Per David Swanson, World BEYOND War, Novembre 30, 2023
U Premiu Nobel per a Pace hè spessu criticatu quandu u cumitatu chì u premia dà u premiu à i guerrieri viziosi è à e persone chì anu fattu grandi cose chì ùn anu nunda di fà cù l'abolizione di a guerra o l'armamenti. Ma quale avissi idealmente vince u premiu ogni annu dapoi u 1901 ?
Fredrik S. Heffermehl hè statu l'espertu nantu à i fallimenti di u Premiu Nobel per a Pace da quandu hà nutatu chì qualcosa era sbagliatu quandu Al Gore era u premiatu. Heffermehl mantene stu situ web http://nobelwill.org è hà scrittu libri è articuli nantu à u tema, chì aghju scrittu spessu. Avà hà un novu libru chjamatu U veru Premiu Nobel per a Pace: https://realnobelpeace.org.
Sè avete sappiutu di mantene l'ignuranza di l'argumentu di basa di Heffermehl per a rispunsabilità legale è murale di rispettà l'ultima vuluntà è u testamentu d'Alfred Nobel, si mette quì, megliu chè mai. Ma questu ùn hè micca u puntu di u novu libru. Invece, u novu libru hè un'intruduzione stupente à un universu largu di persone è urganisazioni chì duverebbe vince u premiu. Questu hè un corpu maravigghiusu di ricerca storica chì guidà u lettore à leghje in altrò circa centinaie di gruppi è individui precedentemente scunnisciuti o insufficientemente cunnisciuti.
Di sicuru, unu pò avè dumande nantu à qualcunu di i candidati di Heffermehl, chì sò ancu più pesante di i Stati Uniti è di u Regnu Unitu chè i vincitori attuali, è chì includenu persone in pusizioni di putere chì anu fattu qualcosa di ghjustu per un mumentu, ma ùn anu mai dettu chì. susteneva i scopi di a vulintà di Nobel (a Congresswoman Barbara Lee, per esempiu). Ma ùn ci hè praticamente dubbitu chì Heffermehl hà ragiò chì a so lista di persone avia statu datu u premiu, micca solu u Premiu Nobel per a Pace seria più laudable, ma u mondu seria un locu dramaticamente megliu cù menu uccisioni è soffrenu.
Heffermehl pensa chì certi premii sò stati meritati, cumpresu u 73% di elli in i primi 10 anni di l'esistenza di u premiu, ma mai più sopra u 33% di elli in ogni decenniu dapoi, assolutamente nimu in l'anni 1970, è solu 1 di 10. trà 2011 è 2020. Pensa ancu chì u cumitatu era in errore in l'anni quandu hà sceltu di dà micca premiu, perchè ci sò sempre stati destinatarii potenziali degni.
U premiu chì Heffermehl pensa chì e parolle di Nobel chjamanu più chjaramente cum'è u Premiu di Disarmamentu piuttostu chè u Premiu di a Pace hè statu creatu in una età in quale u disarmamentu ùn era micca oppostu da cum'è putenti cuntrolli di i guverni è i sistemi di cumunicazione. Ma sustene chì u premiu ùn pò micca è ùn deve esse fattu per adattà à l'attuale zeitgeist, perchè una vulintà hè un documentu legalmente vincolante è perchè a guerra hè un male enormu.
Da u primu premiu in u 1901, datu à dui destinatari, un avversariu di a guerra è un avvucatu per fà a guerra più umana, Heffermehl vede errori è documenta u disprezzu illegale è irresponsabile di a vulintà di Alfred Nobel, è documenta un destinatariu potenziale chjaramente superiore. chì era passatu. Digià in u 1906 un entusiasmu guerrieru, Teddy Roosevelt, fù datu u premiu. Di sicuru, nomi famosi cum'è Tolstoi è Gandhi ùn sò mai stati cunsiderati degni di u Premiu di a Pace. Ma u valore principale di stu libru hè i riassunti di numerosi nomi assai menu familiari.
Sè vo avete longu pigliatu un interessu in a pace, allora più di sti nomi seranu familiari, ma avete sempre amparà da questu contu. Sè avete longu attivu per a pace, allora alcuni di elli in l'ultimi anni seranu i vostri culleghi è amichi, e persone chì avete travagliatu o entrevista. In quantu à a divulgazione cumpleta, aghju da include quì chì sò una di e parechje persone chì Heffermehl scrive duverebbe avè ricevutu un premiu. Puderaghju solu spiegà questu è parechji altri chjamati da Heffermehl per capiscenu u premiu cum'è Heffermehl è cum'è ellu hè persuasivu chì Nobel l'hà capitu, cum'è un premiu significatu largamente per elevà quelli chì duveranu esse più cunnisciuti è per finanzà i so sottu. - travagliu finanziatu per l'abulizioni di a guerra. Di sicuru, pudete scaccià un dard à una rubrica telefonica, se quelli sempre escenu, è truvà un destinatariu più degnu di Henry Kissinger.
