Da Marc Eliot Stein, u 30 di nuvembre di u 2022
Per u novu episodiu di u World BEYOND War podcast, aghju parlatu cù John Reuwer, in figura sopra à pusà in u centru sottu à a statua di Gandhi in Kiev, in Ucraina, cù l'attivista di a pace lucale è u so cumpagnu di u cunsigliu di a WBW Yurii Sheliazhenko, annantu à u so recente viaghju in l'Europa Centrale induve hà scontru rifuggiati è hà pruvatu à urganizà senza armamenti. a resistenza civile à a guerra chì hè in furia da u ferraghju di questu annu.
Ghjuvanni hè un anticu mèdicu d'urgenza chì hà avutu esperienze di successu in l'urganizazione di resistenza nonviolenta in e zone di cunflittu appena in 2019, quandu hà travagliatu cù Pacippa nonviolente in Sud Sudan. Hè ghjuntu prima in Romania per travaglià cù u PATRIRU urganizazione à fiancu à i constructori di pace sperimentati cum'è Kai Brand-Jacobsen ma hè stata sorpresa di truvà una credenza diffusa chì solu più guerra è più armi puderanu prutege l'Ucraini da l'attaccu russu. Avemu parlatu in prufundità durante questa intervista podcast nantu à a situazione di i rifuggiati ucraini in i paesi vicini: e famiglie più privilegiate ucraine ponu esse allughjate cunfortu in case amichevuli, ma i rifuggiati di culore ùn sò micca trattati u listessu, è i prublemi eventualmente superficianu in tutte e situazioni di rifuggiati.
Ghjuvanni hà trovu a megliu speranza per a resistenza civile disarmata contr'à a guerra in u muvimentu non puliticu evità una disastruosa fusione nucleare in a centrale elettrica di Zaporizhzhya, è urge i vuluntarii à unisce à stu muvimentu. Parlemu francamente durante questa intervista di podcast nantu à e difficultà di l'urganizazione nonviolenta in u caldu turbulente di una guerra attiva. Parlemu ancu di a tendenza di l'Europa versu a rimilitarizazione, è di u cuntrastu chì Ghjuvanni hà percepitu cù l'Africa orientale induve l'orrori à longu andà di a guerra senza fine sò più evidenti. Eccu alcuni citazioni degne di Ghjuvanni:
"L'attività di custruzzione di a pace pare avà esse diventata una questione di cumu mantene a sucietà ucraina traumatizata coerente in sè stessu è prevene i cunflitti in a sucetà ucraina. Ùn si parlava micca assai di cumu trattà cù u traumu di l'inseme, di a guerra da i dui lati, o di finisce a guerra ".
"Ci concentremu troppu nantu à quale sò i cattivi è micca abbastanza nantu à quale hè u prublema ... a causa principale di sta guerra hè quì chì sò i soldi".
"A differenza drammatica trà i Stati Uniti è ancu l'Ucraina è u Sudan di u Sud era, in u Sudan di u Sud, tutti avianu sperimentatu u svantaghju di a guerra. Ùn pudete micca scuntrà un sudanese di u Sudu chì ùn pudia micca vede a so ferita di balla, a so marca di machete, o cuntà una storia di i so vicini chì correvanu in terrore mentre u so paese era attaccatu è brusgiatu, o hè statu incarceratu o in qualchì modu dannatu da a guerra. ... ùn veneranu micca a guerra cum'è un bonu in Sudan di u Sud. L'elite face, ma nimu in terra li piacia a guerra ... in generale, e persone chì soffrenu di a guerra sò più ansiosi di superarla cà e persone chì a glorificanu da una distanza ".
