Da Alice Slater, settembre 7, 2018.
Meno di una settimana circa prima di a riunione rivoluzionaria di Donald Trump prevista cù Vladimir Putin in Helsinki, da fà dopu à u summit di l'OTAN à a mità di lugliu, u novu Trattatu per a Proibizione di l'Arme Nucleare hà celebratu u so primu anniversariu u 7 di lugliu quandu 122 nazioni anu votatu un annu fà à l'Assemblea Generale di l'ONU per pruibisce a bomba, cum'è noi avemu pruibitu l'arme biologiche è chimiche. U novu trattatu di interdizione hà sfracellatu u cunsensu di u stabilimentu chì u modu currettu per evità a catastrofe nucleare era di seguità u passu infinitu passu à passu di u Trattatu di Proliferazione, avà 50 anni questu mese, chì hà purtatu solu à l'armi nucleari per sempre.
À a luce di a nova distensione Trump hà riesciutu à neguzià cù a Corea di u Nord disprezzata è isolata da tantu tempu, puderebbe ghjustu esse pussibule chì a pace sia scoppiata, cun grande consternazione è disapprovazione di u cumplessu militare-industriale-accademico-cungressu-media è i Ripubblicani neoliberali tradiziunali chì si sò opposti à qualsiasi sforzu di stu genere, è parlendu male è diminuendu l'effetti pusitivi di e nutizie incuraghjenti chì sò resultati da e trattative coreane è a pussibilità di uttene qualsiasi risultati promettenti. Altri dittori sò i membri di l'alleanza nucleare di i Stati Uniti cumprese i stati di l'OTAN è ancu l'Australia, a Corea di Sud, è u più sorprendente, u Giappone, l'unicu paese chì abbia mai subitu un bombardamentu nucleare catastroficu chì hè statu causatu duie volte in Hiroshima è Nagasaki da i SU d'agostu 1945.
Fighjate un esperimentu pensatu:
U Trump megalomaniacale è l'egomaniacale Putin decidenu di esse i più grandi eroi chì u mondu hà mai cunnisciutu! Ricreanu l'ambiente di negoziazione in Reykjavik cun Reagan è Gorbachev è Putin ripete l'offerta di Gorbachev à i Stati Uniti chì hè dispostu per i dui paesi à sbarrazzà u mondu di tutte e so armi nucleari se Reagan abbanduneghja i so piani di duminà è cuntrullà l'usu militare di u spaziu cù Star Wars. Trump accetta di rinuncià à a so Forza Spaziale prevista, cunvertendula in un regime internaziunale di ispezione spaziale in cullaburazione cù a Russia è altre nazioni spaziali sottu a supervisione di l'ONU per assicurassi chì i detriti flottanti ùn feriscanu alcunu di i nostri equipaggiamenti di cumunicazione critichi chì orbitanu in u spaziu. Trump accetta ancu di firmà u trattatu chì a Cina è a Russia anu prupostu dapoi u 2008 è u 2014 per tene l'arme fora di u spaziu chì i Stati Uniti anu bluccatu finu à oghje. Tramindui accettanu di firmà a disposizione in u novu trattatu di pruibizione chì hè stata prevista per i stati di armi nucleari per entrà in u trattatu è elaborà un modu per verificà è smuntà i so arsenali, dopu avè ottenu l'accordu da l'altri 6 stati di armi nucleari - Inghilterra, Francia, Cina, India, Pakistan è Israele. A Corea di u Nord hà digià accettatu di denuclearizzà una volta soddisfatte e condizioni adatte. Sicuramente l'eliminazione totale di l'armi nucleari da tutti l'altri Stati è a ratificazione di u trattatu di pruibizione seria una rassicuranza adeguata per a Corea di u Nordu per sbarrazzassi ancu di e so armi nucleari.
Un'altra tattica di negoziazione chì puderebbenu rivisità hè chì Putin ripeti l'offerta à Trump ch'ellu hà fattu à Clinton per taglià l'arsenali americani è russi à 1,000 oghji ognunu è chjamà tutti l'altri partiti à a tavula per eliminà l'armi nucleari è ristabilisce u Trattatu ABM, da quale Bush si n'andò in u 2002, mentre Trump puderia prumesse in cambiu di rimuovere i nostri missili da Romania è quelli previsti per a Polonia è di ùn mette più missili in l'Europa di l'Est in u novu trattatu ABM ristabilitu.
Putin puderia ancu ricurdà à Trump chì Reagan hà prumessu chì se Gorbachov ùn opponeva micca à una Germania Orientale unita chì entri in NATO, dopu chì u muru sia falatu è Gorbachov abbandunessi miracolosamente tutta l'Europa di l'Est senza un colpu, i Stati Uniti ùn espanderanu l'OTAN un passu à livante. À a luce di sta prumessa rotta è cumu l'OTAN s'hè allargata avà à tutte l'antiche occupazioni sovietiche di l'Europa Orientale, Trump duveria accunsentì à a dumanda di Putin di scioglie a NATO. (Chì Trump si ricordi, è ancu noi altri, chì a Russia hà persu 29,000,000, vale à dì 29 milioni, persone per l'assaltu nazista, è si sente assai minacciata di fà chì l'OTAN respiri u collu cù manovre militari à i so cunfini.)
Un altru accordu Putin puderia negozià cù Trump in i so sforzi per uttene e più grandi negoziazioni per a pace mai! Duverebbe ricurdà à Trump chì in u 2009 Obama hà rifiutatu a so dumanda chì i SU è a Russia negozessinu una trattatu di cibertùrica. Ciò chì puderebbe esse più beneficu salvendu trillioni di dollari competitivi in caccia à a superiorità in a guerra cibernetica, è sprecendu centinaia di migliaia di punti IQ nantu à un tipu di guerra novella insensata è periculosamente periculosa, quandu u mondu hà bisognu di tuttu u cervellu è di e risorse chì pò aduprà per evità u vinuta catastrofe climatica è salvà a Mamma Terra.
Dopu, i Stati Uniti puderianu prumette di impegnà u trilione di dollari chì avia previstu per e nuove fabbriche di bombe nucleari, armi è sistemi di consegna à un fondu per aiutà à ricustruisce i paesi strappati da a guerra, da i quali e più grandi onde d'immigranti fuggianu. Trump duverebbe dumandà à a Russia è ancu à l'altri paesi chì partenu da l'OTAN è rinuncianu à e so armi nucleari è si uniscenu à u trattatu di pruibizione per impegnassi dinò à donà quelli fondi chì ùn sò più necessarii per supportà i so bilancii militari nucleari chì sustenerebbero più di adeguatamente è generosamente Mantene e Persone Sicure è Felice in u Fondu di i so Paesi d'origine ", perciò ùn averemu micca bisognu di custruì muri è di impiegà forze di polizia è guardie di sicurezza per impedisce a migrazione di persone povere, strappate da a guerra, minacciate. Quale hè chì mai vuleria lascià a so terra d'origine se pudessinu campà in a terra di a so nascita in pace è prosperità?
Avà hè u tempu di urganiscia chì un altru mondu hè veramente pussibuli!
###
Alice Slater servisce nant'à u Cumitatu di Cunsigghiu World BEYOND War
Responsi 12
Imagine l'ode di John Lennon à a pace.
Se ùn pudemu micca imaginà una strada per a pace, ùn ci ghjunghjeremu mai!
Ammiraghju st'articulu. Alice disegna un ritrattu assai eccitante è ispiratore. Seriamu cusì furtunati chì Trump & Putin andessinu per un mondu più sicuru? Hè per quessa chì ci hè una pruposta per un Summit Globale per a Pace chì circula trà attivisti per a pace in Russia è i Stati Uniti. Mettemu a China, l'India, l'Unione Europea è u Sicritariu Generale di l'ONU in u mix, forse cumpresu u Pakistan è Israele.
Ma l'accordi basati nantu à trattati sò troppu fragili quandu si tratta di guerra è armi di distruzzione di massa. U prossimu passu deve esse una "nova ONU" in virtù di una vera custituzione mundiale (Costituzione di a Terra) per furmà un guvernu federale mundiale di l'unione cun dirittu mundiale applicabile. Altrimenti, qualsiasi accordu di trattatu si sfarerà prestu per via di u velenu di una sovranità eccessiva illimitata è di a mancanza di legge è ordine mundiale. Ùn ci hè micca sceriffu in cità à u livellu glubale.
Mandate per piacè u ligame versu sta nova pruposta chì hè in circulazione per pudemu tutti sustene è prumove! Grazie.
Mandate per piacè u ligame versu sta nova pruposta chì hè in circulazione per pudemu tutti sustene è prumove! Grazie.
Per quelli chì anu mancatu st'articulu durante a campagna presidenziale, u liggu quì, perchè ùn hà mai sunatu più veru di ciò chì face avà. A differenza di l'autore, tuttavia, ùn mi pudu micca purtà à vutà per Trump è invece sò andatu cun Stein. Benchè l'articulu sia troppu generosu versu Trump, spiega incisivamente perchè Clinton ùn era micca solu una opzione per un elettore di penseru, principiante, è descrive ancu accuratamente ciò chì hè accadutu - ancu, più tristemente, da l'elezzioni - à ciò chì era una volta fieru, manca americana amante di a pace.
https://www.politico.com/magazine/story/2016/09/rfk-trump-2016-democratic-party-speechwriter-214270
Grazie Alice,
Per a vostra dosi realista di ottimisimu. Speremu chì u vostru pianu possa ritruvà a discussione nantu à u putenziale chì avemu per capisciteci, cù un picculu prucessu è errore cume hè statu ancu pruvatu da dui dirigenti recenti chì rapprisentanu ugualmente scettichi è diffidenti cum'è i dirigenti di i Stati Uniti è di Russia oghje. Speremu chì sti dui stabilimenti mutuali possinu piglià u so sensu cumunu. Pruvate, li piaceranu.
Sì una serpente vi voglia una volta, vi morda. Credu chì a vostra giòia in Trumps cunfurna cun un dictoru chì hà tombu a so famiglia sana per aduttà quì hè oghje è un anticu ufficiali di a KGB hè definitu premature. Credu chì elli di sti signori usanu Trump per i so propie guadagnani à u detrimentu di a demucrazia.
L'armi nucliari permettenu à i paesi chjuche, cum'è a Corea di u Korea, per pruteggiri di l'insulanà da una di e grandi putenzi. Se vulemu vitture i pezzi più chjappi di rinunziari l'armi nucleari, ci vole à dà un assicuranza assoluta chì ùn anu micca avvistà. Per fà chì, pensu chì avemu bisognu di reduce e militare naziunali à a talla di e forze polizia è i guardani di u costu, cù a sola forza militare significativa chì hè una forza internazionale sottu u cumandimu di l'ONU.
Questu sona assai visioniunale, ma pensendu chì avemu bisognu di un pocu di guvernu mundiali eventualmente, solu per risolviri u prublema di i corporazioni è u supercruce chì guasiscenu quasi tuttu i so soldi in forasteri fisichi.
Alice, mentre apprezzu l'eserciziu in l'imaginazione (è d'accordu cù a premessa chì hè a nostra mancanza d'imaginazione è di prevede un "Mondu Senza Guerra" chì u più spessu ci intrappula in u cicculu di a viulenza) stu scenariu stende a credulità. Eccu a ragione - micca per via di u cuntenutu immaginativu, quantunque informatu è plausibile, di u scenariu - ma precisamente perchè hè superimpostu in a bocca di u "Trump megalomaniacale" è di u "Putin egomaniacale". L'avvenimenti accaduti (in particulare in u cortu spanu di tempu da quandu avete scrittu u vostru saggio per a prima volta, u 7 di lugliu) portanu stu puntu drammaticamente in casa. In un sforzu per prumove a causa di a pace è a denuclearizzazione di u pianeta chì avete, mi pare, aghju fattu un enorme disserviziu à quella stessa causa causendu tali azzioni veridiche, immaginative è curaggie cun Donald Trump è Vladimir Putin. Quandu invitemu a ghjente à "imaginà a pace" è a pussibilità di "un altru mondu" ùn sariamu micca i più saggi di ùn allineare tali nobili aspirazioni à quelli di Trump è Putin? Cumu pò pensà e persone di cuscenza ancu dà à a vostra sperimentazione di penseru una chance (ancu menu dà una pace à l'uccasione) quandu una tale pace hè inquadrata in l'azzioni di ste personalità "maniacali" (è pudemu ancu dì autoritarie - frà altri descrittori)?
A vostra prima cunnanna scurrittamenti rapidamenti traccia ciò chì mi sentu à mè (è aghju avutu sensu tanti autri lecturi) cum'è una discu-truccetta chì Trumps hà cuncipitu cun Putin "avicci". Custa quantità-altru di superficial? A mancanza di una strategia diplomatica amministrativa di l'Amministrazione Americana adoprà à a riunione, a natura stravaganza di una "porta chjara" di una sola sessione è u telone d 'un'investigazione americanu di l'intruduzione di Russia in l'alizzioni 2016 (chì Trump aunottu micca accettatu a) rivolgi "avianu" in quarchi cosa cum'è u tsunami chì hè stata attu. Questu, in cunfuranza cù u monicu di "u novu détente" furnisce à a riunione di Trump cù Kim Jong-un, disuleghje un lettore pensativu da piglià l'intesta per una pacitudi imaginativamente genuine in seriu. Avete veramente significatu di dì chì hè ciò chì "stampa di a paese" s'assumiglia ?!
In pocu tempu, a mo prublema di sensu di coru hè chì u novu Trattatu per a Prohibition of Nuclear Weapons hè una valuta di venerà annantu però pari brutally undercut per mette in u stessu cuntestu di u vostru "esperimentu pinsatu" chì prova di scrive un paru di creazione paralilla è curaghju. Puderete celebreghja, sustegnu è prumove u Trattatu (cum'è mè) senza imaginassi chì l'escenu Trump-Putin hè assai credibiliu novi novi / novi. S'ellu mi face un "capriccio" di quantu hè cusì, ma a mo imaginazione pò piglià una linea à u pensamentu di Trump è Putin "decide di esse i più grande eroi chì u munnu hà mai saputu". Con Gandhi, preferì à esse una "pratica" sònniu ".
Aghju paura chì st'articulu piglia Trump à a so parolla chì hè qualcosa chì ancu ellu ùn face. Questu hè una reminiscenza di u tipu di roba chì a ghjente "Rearmament Morale" utilizava per scrive nantu à u Signore Hitler è hè altrettantu scioccu. Trump hà un bellu parcorsu cum'è ignorante, scemu, bugiardu, ingannatore è egomanicu insicuro, amorale, pocu intelligente. Mentre facia punti validi nantu à u cumplessu militare-industriale è u so cuntrollu di a pulitica estera di i Stati Uniti, hè al di là di l'ingenuu di prupone chì Trump possa curà s'ellu ci hè o micca più o menu armi nucleari in u mondu. Hè solu interessatu à batte l'affari per e so numerose imprese in fallimentu - soprattuttu u so campu di golf in Scozia. Nukes sò i so ghjoculi.
Kudos per avè descrizzione di ciò chì tutti cridianu a succede! Questa capacità hè visione. Ùn pudemu micca accunsentutu cù i metudi di arrivanu ccà, comu è evidenti in e risponde, ma hè perfetta per motivà e massi.
Hè ciò chì avemu bisognu - un pianu per motivà e masse. Chì modu megliu chè di truvà un modu per "Arrivà in Ogni Famiglia". Arricate e persone chì sò socializate per esse u menu fisicamente violente. Arricate e persone chì insegnanu à i zitelli à "aduprà e so parolle". Arricate e persone chì anu una affinità per a cumunità è insegnanu à i zitelli - DONNE.
I masci pensanu in termini di vittoria. Ebbè, se scummissi à una squadra per vince, vogliu i migliori ghjucadori di u ghjocu, micca seduti in panca. Arricate e donne cum'è pacificatori è fighjate ciò chì accade. Sò dighjà uniti (cumu si prova in a Marcia di e Donne in Washington). Chiedi à elli di guidà un novu Muvimentu Globale per a Pace.
Tutti i miccanichi sò in situ. Puderanu unisce u populu di u mondu.
Pace è Amore