunkers giganti sottu à e muntagne induve diverse parti di u guvernu americanu duveranu ammuccià dopu avè avutu l'avvertimentu di parechje ore chì qualchissia hà decisu di creà una apocalisse nucleare. Ci sò alternative à preparà u mondu per a guerra, è ci sò alternative à aduprà a guerra in u mumentu di esse attaccatu da qualcunu altru chì usa a guerra. In fatti, hè pussibule di piantà di armà u mondu, di sustene u statu di dirittu è di a cooperazione, è di preparà strategie di difesa senza armamenti.

Per mezu di l'azzioni nonviolenti organizati, l'occupazioni sò state finite in lochi cum'è Libanu, Germania, Estonia è Bougainville. I colpi di statu sò stati fermati in lochi cum'è l'Algeria è a Germania, i dittaturi abbattuti in lochi cum'è El Salvador, Tunisia è Serbia, riprese armate da e corporazioni bluccate in lochi cum'è l'Ecuadoru è u Canada, e basi militari straniere cacciate da lochi cum'è l'Equadoru è e Filippine.

Vede WorldBEYONDWar.org per l'elaborazione di tutti questi punti chì debunking i miti di a guerra. Di sicuru, includemu volumi enormi di materiale nantu à a seconda guerra mundiale, nantu à quale aghju scrittu un libru chjamatu Leaving World War Behind, è avemu fattu un cursu in linea nantu à u tema. Puderia ancu avè sensu di guardà u novu filmu nantu à i Stati Uniti è l'olucaustu di Ken Burns et al., ma eccu a mo predizione: Stu filmu serà sorprendentemente onestu, ma trasfererà sottilimente a culpa da i Stati Uniti è altri guverni è nantu à a ghjente ordinaria. omette i sforzi di l'attivisti di a pace per fà i guverni di i Stati Uniti è u Regnu Unitu à agisce, esagerarà quant'ellu saria statu difficiule per elli di fà cusì, è difenderà a guerra cum'è perfettamente ghjustificata per ragioni diverse da a ragione prediletta di tutti (oghji sbulicata in u film). Spergu chì hè megliu chè questu; puderia esse peghju.

Mentre ùn ci hè ancu una guerra chì pò esse chjaramente celebrata cum'è moralmente difensibile da ogni parte, ci hè una grande tendenza à imaginà una, è à investisce abbastanza risorse per trasfurmà totalmente u mondu (aghju dì per finisce a distruzzione ambientale, a miseria è a miseria). senza casa) in a preparazione per a bona guerra imaginata. Ma s'ellu ci era veramente una guerra chì facia più bè chè male, ùn faria mai abbastanza bè da sopra à avè mantenutu l'istituzione di a guerra, l'armate permanente, e basi, i navi, l'aviò intornu à aspittà chì a guerra giusta ghjunghje. Questu hè cusì, sia perchè a preparazione militare genera guerri, a maiò parte di quali nimu prova di difende cum'è ghjustu, sia perchè l'istituzione di a guerra uccide più di e guerri, per via di a so distruzzione ambientale, a so prumuzione di u fanaticu, a so erosione di u regnu di a guerra. a lege, a so ghjustificazione di u sicretu in u guvernu, è soprattuttu per via di a so deviazione di risorse da i bisogni umani. U trè per centu di a spesa militare di i Stati Uniti puderia finisce a fame in a terra. U militarismu hè prima di tuttu una spesa literalmente insondabile di soldi, una frazione di quale puderia trasfurmà qualsiasi prughjetti urgentemente necessarii à una scala glubale, se u globu puderia riesce à cooperà nantu à e cose, u più grande impedimentu per quale hè a guerra è a preparazione per guerra.

Dunque, avemu ancu inclusu nantu à u situ web worldbeyondwar.org ligami per i motivi per finisce a guerra, cumprese: Hè immorale, mette in periculu, erode a libertà, prumove l'intolleranza, spreca $ 2 trilioni annu, minaccia l'ambiente, ci impoverisce, è ci sò alternative. Allora, a cattiva nutizia hè chì a guerra arruvina tuttu ciò chì tocca è tocca danamente vicinu à tuttu. A bona nutizia hè chì, se pudemu vede oltre e bandiere è a propaganda, pudemu custruisce una coalizione massiccia di darn vicinu à tutti - cumprese ancu a maiò parte di e persone chì facenu l'armi, chì sarianu più felici è megliu cù altri travaglii.

Un effettu secundariu piuttostu tristu di l'enfasi di i media nantu à una guerra hè u silenziu annantu à l'altri guerri. Sentemu assai pocu di a sofferenza è a fame in Afganistan mentre u guvernu americanu ruba i soldi di quelli persone. Sentemu quasi nunda di a malatia è a fame in corso in Yemen mentre u Cungressu di i Stati Uniti ricusa di fà ciò chì pretendeva di fà per aiutà u Yemen trè anni fà, vale à dì vutà per finisce una guerra. Vogliu finisce cuncentrazione nantu à questu perchè tante vite sò in equilibriu è perchè u precedente di u Cungressu di i Stati Uniti chì in realtà finisce una guerra daria un impulsu enormu à e campagne per dumandà a fine di alcune altre.

Malgradu e prumesse di a campagna, l'Amministrazione Biden è u Cungressu mantene l'armi chì scorri à l'Arabia Saudita, è mantenenu l'armata americana chì participanu à a guerra in Yemen. Malgradu chì e duie camere di u Cungressu anu vutatu per finisce a participazione di i Stati Uniti à a guerra quandu Trump avia prumessu un veto, nè casa hà tenutu un dibattitu o un votu in l'annu è mezu da chì Trump hà lasciatu a cità. Una risoluzione di a Casa, HJRes87, hà 113 cosponsors - più di quelli chì sò mai stati ottenuti da a risoluzione passata è vetata da Trump - mentre chì SJRes56 in u Senatu hà 7 cosponsors. Eppuru ùn sò micca votu, perchè u Cungressu chjamatu "leadership" sceglie di ùn fà micca, è perchè NESSU MEMBRU SINGU di a Casa o di u Senatu pò esse truvatu chì hè dispostu à ubligà.

Ùn hè mai statu un sicretu, chì a guerra "guidata" da l'Arabia Saudita hè cusì dipendente da l'armata di i Stati Uniti (per ùn parlà micca di l'armi americani) chì eranu i Stati Uniti per smette di furnisce l'armi o obligà i so militari à cessà di violà tutte e lege contru guerra, ùn importa micca a Custituzione di i Stati Uniti, o i dui, a guerra finiria. A guerra Saudi-US in Yemen hà uccisu assai più persone chì a guerra in Ucraina finu à avà, è a morte è u soffrenu cuntinueghjanu malgradu una tregua temporale, chì hà fiascatu à apre e strade o porti; a fame (potenzialmente aggravata da a guerra in Ucraina) minaccia ancu milioni. CNN informa chì, "Mentre parechji in a cumunità internaziunale celebranu [a tregua], alcune famiglie in Yemen sò lasciate à fighjà i so figlioli mori lentamente. Ci hè circa 30,000 5,000 persone cù malatie chì ponu esse in pericolu di vita chì necessitanu trattamentu à l'esteru, secondu u guvernu cuntrullatu da Houthi in a capitale Sanaa. Circa XNUMX di elli sò zitelli. "I discorsi appassionati di Senatori è Rapprisintanti chì esigenu a fine di a guerra quandu sapianu chì puderanu cuntà un veto da Trump sò spariti durante l'anni Biden principalmente perchè u Partitu hè più impurtante chè a vita umana.

Avà, pensu chì mi sò alluntanatu in l'educazione è l'attivismu, ma spergu di ùn avè micca sovrapposto cù ciò chì Phill è Maya discuteranu. Vogliu nutà chì per quelli chì sò disposti à fà argumenti super-impurtanti per quessa chì ùn pudemu micca abulisce tutta a guerra, ci sarà qualcunu chì farà questu in un dibattitu cun mè da dui ghjorni, è pudete fighjà in linea è suggerisce dumande à u moderatore. Truvate à WorldBEYONDWar.org. Inoltre, aghju aspettatu assai dumande per mè, Phill è Maya, dopu a nostra presentazione.

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua