Ci hè un bisognu di un novu Armistizziu

By David Swanson, Uttobre 13, 2018.

Osservazioni à l ' U Centre di Risorse per a Nonviolenza in Santa Cruz, in California, in l'ottobre 12, 2018.

Praticamenti à l'ora 11th di u 11th ghjornu di u mese 11th, in 1918, 100 anni fa questu 11th di Novembre prossimu, e persone in tutta Europa anu smettu subitu di sparà armi l'altru. Fù quì u mumentu, elli uccidianu è pigliunu proiettili, cadendu è urlando, gianzendu è mori, da proiettili è da gas gasu.

Wilfred Owen hà dettu:

In certi sòvuli sfoundate puderebbe ancu passà
Dopu u carrettu chì l'avè scorri,
E guardate i bianchi chì fendu sfacciatoghju in u so fàccia,
A so faccia, cum'è un svilatu di u diacu di u peccatu;
Se pudete sente, in ogni saccu, u sangue
Ci hè vendu da i pulmoni corrupted,
Obscene com cancer, amare cum'è u cud
Duri vilarii, incurabili in lloudi in lingua inocenza,
U mo amicu, ùn avaristi micca dettu cun tanta fiertà
Per i figlioli ardenti per una gloria desesperada,
L'età vechja; Dulce et Decorum est
Pro patria mori.

A dolce è giustu hè di morire per una nazione. Cusì ne dicenu per seculi. Pò esse giustu, mai dolce. Ùn avemu micca beneficu. Ùn esse ancu apprezzati o ringraziati o immaginati di essiri un serviziu o un onoratu, solu ne duvdu è dispiaciutu. U numeru u più grande di quelli chì fà oghje in i Stati Uniti mori per a so nazione cù u suicidiu. L'Administrazione di i Veterani hà dettu per decennii chì u più bonu predittore di u suicidiu hè di culpusezza. Ùn puderete micca vede ciò chì si chjama nantu à parechji Parate di u ghjornu di i Veterani. A verità amara hè mai altru cum'è una dolce bugia. Ci sò pocu parate in u Giornu di l'Objectivi di Cunsienze, ma in una sucietà sana ci ha dirittu in a direzzione adatta quandu ci vole.

E dopu si fermaru, à 11: 00 la matina, un seculu fà. Si sò fermati, à u pughjettu. Ùn era micca chì avianu divintatu stanchi o vene à i so sensi. Sia ancu prima è dopu à 11, stavanu solu seguendu l'ordine. L'accordu di l'armistiziu chì hà messu à u fine di a Prima Guerra Mondiale avia stabilitu a 11 o'clock cume dassi di smarrà.

Henry Nicholas John Gunther era natu in Baltimora, Maryland, à i genitori chì emigravanu da Germania. In settembre 1917 era statu redattatu per aiutà à tumbà i tedeschi. Quandu avia scrittu in casa da l'Europa per descrivà quantu era orribile a guerra era è di incuraghjà altri à evità di esse scritti, era statu calatu (è a so lettera censurata).

Dopu à ciò, avia dittatu à i soi amichi ch'edda prova a so stissa. Cume u scardu di 11: 00 sò avvicinatu in quellu ultimu ghjornu di nuvembri, Henry si metteva in furia, à difesa di l'ordini, è accusa bravamente cù a so baionetta di duie mitralette tedesche. I tedeschi eranu cunnisciuti di l'armistiziu è anu provatu à u scrugljaru. Hà sempre avvicinatu è sparatu. Quandu hè andatu, una breve scopa di focu di mitra mitrela ha finutu a so vita in 10: 59 am

Henry hè statu l'ultimu di l'omi 11,000 uccisi o feriti trà a signatura di l'armistiziu sei ore prima è u so primu effettu. Henry Gunther hè statu rimborsatu, ma micca a vita.

I feriti psiculichi è mentali, è i poveri, continuavanu à moriri per un pocu di tempu. A diffusione di a grippa da a guerra mi vulia ancu più vittime, è a manera disastrosa di negoziare in ultima ghjornu a pace hè prevedibile - di facilità un sequel, Mass Insanity Part II, u Ritornu di i Sociopati - piglià più vita ca a guerra è u grippu . A grande guerra (chì aghju stata grande per circa u sensu Make America Great Again) hè l'ultima guerra in cui certi di i modi per chì e persone anu parlate è chì pensanu à a guerra saranu veri. I morti eranu in quantu supranu i feriti. E vittime militare sòranu più numerosi di i civili. L'uccisione si hè fatta in gran parte nantu à i campi di battaglia. E duie parti ùn eranu micca armati da e stesse cumpagnie d'armi. A guerra era legale. È parechje persone veramente intelligenti credenu chì a guerra stia sinceramente è cambia in mente. Tuttu quellu hè andatu cù u ventu, sì ci vogliu ammettà o micca.

Ma vogliu fà una copia di salti uni pochi di mesi à settembre 28, 1918. Chì era u ghjornu di u paradisu più stupidu chì aghju avutu à sente. È, sinceru, hè un mondu inarupatu di stupidità. Donald Trump hà volutu tene una parata d'armi à Washington nta Novembre. Chì ùn era micca esattamente una idea di u geniu. Ùn era micca troppu insidioso cum'è rinominà una festa per i veterani, ma impedì i capituli di i Veterani per a Pace di participà à parate, cum'è certi cità fanno ogni nuvembri. A pruposta di Trump era più vulgaru, è ancu imbarazzanti. Sfernale, perchè avaria annunziatu u macellu assassino in massa di un'operazione chì u pubblicu di i Stati Uniti si suppone hà da esse cunsultatu cum'è filantropicu. Sfernale, perchè avia da promuovere certi di i più grandi ammucatrici di campagna, scusatevi - contribuenti, chì operanu ind'u sistema pristine di elezioni USA chì hè dighjà minacciata da nefastu se anuntiani Facebook scandalosi chì smarreranu annunci di Facebook acquistati da l'umani disposti, dicu Russi. È in imbarazzamentu perchè tradiziunalmente i parate di armi sò stati usati quandu ci era una pretesa di una vittoria, cum'è in a Guerra di Golgiu. U chjaccu hà fattu chì a vittoria facessi bè per tutti, hè? Per tene una parata d'armi perchè hè passata tanti anni da quarcunu puderia pretende una vittoria per più di quì à piglià per stà nantu à un portavule in San Diego pò esse, cum'è quellu puderà tweet circa, tristu.

Perchè era questu shindig annullatu? Chì ci hà statu costatu milioni di dollari sembra cum'è una ragione sensata, tranne chì quellu hè un errore di rotundamentu in un subcontrattu interamente suscettibile à esse alluntanatu in tuttu da u cumburu guru in u Pentagonu. Una parte di a ragione, ancu se hè l'ultima cosa chì ci avianu dittu, hè probabilmente chì u publicu, i media, è i militari anu mostratu assai pocu interessu à a cosa, è parechji anu contru à u fermu, ancu parechji di noi chì avianu promesso publicamente attaccà tutti chì avemu pudè per bloccanu, denunce u, invece, celebrà l'Armistice Day. Avemu dinò impegnatu à andà avanti cun quella celebrazione, è più ghjustu, se a parata hè stata annullata. Ma quandu hè stata annullata, parechji gruppi persu in u so entusiasmu per viaghjavanu. Aghju da vede una vergogna è un errore strategicu. Ma alcuni eventi indietro scala sò planificati per DC, è alcuni buoni mudelli sò dispunibuli pè prumove u ghjornu di l'armistiziu in ogni locu nantu à a terra. Più nantu à questu prestu.

Pudemu tralasciatu u puntu, però, chì u sentimentu publicu hà contribuitu à annullà a Trumparade. Se Trump lancia una grande guerra nova, sarà in parte perchè crede chì u publicu ne invighjanu. Hè per quessa chì hè tantu criticu chì avemu chiaramente subitu quellu chì ne hà da ghjudicà. Ma è pechè ùn guarderemu micca. Puderanu classificazioni male. Se pudemu comunicà chì Donald Trump noi avemu pace sempre.

Vogliu tornà à a parata chì era ancu più furbo. Ci si ricorda chì Woodrow Wilson era statu rialutatu nantu à u slogan "Hà ci ha tenuti fora di a guerra", ancu s'ellu era pruvatu per un bellu tempu di arricchisce i Stati Uniti. Sperava avè à i Britanni è i Francesi d'accordu à i so termini per un mondu di doppia guerriera cù una pace senza vittoriu, è i so punti 14 redatti da Walter Lippmann è altri è includendu una Lega di Nazioni destinata à preservà a pace, più u disarmamentu è u liberu di u cumerciu è a fine di u colonialisimu. Malgradu u so rifiutu, Wilson hà fattu spinghja e hà pigliatu à i Stati Uniti in a guerra usendu tutti i generi di bugie riguardanti i navi utraffi d'America è una campagna brusca di propaganda chì hà permesso à tutti chì anu sà chjamatu ciò chì pensa è chjude à chiddi chì ùn anu rifiriu bè.

Ci si ricorda chì a Gran Guerra hè a violenza peggiore è a più concentrata chì i bianchi anu sempre imposti nantu à elli stessi, è chì ùn eranu abituati à stà. In cullà di u numaru di morti drammaticu, i Stati Uniti anu spediti soldati è marinai avendu l'influenza à e tranchje d'Europa da i quali a malattia mortale si sparghje per u mondu, uccidendu forse 2 o 3 volte u numaru di persone uccisi direttamente in a guerra. L'ignoranza nantu à l'influenza hè stata incurata da e politiche chì impediscenu à i ghjurnali di trasfurmà qualcosa di menu cum'è allegra durante una guerra. L'Espagna ùn hà micca quelle restrizioni. Allora notizie di l'epidemia sò state prima annunziata in Spagna, è a ghjente hà cuminciatu à chjamà a malattia a grippa spagnola.

Ora, u guvernu US hà volutu tene una parata in Filadelfia cù più armi chè ancu Trump puderia dumandà più folle di veterani infettati da influenza appena turnati da e tranchje. Numarosi esperti in salute anu messu à mumentu chì questu era circa u più intelligente cum'è una mitragliatrice è un avvelenamentu di milioni di ghjovani in nomu di a fine di a guerra - o cum'è un manifistinu pupulari chjamatu a proteste più recenti: fornicà per a verginità. Ma u direttore sanitarisu di Philly Wilmer Krusen hà avutu circa u tantu rispettu per u publicu cume un fan di Philadelphia Eagles ha per una squadra avversa. Krusen hà annunziatu chì a influenza era novità falsa. Hà prupusitu chì a ghjente smetta di tussà, sputini, starnutassi. Seriamente. I Cientifici Cristiani o a prighetta di a ghjente gay in carica eranu in carica. Smetta di starnuteli. Chì ripararà tuttu.

L'unu scopu di a parata era di vendite obligazioni per pagà a guerra, è ogni cità volia venderu più, tra cui Filadelfia. Invece, ciò chì Filadelfia hà attaccatu à u record, era sparghjendu a maggior parte di l'influenza. Un focu massicu era previsto è accadutu.

Un omu chì puderia avè guasgiatu cù l'influenza à causa di l'epidemia chì era assai aumentata da a parata era Woodrow Wilson. Quandu Wilson viaghjò à Versailles per trattà u paradisu pacìculu ch'ellu avia promissu à u mondu, hà trovu, cum'è previsto, chì i Britanni è i Francesi ùn vanu micca parte di questu. Invece anu vulsutu punà i tedeschi u più furibule pussibule. Una di e ragioni per cui Wilson pigliava à fatica una lotta per ciò chì avia ghjuratu per hè per sicuramente u quantu di tempu ch'ellu hà passatu malatu in u lettu in Francia. È una ragione perchì era malatu in u lettu pudia esse stata bè a sfida più stupida in a storia - una parata chì hà aiutatu à uccidere à a scala di a guerra è forse à una scala assai più larga.

L'osservatori intelligenti pridicavanu a Seconda Guerra Mondiale quandu hà vistu i termini brutali di l'accordu di pace chì Wilson hà avutu vittutu nantu à u so lettu malatu. Quella secunna calata di follia cullittiva hè, cume aghju dettu, à tumbà più di u primu è a so influenza cunghjunata. È l'eredità di a Seconda Guerra Mondiale sarebbe a maiarminata maiò parte di millioni di civili in un permawar normalizatu chì hà finutu tutte e paci. È ciò hà inclusu una propaganda permanenti di a WWII chì hè impossibile à dumandà a WWII è cusì assai più pratticu di ùn penserete mai à a prima guerra. Dunque, a morale di a storia hè: pianificà a vostra parate cù cura.

In realtà, ci sò ancu altre mumenti di a storia. Se leghete a biografia di Sigmund Freud di Woodrow Wilson, cita u fattu chì, dopu à u disastru di Versailles, Wilson puderia oppurtà perfettamente in pochi ghjorni cum'è prova chì Wilson avia perse a mente. Benintesa, avemu avutu prugressu finu da a mitologia freudiana per ricunniscà chì un presidente di i Stati Uniti hà da vene contraddċittu in certi minuti.

Una morale più seria di a storia hè una di quelle chì Freud è a maggior parte di l'altri ignoranu, cioè chì - cum'è u solitu - ci erau qualchissie persone chì avianu cose davanti à u tempu in u primu tempu è ùn anu micca ascoltate: l'attività di pace. Ùn pudemu micca scuse per a prima guerra mundiale per e raghjunu chì nisunu cunnosce. Ùn hè micca cume chì guerri duveranu esse combattuti per imparà ogni volta chì a guerra hè l'infernu. Ùn hè micca cum'è ogni novu tippu d'armamentu renda subitu à a guerra un male. Ùn hè micca cum'è a guerra ùn era ancu a peggiore cosa mai creata. Ùn hè micca cum'è chì a persone ùn dicessenu cusì, ùn anu micca resistutu, ùn anu prumuvutu alternative, ùn sò pigliate in prigione per e so convinzioni.

In 1915, Jane Addams si è riunita cù u presidente Wilson è l'incurò à cunvillà l'Europa. Wilson hà lodatu i termini di paci redattuti da una conferenza di donne per a paci tinuta in l'Aia. Hè ricevutu telegrammi 10,000 da donne chì dumandavanu di agisce. Alcuni sturiani credenu chì avia agitu in 1915 o à inizià in 1916, puderia bè aiutatu à mette in vita a Grande Guerra in circostanze chì avessanu prumuvutu una pace molto più durabile di quellu chì fece in Versailles. Wilson hà agiservu nantu à u cunsigliu di Addams, è di u so segretariu di statu William Jennings Bryan, ma micca finu chì era troppu tardi. À u tempu ch'ellu agitò, i tedeschi ùn anu fiducia micca in un mediatore chì avia contribuitu à a fatica guerre britannica. Wilson hè statu lasciatu à campà per a rielezzione nantu à una piattaforma di pace è poi propagandà rapidamente è prubirà i Stati Uniti in a guerra d'Europa. È u nùmeru di prugressivi Wilson hà purtatu, almenu brevemente, à a guerra d'amor, chì Barack Obama pari à un dilettante.

Non solu i militanti per a pace eranu guasgi circa u perchè è cume à pruvà di mette in pausa a Prima Guerra Mondiale, ma alcuni di essi preanumavanu subitu a Seconda Guerra Mondiale dopu Versailles. Alcuni di loro marciavanu è protestavanu contra l'azzione per una guerra cù u Giappone per parechji anni iniziendu per Pearl Harbor, chì era tantu sorpresu cumu Lindsey Graham votava per Brett Kavanaugh. È certi di elli piglianu ogni sforzu per ghjudicà à i Ghjudei è altri persunalizati fora di Germania dapoi anni, cù u solu guvernu interessatu ad aiutà esse di Adolf Hitler.

A seconda guerra mundiale ùn era micca umanitaria è ùn era ancu cumparata cum'è ancu finu à a so fine. I Stati Uniti anu cummunicati conferenze mundiali in cui a decisione hè stata fatta per micca accettà i rifugiati ebraici, è per motivi esplicitamente razzisti, è malgradu a rivendicazione di Hitler chì li trasmette in ogni locu nantu à nave di crociera di lusso Ùn ci era micca un poster chì vi dumandava d'aiutà u Ziu Sam a salvà i Ghjudei. Una nave di rifugiati ebraici da a Germania era cacciatu da Miami da a Guardia Costiera. L'USA è altre nazioni anu rifiutatu di accettà rifugiati ebraici, è a maggior parte di u publicu americanu sustene questu postu. I gruppi di pace chì ponenu in discussione u Primo Ministro Winston Churchill è u so segretariu straniero per e nave spediziali di ebrei fora di Germania per salvarli sò stati diti chì, mentre Hitler pudia accettà bè u prughjettu, sarebbe troppu travagliu è richiede troppe navi. L'USU ùn hè micca impegnata in nisunu sforzu diplomaticu o militare per salvà e vittime in i campi di concentramentu nazisti. Anne Frank hè statu rifiutatu di un visa USA. Benchè stu puntu ùn abbia nunda da fare cun un casu storicu seriu per a Seconda Guerra Mondiale cum'è una Guerra Ghjustu, hè tantu centrali di a mitulugia di i Stati Uniti chì citeru quì un passaghju chiave da Nicholson Baker:

"Anthony Eden, u secretariu straneru di a cultura britannica, chì s'hè sculpatu di Churchill cun dumanderia di dumande nantu à i refugei, friquìu frizzamenti cun una di e parechji delegazioni impurtanti, dicendu chì qualsiasi sforzi diplomatiche per acquistà u liberu di i Ghjudei da Hitler era" fantasticamente impossible ". In un viaghju à l'État Unis, Eden hà rigalu à Cordell Hull, u sicritariu di statu, chì a difficultà certa di dumandà à Hitler per i Ghjudei era chì "Hitler puderia ancu guidà à qualsiasi offerta, è ùn ci hè micca solu bastassi è mezu di trasportu in u mondu per trattà. Churchill accunsentì. Ancu eranu avè ottinutu bisogni per rimettendi tutti i Ghjudei, "hà scrittu in contesta à una lettera pleura", u trasportu solu presenta un prublema chì serà difficultu di suluzione ". Ùn ci hè dispunibule bastimentu è trasportu? Dui anni avanti, i britannichi evacuate quasi nessini di 340,000 da i stradi di Dunkirk in solu novi ghjorni. A Forza Aria di i Stati Uniti t'hà parechje millari di novi piani. In tempu di un brevi armistizziu, l'alliati puderanu avè allughjatu è trasportatu refugees in numeri assai numeru fora di l'esfera tedesca.

Una ragione per cui i difensori di a pace ùn sò micca stati pochi è ascoltati, è u sistema di propaganda primu creatu per a Prima Guerra Mondiale. U furmatu di propaganda inventatu da u presidente Woodrow Wilson è u so Cummissioni di l'infurmazioni publiche hà piantatu l'americani in guerra cù racconti esagerati è fittizi di atrocità tedesche in Belgio, manifesti raffiguranti Jesu Cristu in cachi di avistà un fustu di pistole, è promesse di devozione devasta per rende u mondu sicuru per a demucrazia. L'ampiezza di i vittimi era nascosta da u publicu quant'è pussia durante u corso di a guerra, ma à l'ora di più, parechji avianu amparatu qualcosa di a realtà di a guerra. È parechji avianu ghjunti per esse dispiaciuti da a manipolazione di emozioni nobili chì avianu cacciatu una nazione indipendente in a barbarità d'oltremori.

Tuttavia, a propaganda chì hà motivatu u combattimentu ùn hè micca cancellata immediatamente da e menti di e persone. A guerra per mette in scena i guerri è chì rendenu u mondu sicuru per a demucrazia ùn pò più finisce senza qualchì esigenza persistenti per a pace è a ghjustizia, o almenu per qualcosa di più prezioso chè a grippa è a proibizione. Ancu quelli chì rigettanu l'idea chì a guerra puderia, in alcun modo, aiutà à avanzà a causa di a pace, allineati à tutti quelli chì vogliono evità tutte le guerri future - un gruppu che probabilmente abbracciò a maiò parte di a popolazione USA. Cum'è Wilson avia parlatu di pace per u mutivu ufficiali di andà à a guerra, innumerevuli zitelli u pussiavanu assai seriu. "Ùn hè micca esageratu à dì chì induve ci sò stati relativamente pochi regimi di pace prima di a Guerra Mondiale", scrive Robert Ferrell, "avete avutu centu è ancu migliaia" in Europa è in i Stati Uniti. A decennia dopu à a guerra era una decina di anni di ricerca di a pace: «A pace ripitò da tanti sermuli, discursi è documenti di statu ch'eddu si ghjittò in a coscienza di tutti. Mai in a storia di u mondu era pace nè un desideratum, tantu parlatu, guardatu è previsto per cum'è in una decina dopu à l'armistice di 1918. "

Questu resta veru oghje. U muvimentu di a pace di i 1960 hè impurtante. Quandu di i 1920 era cumprende.

U Cungressu passau una decisione di u ghjornu di l'armistiziu chì chjamava "esercii designati per perpetuà a pace per una bona vuluntà è u cumprintà u cummentu ... chì invitenlle i persone di i Stati Uniti per osservà u ghjornu in i scole è i chjese cù cerimonii appropiati di rilazioni amichi cù tutti l'altri pòpuli". Dopu, U Cungressu aghjunghjenu chì Nuvembre 11 era "un ghjornu dedicatu à a causa di a pace mundiale".

Questa hè a tradizione chì ci vole à ripristinà. Hè duratu in i Stati Uniti à traversu i 1950 è ancu di più in certi altri paesi sottu u nome di u ghjornu di a Memorizzazione. Hè solu dopu chì l'America avia cummottuutu u Giappone, distrutta a Corea, principiava una Guerra Fredda, creava a CIA, è custruì un cumunamentu industriale militare permanente cù e grandi basi permanenti intornu à u globu, chì u guvernu di i Stati Uniti hà rinominatu a ghjornu di l'armistice cum'è ghjornu di i Veterani 1, 1954.

U ghjornu di i Veterani ùn hè più, per a maggior parte di a ghjente, un ghjornu per arricchisce a fine di a guerra o ancu per aspirà à a so abolizione. U ghjornu di i Veterani ùn hè ancu un ghjornu di lugna o di dumandà perchè u suicidiu hè u massacassu di e truppe americane o perchè tanti veterani ùn anu micca case.

In l'anni dopu a Prima Guerra Mondiale, a guerra era qualcosa da lamentà, esattamente cum'è chì ùn anu da ricurdà. A Prima guerra mundiale avia costatu, cume un autore l'averia calculatu in quel momento, abbastanza soldi per avè donatu una casa 2,500 $ cù $ 1,000 di mobili è cinque ettari di terra à ogni famiglia in Russia, a maiò parte di e nazioni europee, Canada Stati Uniti, è Australia, più abbastanza per dà à ogni cità di oltre 20,000 una biblioteca di $ 2 million, un ospedale di $ 3 million, un $ 20 million college, è ancora abbastanza restu per acquistà ogni pezzu di e proprietà in Germania è in Belgio. È era tuttu legale. Incredibilmente stupidu, ma tuttu legalmente. Particularmente atrocità violavanu leggi, ma a guerra ùn era micca criminale. Ùn avia mai statu, ma hè prestu.

U Movimentu Outlawry di 1920s - u muvimentu di proscrivu a guerra - hà cercatu di rimpiazzà a guerra cun arbitellu, di pruibisce di a prima guerra è dopu di sviluppà un còdice di dirittu internaziunale è un tribunale avente l'autorità di risolve e controversie. U primu passu hè statu piazzatu in 1928 cù u Pact di Kellogg-Briand, chì hà pruibitu di preda l'interazzione di a guerra. Oggi, e nazioni 81 sò partite à quellu trattatu, cumpresu i Stati Uniti, è parechji di elli si conformanu à questu trattatu. Vogliu vede e nazioni in più, e nazioni più povere chì sò state lasciate fora di u trattatu, vi si uniscenu (chì si pò fà puru dicendu l'intenzione di u Dipartimentu di u Statu statunitense) è poi chiede à i maggiori fornitori di violenza in u mondu .

Aghju scrittu un libru bè à circa u muvimentu chì hà creatu quellu trattatu, micca solu perchè avemu bisognu di cuntinuà a so attività, ma ancu perchè pudemu amparà da i so metodi. Eccu un muvimentu chì hà unitu u populu di u spettru puliticu, quelli per e contru l'alcol, quelli per e contro a Lega di Nazioni, cù una proposta di criminalizà a guerra. Si trattava di una coalizione assai impegnativa. C'eranu trattative è pacte di paci tra fazioni rivali di u muvimentu di a pace. Ci era una causa morale fatta chì aspettava u megliu di e persone. A guerra ùn era micca cuntratta solu per motivi ecunòmichi o ancu perchè puderebbe tumbà persone da u so paese. Hè andatu cum'è omicidiu di massa, cume micca menu barbariu chè duel per mezu di risolve e dispute di l'individui. Eccu un muvimentu cù una visione di longu tempu basata nantu à educà è urganizà. C'era un uraganu senza fine di lobbying, ma senza avallu di i politici, senza allineamentu di un muvimentu dietro un partitu. À u cuntrariu, tutti e quattru - sì, quattru - i principali partiti sò stati ubligati à allineare dietro u muvimentu. Invece di Clint Eastwood parlerà à una sedia o di u vocabulariu di u tipu 4th di Donald Trump, a Convenzione Naziunale Republicana di 1924 hà vistu u presidente Coolidge chì prometteva di bandisce a guerra s'ella hè rieletta.

In u 27 di Agostu, 1928, in Parigi, in Francia, sta scena hè stata quessa chì hà fattu diventà una canzuna di u populu di 1950 cum'è una stanza forti piena di omi, è i ghjurnati chì stavanu à firmà dichjaravanu ch'elli ùn lutanu mai più. È sò stati omi, e donne sò state prutestata. È hè statu un pacto ind'è e nazioni ricche chì anzi cuntinuà à guerre è à colonizà i poveri. Ma hè stata un pacto per a pace chì hà terminatu guerri è hè cuncessu di accettà guadagni territoriali fatti da guerri, eccettu a Palestina, u Sahara, Diego Garcia è altre deroghe. Era un trattatu chì hà necessariu ancu un corpu di diritti è un tribunale internaziunale chì ùn avemu micca avè. Ma hè stata un trattatu chì in anni XNumine chì e nazioni ricche avessanu, in rap- parà à l'altru, violà una sola volta. Dopu à a Seconda Guerra Mondiale, u Pattu Kellogg-Briand hè statu adupratu per persecuvà a giustizia di vittoriu. È i grandi nazioni armate ùn sò più mai bellu battaglia l'una cù l'altra. È cusì, u pattu hè generalmente cunsideratu chì hà fallitu.

Ciò chì hà fallitu hè l'idea di l'America di cittaddu in bona restazione. U Cunsigliu di a Sicurezza Naziunale di i Stati Uniti, chì pone una minaccia per a sicurezza attuale, mantiene micca solu l'America à esse sopra a legge, ma minaccia publicamente ogni nazione chì sustene u regnu di a legge, ancu puru chì viola a Carta di l'Unu u travagliu di l'applicazione di a legge. È mentre a maggior parte di e persone in i Stati Uniti ùn sò micca ansii di più guerri, è ùn ci sarebbe micca ribellione se aviamu dittu a pace, ci hè ampè consensus in u spettru politicu in i Stati Uniti chì l'America hè spiciali, cusì spiciali meritu i so propri standard è privilegi giustamente negati à ogni altra nazione.

Addiu quì ci vole à aghjunghje chì ci sia male è bonu in e persone chì evitanu l'Arabia Saudita per l'assassiniu di un ghjurnalista cummisiale di i Stati Uniti, ma micca nantu à l'omicidiu di migliaia di non americani. Ci hè dinò qualcosa di moltu in a nozione accettata chì si vene à bombe solu à guverni chì ùn abusini micca di i diritti umani, cusì uccisinu chiunque senza bombe. Ci hè ancu qualcosa à tempu male è incompetente in Trump argumentendu chì vi vende armi in ogni casu per creà posti di lavoro, postu chì a spesa militare hè in realtà un impurtamentu di posti di lavoro è a razza armata inversa chì l'America pudia fà facilmente pò da fà per benefici economicamente tutti .

In u mo ultimu libru, Curing Exceptionalism, Cunsideru cumu i Stati Uniti si parenu cun altri paesi, cumu a gente pensa à stu, à ciò chì mette in periculu stu pensamentu, è cume pensà diversamente. In u primu di sti quattru sezioni, tenta di truvà una misura da a quali l'America hè in realtà u più grande, u numeru unu, l'unica nazione indispensabile, è aghju andatu.

Pruvatu a libertà, ma ogni classificazione per ogni istitutu o accademia, in l'esteru, in i Stati Uniti, finanziatu privati, finanziatu da a CIA, etc., hà micca successu à ghjustificà à i Stati Uniti in a cima, a libertà di guidà a vita cumprenda, a libertà in libertà civili, a libertà di cambià a pusizioni economica, a libertà per quella difinizione sottu u sole. I Stati Uniti induve "almenu averaghju ch'e sò liberu" in i paroli di una canzunedda di campu cuntrastate cù altri paesi chì induve almenu sò chì sò liberu.

Allura aghju vistu più forte. Mi hà studiatu l'educazione à ogni livellu, è truvaru l'Stati Uniti u primu puntuu solu in u debitu studente. Inviu à a ricchezza è truvaru l'Stati Uniti u primu postu solu in inequalità di distribuzione di ricchezza entre nazioni ricchi. In fattu, i Stati Uniti altri à u fondu di i nazioni ricchi in una lista assai longa di misure di qualità di vita. Vive più longu, più salutariu è felice in altrò. I Stati Uniti culloca prima trà e nazioni in i diversi misure sò ùn anu micca esse fieru di: l'incarcerazioni, diverse tipi di destruzzione amiricanti, è a maiò parte di misurisimu di u militarisimu, cumu certi categurie dubious, cum'è - ùn mi micca dumandate - avocats per capita. È si classa prima in una quantità d'articuli chì imaginate quelli chì cridanu "Ùn avemu numeru 1!" Per silenziu per quellu chì hà travagliatu per migliurà i cose ùn avete in mente: a maiò parte di a television broadcast, l'asfalt asfaltatu, in o vicinu à u cima in a maiò parte di l'obesità, a maiò parte di u meziornu, a cirugia cosmètica, a pornografia, u cunsumu di furmagliu, etc.

In un mondu raziunale, e nazioni chì avianu truvatu e prublemi politichi à l'assistenza medica, a viulenza di l'arma, l'educazione, a prutezzione ambientale, a paci, a prusperità è a felicità anu da esse stimulati più com'è mudelli worthonite di cunsiderazione. In questu munnu, a prevalenza di a lingua inglesa, u duminiu di l'Hollywood, è altri fattori facianu invece i Stati Uniti in u cumendariu in una cosa: in a prumuzione di tuttu u so mediocre à patevernu desastrule.

Ciò chì avemu bisognu ùn hè micca vergine in luogo di fiertà, o qualchì nova versione di patriottismu. Ciò chì avemu bisognu hè di smettere di identificà noi stessi cun un guvernu naziunale è un militare. Avemu bisognu di identificà più cù a nostra cumunità comunità più chjucate, è cù a più larga cumunità umana è naturale di sta pianeta. Avemu bisognu di un novu Giornu di l'armistice cuncipitu da e persone chì cunsideranu u mondu è l'altru in tali termini.

In u situ WorldBEYONDWar.org/ArmisticeDay truverete un elencu di eventi intornu à u mondu è l'occasione di aghjunghje un evento chì ùn hè micca listatu. Truverai dinò risorse chì includenu relatori, video, attività, articuli, informazioni, manifesti è volantini per aiutà cù u vostru evento. Una attività promuuta da Veterani Per a Pace hè a chjappu di campanule à quellu momentu di 11 o'clock in u 11th ghjornu di u mese 11th. I gruppi ponu cuntattu cun noi à World BEYOND War per aiutà a pianificazione di e attività. Ma pensu ch'elli anu pussutu cuntattà a cumunità di pace di Santa Cruz cume avete veramente piazzatu l'iniziativa in a riparazione di sta vacanza in pace, annantu à u mumentu di a data un mese prima di questu è dui mesi prima, ecc. È bellu ciò chì avete hè fattu. U bellu hè ancu u monumentu Collateral Damage in Santa Cruz - un mudellu per una cultura di pace.

Vogliu ancu fà una altra idea di l'attività futura in i vostri capi chì aghju avutu amparatu circa sta settimana. Parisce chì u prossimu aprile 4th ùn hè micca solu 51 anni da a uccisione di u Dott. Martin Luther King Jr. è di 52 anni da u so più cunnisciutu discorsu contr'à a guerra, ma hè ancu u compleanno di 70th di quell'istituzione meravigliosamente benevola chiamata NATO. Allora, ci sarà un grande Summit di a NATO in Washington, DC, d'aprile 4, 2019, è noi in World BEYOND War crede ci dev'essere un summittu di a pace ancu quì. Stamu principiatu per custruirà una coalizione, per pianificà eventi parlanti è più eventi di manifestazione pubblica cumunali à u festival à quellu tempu è u weekend precedente.

Ora, so chì Trump hà dettu a NATO avia da esse abolita, poco prima di avè appoghju à cuntenere è à spessu a NATO è i membri di a OTania per aghjunghje più soldi in a NATO è l'armamentu. Cusì, dunque, a NATO hè anti-Trump. Cusì l'OTAN hè bonu è nobile. È cusì ùn sò micca affari chì dicenu No à a NATO / Yes to Peace. D'altra parte, a NATO hà fattu spinghja l'arme è l'ostilità è i massi cosi chjamati ghjochi di guerra finu à a cunfusione di a Russia. A NATO hà fattu guerri aggressivi luntanu da l'Atlanticu Nordu. A NATO hà aggiunto a Colombia, abbandunendu ogni pretenzi di servire un scopu in l'Atlanticu Nordu. A NATO hè usata per liberà u Congressu di i Stati Uniti da a responsabilità è u dirittu di cunservà l'atrocità di e guerri di i Stati Uniti. U NATO hè usatu cum'è copertura da i guvernamenti membri di a OTAN per uttene a guerri di i Stati Uniti cun u prucessu chì sò in qualchì manera legale o accettabile. A NATO hè usata cum'è copertura per spartà illegalmente armi nucleari è temeraria cun nazioni presumibilmente non nucleari. A NATO hè usata, cum'è e alleanze chì creau a Prima Guerra Mondiale, per attribuire a nazioni a responsabilità di andà in guerra, sì l'altre nazioni vanu à a guerra, è sò pronti à a guerra. A NATO deve esse seppellita in Cimiteru Arlington è u restu di noi messu fora di a nostra miseria. L'uttramentu contr'à a OTAN in Chicago cinque anni prima di sta vena cima era incoraggiante. Aghju di trionà di fà per e strade sta volta à dì No à a NATO, si à a pace, sì a prosperità, iè à un ambiente durabile, iè à e libertà civili, iè à a cultura, iè à una cultura di nonviolenza è di benevola è di decenza , Sì per ricordà l'aprile 4th cum'è un ghjornu associatu cù u travagliu di a pace di Martin Luther King Jr. Speru chì ti daverete à noi in a palude in primavera.

Grazie per u tuttu di a pace! Facemu più!

One Response

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua