By Shannon Watch, Jinnaru 9, 2023
L'attivisti di a pace, u Dr Edward Horgan, ex cumandante di l'armata è u pacificu di e Nazioni Unite, urigginariatu di Tralee Co Kerry, è Dan Dowling ancu nativu di Tralee Co Kerry, anu da esse processati l'11 di ghjennaghju di u 2023 à u Circuit Court di Dublinu. Questu hè u risultatu di un incidente accadutu à l'aeroportu di Shannon cinque anni è nove mesi fà. A data di stu incidente era u 25 d'aprile 2017, è ci sò dui carichi. U primu delittu allegatu hè u traspassu in l'aeroportu cuntrariu à a Sezione 11 di l'Attu di Ghjustizia Criminale (Ordine Pùblicu), 1994, cum'è mudificatu da l'Intoxicating Liquor Act, 2008. U sicondu hè u dannu criminale scrivendu graffiti à un aviò di a Marina di i Stati Uniti contru à a Seczione. 2(1) Attu di Danni Criminali, 1991.
I dui accusati si rapprisentanu elli stessi è sò previsti di fà una difesa robusta à queste accuse.
Dapoi u 2001 più di trè milioni di suldati armati di i Stati Uniti è quantità scunnisciute di armi, munizioni è altri hardware militari sò stati trasportati attraversu Shannon, principalmente da è da u Mediu Oriente. I Stati Uniti sò stati implicati cum'è belligerante in parechje guerre cumprese l'Iraq, l'Afghanistan, a Libia è a Siria, è ancu di furnisce un supportu attivu per a guerra di l'Arabia Saudita in Yemen, è l'aggressione israeliana è l'abusi di i diritti umani contr'à u populu palestinese. L'usu militare di i Stati Uniti di l'aeroportu di Shannon hè in una clara contravenzione di e lege internaziunali nantu à a neutralità, è ancu di rende u Guvernu Irlandese complice in violazioni di a Cunvenzione di l'ONU Contra a Tortura è di e Cunvenzioni di Ginevra nantu à a Guerra.
Parlendu prima di u prucessu, unu di l'attivisti di a pace, Edward Horgan, chì hè un membru di Shannonwatch, hà dettu: "Questu casu ùn hè micca solu nantu à e tecniche tecniche di violazioni di e lege internaziunali, ancu s'ellu sò impurtanti. L'Attu di Ghjustizia Penale (Convenzione di l'ONU Contra a Tortura) 2000 porta a Cunvenzione di l'ONU Contra a Tortura in u dirittu penale irlandese, è l'Attu di Cunvenzione di Ginevra (Emendamenti) 1998 porta ancu e Cunvenzioni di Ginevra in u scopu di a lege irlandese.
"Più seriu, però, hè a realità chì finu à cinque milioni di persone anu persu u so fegato per ragioni di guerra in tuttu u Mediu Oriente dapoi u principiu di l'anni 1990. Stupente, avà hè stimatu chì un milione di zitelli pò avè persu a so vita per via di sti guerri inghjustificate ".
Quandu Edward Horgan hè statu arrestatu à l'aeroportu di Shannon u 25 d'aprile di u 2017, hà datu un cartulare à l'ufficiale di Garda arrestatu. Cunteneva i nomi di più di 1,000 zitelli chì eranu morti in u Mediu Oriente.
U prucessu hè davanti à un ghjuridicu è hè previstu di piglià parechji ghjorni.
Un film chì vede Ed Horgan:
