Da PopularResistance.org
A guerra di i Stati Uniti contr'à Siria era una di quelle chì e persone anu fermatu. U President Obama ùn hè micca statu pussutu avè u Cungressu à autorizà a guerra in 2013, ma u Pentagonu è l'instaurazione di a politica estera, chì anu volutu cuntrullà a Siria, anu allora cunquistà a guerra.
Hè statu un disastru. A guerra hà purtatu à centinaia di migliaia di morti è feriti, è ancu sei milioni di persone spostate in u paese è cinque milioni di persone chì sò fuggiti da u paese.
A ghjente era corretta è l'armata era sbagliata. A guerra di Siria ùn avia mai avutu pussutu, è avà deve finì.
U President Trump hà annunziatu a ritirata da a Siria sta settimana. Questu crea un'opportunità di finisce a guerra di a Siria. Avemu travagliu da fà per rende a pace una realtà.
U Populu Quasi impeditu a Guerra di i Stati Uniti in Siria
In 2013, in mezu à dughjente dubbiu, accusazioni micca pruvate di un attaccu chimicu da u presidente di Siria Assad (abbattutu un annu dopu), a minaccia di a guerra hà cresciata, è hè andata opposizione à a guerra. E protestazioni contr'à un attaccu à Siria si sò state u mondu. In i Stati Uniti, a ghjente era in e strade, è parlà fora in municipii. Obama hè statu costrittu à portà a questione à u Congressu per autorizazioni.
U Congressu hè statu bombardatu cù a L'insurrezione di a Pace hà campatu fora di e so porte, sit-ins in l'u telefuni cun 499 à 1 si contrapone à a guerra. Obama ùn pudia micca arrivare i voti per sustene a guerra. Harry Reid si hè resu à u publicu da mai tenendu un votu.
lu un'altra superpotenza, u populu, avia piantatu una guerra. Obama hè diventatu u primu presidente à annuncià una campagna di bombardamentu chì era cunduttu à ritornà da u populu. Ma a vittoria saria tempuraneu, i neoconti è i militaristi continuavanu à spingi per a guerra. Basatu annantu à novu paure falimentu falso, e falsi accusazioni di attacchi chimichi, l '"umanitariu" distruzzioni di Siria procede.
WSWS descritta cumu a guerra hà cresce sottu à Obama, scrivendu, "L'occupazione illegale di i Siria, principiata sottu l'amministrazione Obama in ottobre 2015 senza autorizazioni da Nazioni Unite o di u guvernu sirianu". Ci fu un cambiamentu da u supportu di a CIA per e milizie legate à Al Qaeda à a guerra per abbattenu u Governu Assad. E truppe statunitensi coordinavanu una campagna di furtuni di via chì riduce a cità di Raqqa è altre cumunità siriane pè e macerie. Amnesty International, dopu avè effettuatu investigazioni in campo, hà segnalatu L'USU hà commisu crimini di guerra in Siria. Vijay Prashad hà descrittu a ... US creà u “Infernu nantu à a Terra” in Siria.
Malgradu quessa, i Stati Uniti perse a guerra in Siria. Cù a Russia ghjunghje à l'aiutu di u so alleatu, Assad ùn avia micca ucciso.
Trump escalated e ha speditu l'America più in profondu in u Maceratu di l'Orientu vende a basa micca intervenenzista chì hà sceltu. U media aziendale ha lodatu Trump; cum'è "diventendu presidente" per u bombardamentu di a Siria basatu annantu à un altru attaghju chimicu pruvatu. Più tardi, ancu u generale Mattis ammissu ùn era micca evidenza chì a Assad avia per attacchi chimichi.
Di principiu questu annu, l'amministrazione di Trump hè stata capisciu avè una presenza permanente in un terzu di a Siria cun 30,000 curdi siriani cum'è forze terrestri, supportu aereu di i Stati Uniti è otto nuove basi US. E proteste cuntinuavanu contr'à u bombardamentu di a Siria tutta a primavera in i Stati Uniti e u mondu.
Ora, cum'è Andre Vltchek discrivi, u populu sirianu hà guadagnatu è a maggior parte di u paese hè liberatu. A ghjente torna è si ripresenta.
Trump annuncia l'annullamentu
L'annunziu di u presidente Trump chì si ritira da Siria per i prossimi 60 à 100 ghjorni hè statu accoltu cun un tempesta di opposizione. Trump hà twittatu mercuri, "Avemu scunfittu ISIS in Siria, a mo sola ragione per esse quì durante a Presidenza Trump".
A Russia hè abbassendu e so attività militari cù u ministru di a Difesa Sergey Shoygu chì segnalava chì a Russia facia da 100 à 110 voli à ghjornu à u puntu culminante è avà ùn facenu più di dui à quattru voli à settimana, principalmente per scopi di ricunniscenza. Putin hà accettatu chì ISIS sia statu scunfittu è sustene a decisione di Trump ma messa in dubbitu nantu à u pianu di Washingtons, dicendu, "Noi ùn vedemu micca segni di ritirà a truppa di i Stati Uniti d'America, ma amu da esse capitu."
Ci hè statu pochju supportu per u ritiratu da i ufficiali eletti. Molti I repubblicani è i media aziendali critanu Trump. I primi dui Democratici à avanzà per sustene a rimozione di e truppe sò stati Ted Rep, un criticu frequente di Trump, chì hà applauditu l'azione, è Rep. Ro Khanna. Ma, u Congressu bifilessimu di a guerra si contrappa à Trump.
U segretariu di a Difesa Mattis hà rimborsatu dopu annunziatu da Trump. In a so dimissioni, hà espressu discordanze cù Trump per a politica estera. I media sò in piena l'uscita di Mattis, trascurendu a so storia cum'è prubabile criminale di guerra chì hà destinatu à i civili. Ray McGovern ci ricorda Mattis era famosu per affumicatura, "È divertente à sparà qualchì gente."
Mattis hè u quartu di "I mo generali", cum'è Trump li chjamava, per lascià l'amministrazione, per esempiu Direttore di a Patria Sicurezza è dopu Capu di Staff, John Kelly, Cunsiglieru per a Sicurezza Naziunale HR McMaster, è Cunsiglieru per a Sicurezza Naziunale Michael Flynn. Questu lascia l'estremistu neocon John Bolton è u pro-militarista Mike Pompeo cum'è l'influenza più grande nantu à a pulitica estera di Trump.
A Resistenza Populare sustene u ritruvamentu di e truppe da Siria.
Ùn sò micca solu in supportu l'annunziata di u ritruvamentu di Trump. Medea Benjamin di CODE PINK ha descrittu u ritruvamentu cum'è "un contributu positivu à u prucessu di pace". urging "Tutte e potenze straniere chì sò state implicate in a distruzione di a Siria, cumpresu Stati Uniti, assumenu a rispunsabilità di a ricostruzione di sta nazione è di prestà l'assistenza à u populu sirianu, ancu i rifugiati, chì anu passatu trà tragicamente più di sette anni."
I Veterani per a Pace sustene u ritruvamentu dicendu chì gli Stati Uniti anu "ùn avè micca u dirittu legale di esse [quì] in primu locu" è chì descrive a brutale distruzione causata da bombe di i Stati Uniti.
L'Alleanza Nera per a Pace sustene u ritruvamentu scrive a guerra "ùn duverebbe mai esse permessu in primu locu". Denuncianu a stampa corporativa è i membri di u duopoliu puliticu per opposti à u ritiru. BAP ricunnosce ancu chì u stabilimentu di pulitica estera lotterà stu ritruvamentu è prumette di travaglià per mette fine à tuttu l'implicazione di i SU in Siria è in altre nazioni.
[Quì sopra: u New York Times riporta u colpu chì hà fattu scunvince u guvernu elettu democraticamente di u paese. Stephen J. Meade, l'aghjuntu militare assistente di i Stati Uniti era un ufficiale di a CIA, hà travagliatu cù u capimachja sirianu, Husni Zaim, per pianificà un colpu di statu. I Stati Uniti eranu preoccupati per a pusizione di a Siria in Israele, e lite frontiere cù Turchia, è i gasdotti, è anu preoccupatu chì a manca cresce in u putere è chì u guvernu diventa più amichevule per l'Unione Soviètica.]
Serà a lunga storia di u Regimu di i Stati Uniti cambia in Siria End?
Trump hè lotta perchè a US ha una longa storia di pruvucà di cuntrullà a Siria datà da i 1940. Documenti CIA da 1986 describi cumu i Stati Uniti puderanu rimuovere a famiglia Assad.
Mentre a maiò parte di a distruzzione di a Siria hè accaduta durante l'amministrazione Obama, i piani per a guerra attuale è u rovesciamentu di Assad datanu di l'amministrazione George W. Bush. Un cavu di u Dipartimentu di Statu, "Influenzà u SARG In The End Of 2006", Analizza e strategie per fà cambià u regimu in Siria.
Què hè micca a prima volta chì u presidente Trump hà dettu a guerra contr'à Siri sta finendu. Ha fece cusì in marzu, ma in aprile, Mattis hà annunziatu l'espansione l'armata US in Siria. Come scrive Patrick Lawrence Ùn Tene u vostru Spira nantu à l'Arramentu di e truppe US da Siria, "Di settembre u Pentagonu dicia. . E forze di US hanu avutu di stà finu à chì Damasce è i so opposti politichi anu accoltu un cullucamentu cumpletu.
In risposta à l'ultimu annunziu di Trump, u U Pentagonu hà annunziatu chì continuerà a guerra aerea in Siria. A ferianu almenu per u tempu chì e truppe fussinu nantu à u terrenu, aghjunghjendu "In quantu à e truppe post-americane in terra, ùn speculeremu micca nantu à operazioni future". U Pentagonu ùn hà datu alcun dettagliu nantu à un calendariu di ritruvamentu, citendu "a prutezzione di a forza è i motivi di sicurezza operativa".
L'allontanamentu di Trump di e truppe statunitensi da Siria sfida a piazzamentu di pulitica straniera, chì paria esse pianificà una presenza à longu andà in Siria.
U Popule deve assicurà a fine di a guerra nantu à a Siria
U muvimentu di a pace deve fà tuttu u so pussibule per supportà Chiama Trump di ritiratu, chì hà bisognu alleati. Patrick Lawrence discrivi l'esperienza finchè in l'amministrazione di Trump:
"Quandu Trump hà fattu finisce u secondu annu in su carru, u mudellu hè pianu: U presidentu pò avè tutte e idee di e politiche estere ch'ellu vole, ma u Pentagonu, u Statu, l'apparatu di l'intelligenza è u restu di ciò chì qualchi chjamanu" u statu profondo " sia invertitu, ritardu, o ùn implementi micca alcuna pulitica per u so gustu. "
Avemu vistu chì stu scenariu si svolge prima di questu mese quandu Trump si hè lagnatu di u bilanciu fora di cuntrollu di u Pentagonu è hà prumessu di tagliallu. Cum'è Lawrence rimarca, pochi ghjorni dopu, u presidente si hè riunitu cù Mattis è i presidenti di u Cunsigliu di i Servizii Armati di a Casa è di u Senatu è hà annunziatu chì i trè avianu accunsentitu à un bilanciu di difesa 2020 di 750 miliardi di dollari, un aumentu di 5 per centu.
Trump ùn hà fattu avanza alcun prugressu in Corea di u Nordu dapoi a so prima riunione è hà statu impeditu di fà avanzi in relazioni positive cù a Russia. L'istituzione di a politica estera di u Pentagonu, u Dipartimentu di u Statu, l'Agenzie di Intelligenza, i Fattori di Armi è falchi di u Congressu sò in cuntrollu. Trump hà bisognu di tuttu l'aiutu ch'ellu puderà fà per superà li e si ritira da Siria.
Duvemu invità Trump à esse chjaru chì TUTTE e truppe partenu da Siria. Ciò deve includere micca solu e truppe in terra, ma l'armata aerea è ancu imprenditori privati. A CIA deve ancu piantà a so guerra segreta in Siria. È l'America deve andà i basi militari ch'ella hà custruitu in Siria. Similmente, u muvimentu duveria sustene e chjame di Trump di ritirassi da l'Afghanistan.
U USA hà fattu un dannu incredibile à a Siria è deve a restituzione, chì hè necessariu per aiutà a Siria à tornà à a normalità.
A Siria è l'Afghanistan si uniscenu à a lista di guerri US falliti è contraproduttivi. Quessi sò più segni di un imperiu chì hà sbucatu. I populi di i Stati Uniti anu vorrà à cullà per finì u travagliu chì avemu principatu in 2013 - fermà a guerra contr'à Siria, una guerra chì ùn avia mai avutu pussutu.
