LE GUERRE NON SONU FABBRICATI FUITU DI GENEROSITÀ

L'idea chì e guerre sò trasteghjate da a preoccupazione umanitaria ùn anu à a prima apparizione ancu degna di risposta. Guerre uccidianu umani. Cosa pò esse umanitariu nantu à questu? Ma fighjate una sorta di retorica chì vende cù successu guerri novu:

"Questu cunflittu hè partutu da l'annu di u NN. 2, quandu u dittatore di l'Iraq avia invassu un vicinu di zucche è impurtanti. U Kuwait, un membru di a Lega Araba è un membru di l'ONU, hè statu schiacciatu, u so populu brutalizatu. Cinque mesi fà, Saddam Hussein hà iniziatu sta crudele guerra contr'à u Kuwait; stasera, a battaglia hè stata unita. "

Così parlò u Presidente Bush u Elder quandu lanciò a Guerra di u Golfu in 1991. Ùn hà micca dettu ch'ellu volia uccidere ghjente. Iddu hà dichjaratu ch'ellu vulia liberà e vittime indispense di i so oppressori, un'idea chì puderia esse cunsiderata di sinistra in a pulitica interna, ma una idea chì pare cunservà un genuanu supportu per guerri. È quì u President Clinton parla di Iugoslavia ottu anni dopu:

"Quandu aghju urdinatu di e nostre forze armate in cumbattimentu, aviamu trè obbiettivi chjarini: rende capaci u populu kosovare, vittime di alcune delle atrocità più brutali in Europa da a Seconda Guerra Mondiale, di ritornu in i so casa cù sicurezza è autogovernu ; chiede à e forze serbe responsabile di quelle atrocità à abbandunà u Kosovo; è di spiegà una forza di sicurezza internaziunale, cù a NATO à u so core, per prutezzione di tutte e persone di quella terra in travagliu, serbi è albanesi.

Fighjate dinò a retorica chì hè aduprata per tene bè successu e guerri ind'i tempi:

"Noi ùn abbandoneremo micca u populu irakianu".
- Segretariu di Stato Colin Powell, agosto 13, 2003.

"I Stati Uniti ùn abbanduneranu l'Iraq".
- U President George W. Bush, Marzu, 21, 2006.

Se mi sfrenu in a vostra casa, smettu i finestrelli, sferenza i mobili, è ucciddu metà di a vostra famiglia, aghju u mandatu morale di stà e di passà a notte? Saria crudele è irresponsabile per mè “abbandunà” te, ancu quandu mi m'incuraghju à andà? O allora hè u me serviziu, à u cuntrariu, di partì subitu è ​​mi trasfurgo in a stazione di polizia più vicina? Quandu i guerri in l'Afghanistan è l'Iraq avianu principiatu, una discussione hà cuminciatu chì s'assumessi à questu. Cum'è si pò vede, sti dui avvicinamenti sò parechje miglia di distanza, malgradu entrambe esse incarnate cume umanitarii. Si dice chì devemu rimanà fora di a generosità, l'altru chì avemu da lasciare fora da vergogna è u rispettu. Che hè dirittu?

Prima di l'invasione di l'Iraq, u Segretariu di Statu Colin Powell hà dichjaratu à u presidente Bush chì «Sustarete u fieru proprietariu di 25 milioni di persone. Vi purtà tutte e so speranze, aspirazioni, è prublemi. Dopu u cascu di Bob Woodward, "Powell è deputatu segretariu di u statu Richard Armitage hà chjamatu sta regula di Ceramica di u Fegatu: U frattenu, u tizi," u senatore John Kerry citava a regula in a corsa per u presidente. era accussì amparatu cum'è legittimu da i politici repubblichi è demucratichi in Washington, DC

U Fieno Ceramica hè un negoziu chì ùn hà micca tale regula, almenu micca per l'accidenti. Hè illegale in parechji stati di u nostru paese avè una tale regula, eccettu per i casi di negligenza grave è di distruzzione intenzionale. Questa descrizione, naturalmente, si adatta à l'invasione di l'Iraq à una T. La duttrina di u "shock è di timore" di impusce una cattiva distruzione chì u nemicu hè paralyticu da timore è d'inimpressione era finu da pruvà cum'è senza speranza . Ùn era micca travagliatu in a seconda guerra mundiale, o da quandu. I americani parachutate in Giappone dopu a bombe nucleari ùn sò micca cunformati à; eranu linciati. A ghjente hà sempre combattutu è hà da sempre, cum'è probabilmente vulete. Ma u shock è awe est disignatu per includere a distruzzione cumpleta di l'infrastruttura, di a cumunicazione, di u trasportu, di a pruduzzioni è di l'alimentu di l'alimentu, l'alimentu di l'acqua, e via. In altre parole: l'imposizione illegale di grande sofferenza à tutta una popolazione. Sì ùn hè micca a distruzzione intenzionale, ùn sacciu micca ciò chì hè.

L'invasione di l'Iraq hà ancu destinatu à una "decapitazione", un "cambiu di regimu". U dittatore hè statu cacciatu da a scena, infine catturata, è successivamente fatti dopu un prucessu nant'à difettu chì evitava prove di cummitismu in i so crimini. Parechji Iraqi sò stati soddisfatti di a rimozione di Saddam Hussein, ma rapidu cuminciò à dumandà u ritruvamentu di l'armata Stati Uniti da u so paese. Sarà sta ingratitudine? "Vi ringraziu per aver depositu u nostru tiranno. Ùn lasciate micca chì a manetta duverete cunduci in l'asina nantu à a vostra strada! ”Hmm. Hè cusì cumu chì i Stati Uniti volessi stà, è cume i Iraqi ci debbenu u favori di lascià noi stà. Hè diversamente di restà cun dispiacenti à cumplimentu u nostru dovere morale di pruprietà. Chì hè?

Sezione: PERSONE PROPRI

Cumu si gestisce di cuntenere a ghjente? Hà colpitu chì Powell, un Afro-Americano, alcuni di i cui antenati eranu pruprietati di schiavi in ​​Giamaica, hà dettu à u presidente chì avia da a ghjente, persone di pelliccia scura contro a quali parechji americani tenevanu un certu prublemu. Powell era disputatu contr'à l'invasione, o almenu avvertendu di ciò chì avia da esse implicatu. Ma avete avè a ghjente necessariu esse implicatu? Se i Stati Uniti è a so "coalizione" di foglia di fighji di contingenti minori da altre nazioni avianu cacciati da l'Iraq quandu George W. Bush hà dichjaratu "missione compie" in una cummattia di a vittura in un portavule in Portu di San Diego u 1, 2003 , è ùn dissolve micca l'armata irachena, è ùn ha assediatu micca cità è quartieri, micca infastintati tensioni etniche, micca impeditu à l'Iraq per travaglià per riparà u dannu, è micca cacciati milioni di Iraqi da a so casa, allora u risultu ùn hè statu micca fattu ideali, ma quasi certamente hè impurtatu menu miseria di ciò chì era fattu, seguendu a regula di u granero di ceramica.

O si e sette Stati Uniti avianu felicitu l'Iraq per u so disarmamentu, di u quali u guvernu di i Stati Uniti era pussibule infurmatatu? E se avessi avutu cacciatatu i nostri militari da a zona, eliminatu e zone di micca a mosca, è avemu finitu di e sanzioni ecunomiche, a settezione di a sanzioni di statu Madeleine Albright discusciava in 1996 in stu scambiu nantu à u prugramma televisivu 60 Minuti:

"LESLEY STAHL: Avemu sentitu chì un mezu milione di zitelli sò morti. Vogliu dì chì hè più zitelli di morti in Hiroshima. È, sapete, hè u prezzu vale a pena?

ALBRIGHT: Pensu chì questu sia una scelta molto dura, ma u prezzu - pensamu chì u prezzu vale a pena. "

Sarà? Tale hè stata fatta chì una guerra era ancora necessaria in 2003? Sò i zitelli ùn puderanu micca risparmiati per più di sette anni è risultati risultati politichi identichi? E se l'America avia travagliu cù l'Iraq demilitarizzato per incuraghjiri un Mediu Oriente demilitarizzato, cumprende tutte e so nazioni in una zona pruvilata di u nuclea, incurajendu Israele à smuntà a so riserva nucleare, inveci di utraveru l'Iran di pruvà à acquistà? George W. Bush avia agguatu l'Iran, l'Iraq è a Corea di u Nordu in un "asse di u male", attaccò l'Iraq in armi, ignorò a Corea di u Nordu natu-armata, è hà cuminciatu à minacciare l'Iran. Sì sò l'Iran, ciò chì avete piacutu?

E se l'America avessi furnitu aiutu ecunomicu à l'Iraq, l'Iran, è altre nazioni in a regione, è guidatu un sforzu per furnisce li (o à u sumentu levate sanzioni chì prevengono a custruzzioni) di mulini à venti, pannelli solari, è un sostenibile infrastrutture energetiche, cunsintendu dunque l'alimentu in più di u numeru di persone? Stu prughjettu ùn puderia micca dighjà costà niente cum'è trillioni di dollari sprecati in a guerra trà 2003 è 2010. Per una spesa relativamente chjuca di micca, aviamu pussutu creà un grande prugramma di scambiu di studienti tra scuole irachene, iraniane è statunitensi. Nunda ùn dissenate micca a guerra cum'è boni di amicizia è di famiglia. Perchè un tale approcciu ùn hè stata almenu cum'è responsabile è seriu è morale cum'è annunzendu a nostra pruprietà di u paese di l'altru solu perchè aviamu bombardatu?

E parte di u discordanza, credu, nasce nantu à un fallimentu di imaginaru ch'è u bombardamentu sembrava. Se ci pensemu cum'è una seria pulita è innocua di blips in un ghjocu video, durante chì i "bombe smart" miglioranu Baghdad "chirurgicamente" rimuovendo i so malfattori, poi passà à u prossimu tappa di accadendu i nostri datori chì i novimi prupietarii sò facilità. Se, invece, immaginassi l'attuale è orribuale omicidiu di massa è mutilazione di figlioli è adulti chì anu andatu quandu Baghdad fù bombardatu, allora i nostri penserini si anteganu scuse è riparazioni cum'è a nostra prima priorità, è cumincemu à dumandà s'è avemu u dirittu o u stand per comportarsi cum'è capisante di ciò chì resta. In realtà, smashing a pot in the Barn Pottery darà u nostru paghendu per u dannu è scusate, micca cunservendu u smashing di più cuttone.

Sezione: GENEROSITÀ RACISTA

Un'altra fonte maghjina di u disaccordu tra i favori pru-anti-u terracotti, credu, si riduce à una forza putente è insidiosa discussa in capitulu unu: u racismu. Ricurdate di u presidente McKinley chì propone di governà e Filippine perchè i poveri Filippini ùn puderanu micca fà di sè? William Howard Taft, u primu Governatore Generale Americanu di le Filippine, hà chjamatu i filippini "i nostri piccoli fratelli bruni". In Vietnam, quandu u Vietcong apparve dispostu à sacrificà assai da a so vita senza rinunciare, hè diventata l'evidenza chì anu piazzatu pocu un valore nantu à a vita, chì hè diventata l'evidenza di a so natura maligna, chì hè diventata una causa di uccisioni ancu di più.

Se si ponemu annullà a regula di u granaie ceramiche per un mumentu è pensemu, invece, à a regula d'oro, avemu un generu assai diversu di guida. “Fate à l'altri cum'è voi vulete ch'elli anu fassi per voi.” Se un'altra nazione invasa u nostru paese, è u risultatu hè statu immediatamente caos; s'ellu ùn hè micca chiaru quale forma di guvernu, s'ellu ci hè, emergerà; sì a nazione era in periculu di ruppe in pezzi; s'edda pò esse una guerra civile o un'anarchia; è se ùn ci hè nunda di certi, chì hè a prima cosa chì vulemu chì l'armata invasiva faccia? Va veramente: scaccà l'infernu di u nostru paese! È in fattu hè ciò chì a maggior parte di i Iraqi in numerosi sondaggi hà dettu à i Stati Uniti à fà per l'anni. George McGovern è William Polk scrivevanu in 2006:

"Micca sorprendente, a maiò parte di l'Iraqi pensa chì l'America ùn abbia mai da ritirà nant'à a necessità di fà. Stu sensu spiega forse perchè un sondatu USA Today / CNN / Gallup dimustri chì 8 di i 10 Iraqi anu cunsideratu l'America non esse un 'liberatore', ma cum'è occupante, è chì 88 per centu di l'Arabi Musulmani sunniti favurisce attacchi violenti à e forze americane.

Benintesa, sti pupi è politici chì beneficiano di un'occupazione preferenu vede u cuntinuazione. Ma ancu in u guvernu puppet, u Parlamentu irachanu ha rifiutatu d'approvà u trattatu chì i Presidenti Bush è Maliki anu stabilitu in 2008 per allargà l'occupazione per trè anni, a menu di u populu chì hà avutu a possibilità di votà nantu à un referendum. Queste vule sò state successivamente ripetutamente negate precisamente perchè tutti cunniscianu ciò chì hè statu u risultatu. Prupone e persone di a cortesia di u nostru core hè una cosa, credu, ma fà quessa contr'à a so vulintà hè un'altra. E chì hà sempre sceltu volontariu di esse pruprietatu?

Sezione: SENTE GENEROSI?

A generosità hè veramente un motivatore dietro le nostre guerri, sì u latu di elli o u prolungamentu di elli? Se una nazione hè generosa versu l'altre nazioni, pare chì sia cusì in più di un modu. Eppuru, se esaminate una lista di nazioni classificate per a carità ch'elli dà à e altri è una lista di nazioni classificate per e so spese militari, ùn ci hè nunda di correlazione. In un elencu di i dui paesi più ricchi di duie, classificatu in termini di donazione di stranieri, i Stati Uniti sò vicinu à u fondu, è un pezzu significativu di l'ugitu "di aiutamentu" che dà à altri paesi hè in realtà armi. Se donu privatu hè fatturatu in cun da u publicu, i Stati Uniti si muglianu solu leggermente più alti in a lista. Se i soldi chì l'immigrati recenti mandanu à e so famiglie sòranu inclusi, l'America pusseda arrughje un pocu di più, ancu chì pare.

Quandu sguate e primure nazioni in termini di spesa militare per capita, nessuna di nazioni ricchi d'Europa, d'Asia o di l'America di u nordu nant'à vicinu à u primu postu di a lista, cù a sola eccezione di i Stati Uniti. U nostru paese ghjunghja in l'undicesima parte, cù e nazioni 10 al di sopra di lui in a spesa militare per capita tutti da u Mediu Oriente, Nordu Africa o Asia Centrale. In Grecia, 23rd, Corea di Sud 36th, è u Regnu Unitu di u Regnu Unitu, cù tutti l'altre nazioni europee è asiatiche, in u listessu. Inoltre, l'America hè u primu esportatore di vendita di armi privati, è a Russia hè u solu altru paese di u mondu chì vene ancu da quì vicinu.

Ancu più impurtante, di i più grandi paesi ricchi di 22, a maiò parte di i quali dighjanu più à a carità straniera di quì nè nè Stati Uniti, 20 ùn hà ancu iniziutu guerri in generazioni, mai avutu, è almenu avia presu piccole funzioni in dominatu USA. coalizioni di guerra; unu di l'altri dui paesi, Corea di Sud, s'impegna solu in ostilità cun Corea di u Nordu cun approvazione di i Stati Uniti; è l'ultimu paese, u Regnu Unitu, segue in primis u primu di i Stati Uniti.

A civilizazione di i pagani era sempre vista cum'è una missione generosa (eccettu da i pagani). U destinu manifestu era credutu esse l'espressione di l'amore di Diu. Sicondu l'antropologu Clark Wissler, "quandu un gruppu entre in una nova suluzione à unu di i so impurtanti prublemi culturali, diventa zelosu di sparghje quell'idea à l'esternu, è hè spustatu à intraprende un'era di cunquista per furzà a ricunniscenza di i so meriti. » Prupagazioni? Prupagazioni? Induve avemu intesu qualcosa di sparghje una suluzione impurtante? Oh, sì, mi ricordu:

«E a seconda strada per scunfighja i terroristi hè di sparghje a libertà. Vedite, u megliu modu per scunfitta una sucietà chì hè - ùn hà speranza, una sucetà induve a ghjente si arrabbia tantu chì dispusanu à diventà suiciders, è di sparghjare a libertà, è di sparghere a democrazia ". - Il presidente George W. Bush, giugno 8, 2005.

Questu ùn hè micca una idea stupida perchè Bush parli dubitariu è inventa a parola "suiciders". Hà un'idea stupida perchè a libertà è a democrazia ùn ponu micca esse imposate à l'armu di una forza straniera chì pensa accussì à u populu novu U omicidiu imprudentemente. Una democrazia ch'è necessaria in anticipu per restà leali à i Stati Uniti ùn hè micca un guvernu rappresentativu, ma piuttostu una specie di stranu ibrido cù a dittatura. A democrazia impessa per dimostrà à u mondu chì u nostru modu hè u megliu manera hè prubabile di creatu un guvernu di, per, è per u populu.

U comandante US Stanley McChrystal hà descrittu un tentativu prughjettu ma fallitu di creà un guvernu in Marjah, l'Afghanistan, in 2010; Iddu dicia ch'ellu portava un marionetta selezionatu di a manu è un set di maniglioni stranieri cum'è "un guvernu in una scatula". Pusitevate un armata straniera di portà unu di quelli à a vostra cità?

Cù 86 per centu di americani in un sondaggio di febbraio di 2010 CNN dicendu chì u nostru propiu guvernu hè rotto, avemu u sapè fà, ùn tenemu micca l'autorità, per imponu un mudellu di guvernu à qualcuntu? È sì avemu fattu, l'armata esse l'utile per fà?

Sezione: CHE Cosa VU VU Ùn DONATE una NATION?

A discrezzione da l'esperienza passata, creazione di una nova nazione da a forza di solitu manca. Avemu generalmente chjamatu questu attività "custruenza di e nazioni" ancu se ùn faci in solitu una nazione. In maghju 2003, duie studiu di a Dotazione Carnegie per a Pace Internazionale liberavanu un studiu di i tentativi passati di i Stati Uniti à a custru di nazioni, esaminendu - in l'ordine cronologicu - Cuba, Panama, Cuba, Nicaragua, Haiti, Cuba Germania, Giappone, Repubblica Dominicana, Vietnam sudu, Cambodia, Grenada, Panama di novu, Haitì dinò è l'Afghanistan. Di sti tentativi di 16 in a custru di nazione, in solu quattru, i autori cuncessu, era una democrazia sustinuta finchè 10 anni dopu a partenza di e forze US.

Per "partenza" di e forze US, i scrittori di questu studiusiru significavanu chiaramente una riduzione, avendu chì e forze Stati Uniti ùn anu mai fattu u cascu. Due di i quattru paesi sò stati Giappone è Germania stragi parchì distrutti. L'altri dui eranu vicini di e Stati Uniti d'America - piccula Grenada è Panama. A cosidetta custruita di nazioni in Panama hè considerata chì hà presu 23 anni. Sò ancu st'urbanità chì occupanu e occupazioni di l'Afghanistan è l'Iraq per 2024 è 2026, rispettivamente.

Ùn hà mai, i scrittori truvatu, hà un regimu sustituta supportatu da i Stati Uniti, cum'è quelli in l'Afghanistan è l'Iraq, hà fattu a transizione à a democrazia. L'autori di stu studiu, Minxin Pei è Sara Kasper, anu trovu chì a creazione di democrazie durevate ùn avia mai statu u scopu primu:

"L'obiettivo primu di i primi sforzi di custruimentu naziunale americanu era in a maggior parte di i casi strategichi. In i so primi sforzi, Washington hà pigliatu à rimpiazzamentu o sustene un regimu in una terra straniera per difende a so sicurezza primaria è interessi ecunomichi, ma per custruisce una demucrazia. Solu dopu, l'ideale puliticu di l'America è a so necessità di sustene u supprimimentu naziunale per a custruzzioni di e nazioni l'incentanu à pruvà à stabiliscia a dominazione democratica in e nazioni di destinazione. "

Pensi chì una dotazione per a pace si pò opporsi à a guerra? Di sicuru, a RAND Corporation creata da u Pentagonu deve esse primuosa à favurizà a guerra. Eppuru, un studiu RAND nantu à l'occupazioni è l'insurzioni in 2010, un studiu pruduttu per u corpu di marina di i Stati Uniti, hà scopu chì 90 per centu di insurgenze contro governi debuli, cum'è l'Afghanistan, riescenu. In altre parole, a custruzzioni di e nazioni, imposti da l'esterni o micca, fallisce.

In fattu, ancu cum'è i sostenitori di a guerra ci dicianu à arricrà e “stà u corsu” in l'Afghanistan in 2009 è 2010, esperti di u spettruu politicu aghjuntu d'accordu chì ùn ne puderia micca fà cum'è nè, ancu di più di favurizà generosi à l'Afghani. . U nostru ambasciatore, Karl Eikenberry, s'hè opposatu à una escalata in cavi cuperati. Numarosi antichi ufficiali in l'armata è a CIA anu favuritu u ritruvamentu. Matthew Hoh, un diplomaticu civile anzianu in a pruvincia di Zabul è ancu capitanu di marina, ha rassignatu è hà rinunziatu à a ritruvazione. Hè fattu ancu diplomaticu Ann Wright chì hà aiutatu à riaprire l'ambasciata in Afghanistan in 2001. U Cunsigliu di a Sicurezza Naziunale hà pensatu chì più truppe saranu "appena ingerite". Una maghjine di u publicu di i Stati Uniti hà piantatu a guerra, è l'opposizione era ancu più forti in u populu afganu, in particulare in Kandahar, un sondamentu finanziatu da u esercitu statunitense chì 94 E per centu di Kandaharis vulevanu trattative, micca attaccu, è 85 per centu hà dettu ch'elli anu vede i Talibani cum'è “i nostri fratelli Afghani”.

Presidente di u Cunsigliu di Relazioni Esere di u Senatu, è finanziatore di l'escalation, John Kerry annunziava chì l'attaccu à Marja, chì era stato un test per un assalì più grande à Kandahar, era fallu. Kerry hà ancu notatu chì l'uccisioni talebani in Kandahar avevanu principiatu quandu i Stati Uniti anu annunziatu un urgugliu in corso. Cumu allora, dumandò, puderia calà l'assalitura fermà i tuiceri? Kerry è i so colleghi, davanti à un prugrammu di $ 33.5 miliardi in l'escalazione di l'Afghanistan in 2010, anu fattu cunnosceu chì u terrorismu era in crescita globale durante a "Guerra Globali contr'à u Terrore". L'aumento di 2009 in l'Afghanistan hè statu seguitu da un incremento di 87 per centu violenza, secondo u Pentagonu.

L'armata avia sviluppatu, o piuttostu rinascevuli da i ghjorni di Vietnam, una strategia per l'Iraq quattru anni in quella guerra chì era ancu applicata à l'Afghanistan, una strategia di buinamente chjamata cuntrata. In carta, questu necessitò un investimentu di 80 per centu in sforzi civili à "vitturi cuori è menti" è 20 per centu in l'operazioni militari. Ma in dui paesi, sta strategia hè stata applicata solu à a retorica, è micca à a realtà. L'investimentu attuale in operazioni non militari in l'Afghanistan ùn hà mai fattu u scessu di 5 per centu, è l'omu in carica di questu, Richard Holbrooke, hà descrittu a missione civili cum'è "à supportà l'armata".

Invece di "spargisce a libertà" cù bombe è armi, ciò chì avia da esse sbagliu cù a diffusione di a cunniscenza? Se a prudenza porta à u sviluppu di a demucrazia, perchè ùn propagate micca l'educazione? Perchè ùn furnite micca un finanzamentu per a sanità è l'istrue di i zitelli, invece di fondà a pelle di i zitelli cù u fosforo biancu? Shirin Ebadi, vincitore di a pace à a pace, hà propositu, à seguitu di u terrorismo di 11 di u settembre, chì invece di bombardare l'Afghanistan, i Stati Uniti pudessinu custruì scole in l'Afghanistan, ciascuna chjamata è onora à qualcuno uccisu in u World Trade Center, costruendu apprezzamento per l'aiuto generoso. è a comprensione di u dannu fattu da a violenza. Qualunque cosa pensiate di un tale approcciu, hè difficiule à argumentà chì ùn hè stata generosa è forse ancu in linea cù u principiu di amà i so nimici.

Sezione: Fighjate vene di quessa

L'ipocrisia di occupazioni imposti generosamente hè forse più apparente da fà in nome di u sradicendu di e occupazioni precedenti. Quandu u Giappone hà circundatu i colonialisti europei fora di nazioni asiatiche solu per occupà elli stessi, o quandu l'America liberà Cuba o Filippine per dominà sti paesi, u cuntrastu tra parolla è fattu si stacca in voi. In dui di questi esempi, u Giappone è i Stati Uniti d'America offrì a civilisazione, a cultura, a modernizazione, a leadership è u tutorariu, ma li offrìu à u baracumu di una pistola ch'è quessa avia volutu o micca. È sì qualchissia hà fattu, bè, a so storia hà avutu u top top in casa. Quandu l'Americani sentianu storie di barbarità tedesca in Belgio è in Francia durante a Prima Guerra Mondiale, i tedeschi stavanu à leghje relazioni di quantu cara u francese occupatu amava i so occupanti benevoli tedeschi. E quando ùn pudete micca cuntà u New York Times per truvà un Iraqi o un afganu chì teme chì l'americani anu daveru troppu prontu?

Tutta l'occupazione deve travaglià cun qualchì gruppu di elite di abitanti, chì à u volta, naturalmente, supportanu l'occupazione. Ma l'occupante ùn deve micca dà bè à quessu sostegnu per l'opinione di a maggioranza, cumu i Stati Uniti anu avutu abitu di fà quandu almenu 1899. Ùn deve micca una "faccia indigena" di una occupazione straniera per aspettà à l'omi da stuppa:

"I British, cum'è l'Americani,. . . credia chì e truppe indigene saranu micca impopulari di l'estraniu. A proposizione hè. . . avà: se e truppe indigene sò percepute per esse puppetti di stranieri, esse pò esse ancu cusì cunfusu più violente di i stranieri stessi. "

E truppe indigene ponu ancu esse menu leali à a missione di l'occupante è menu addestrate à i modi di l'armata occupante. Questu porta prestu à culpà e stesse persone chì meritanu per u quale avemu attaccatu u so paese per a nostra incapacità di lascià lu. Sò oramai "viulenti, incapaci è inaffidabili", cume a Casa Bianca McKinley ritrattava i Filippini, è cume e Case Bianche di Bush è Obama ritrattavanu l'Iraqiani è l'Afghani.

In una nazione occupata cù e so divisioni interni, i gruppi minoritari ponu veramente timore di maltrattamentu à i mani di a maggioranza in u fine di l'occupazione straniera. U prublemu hè una ragione per i Bushes futuri di cunsiderà i cunsiglii di futuri Powells è ùn invadenu micca in primu locu. Hè una ragione per micca infiammare e divisioni interi, cume l'occupanti tendenu à fà, assai prifirisce chì u populu uccidianu l'unu l'altru chjamatu chì si uniscenu contra e forze straniere. È hè una ragione per favurizà a diplomazia internaziunale è l'influenza positiva nantu à a nazione mentre si ritira è paghendu riparazioni.

A vesi di a violenza post-occupazione ùn hè micca, di solitu, un argumentu persuasu per estesi l'occupazione. Per una cosa, hè un argumentu per l'occupazione permanente. Per un altru, a maghjine di a violenza chì hè presentata ind'è a nazione imperiale cum'è una guerra civile hè generalmente violenta contro l'occupanti è i so cullaboratori. Quandu a occupazione finisce, cusì face a gran parte di a violenza. Questu hè statu dimustratu in l'Iraq chì e truppe anu ridutu a so presenza; a violenza hà diminuitu di conseguenza. A maiò parte di a violenza in Basra hà finitu quandu e e truppe britanniche ùn avianu finitu di pattu per controllà a violenza. U pianu per u ritiratu da l'Iraq chì George McGovern è William Polk (l'antic senatore è discendente di l'ex presidente Polk, rispettivamente) pubblicatu in 2006 ha propositu un pontu tempuraneu à l'indipendenza completa, u cunsigliu chì ùn hà micca cunsultatu:

"U guvernu Iraqi sarebbe scevule di dumandà i servizii di breve tempu di una forza internaziunale à poliziari u paese durante è subitu dopu u periodu di ritruvamentu americanu. Una tale forza deve esse sulu sulu serviziu temporaneu, cù una data firma fermata per anticipu per u ritruvamentu. A nostra stima hè chì l'Iraq avesse bisognu di questu per circa due anni dopu u ritruvamentu americanu hè cumpletu. Durante questu periodu, a forza puderà probabilmente esse tagliata lente ma in modu regale, sia in impiegati sia in dispiegazioni. E so attività sò limitate à rinfurzà a sicurezza pubblica. . . . Ùn avesse bisognu di carri o artiglierie o di aeromobili offensivi. . . . Ùn vulia micca provà. . . per luttà cù i ribelli. Difatti, dopu à u ritruvamentu di e truppe regolari americane è britanniche è i mercenarii stranieri à poca distanza, l'insurrezzione, chì era diretta à ghjunghje à st'un obiettivu, perverà u sustenimentu di u publicu. . . . Poi pistoloni o dispusavanu e so armi o diventeranu publicamente identificati cume banditi. Stu risultatu hè statu l'esperienza di insurrizioni in Algeria, Kenya, Irlanda (Eire) è in altrò. "

Sezione: COPS OF THE WORLD BENEVOLENCE SOCIETY

Ùn hè micca solu a continuazione di guerri chì hè ghjustificatu cum'è generosità. L'iniziuazione di a lotta cù e forze diaboliche in difesa di a ghjustizia, ancu s'ellu ispira menu di sentimenti angelichi in certi sostenitori di a guerra, hè generalmente presentatu cum'è puru altruismo è benevolenza. Ùn hà micca tenutu u mondu sicuru per a demucrazia. Riguardate e Aiutate ellu, "leghje un poster di a Prima Guerra Mondiale Stati Uniti, riunendu a direttiva di u presidente Wilson chì u Comitettu di Publicità presenti a" giustizia assoluta di a causa di l'America ", è u" abnegazione assoluta di u scopu di l'America ". Quandu u presidente Franklin Roosevelt persuà u Congressu per creà un prugrammu militare è per permessu u "prestitu" di l'armamentu in Gran Bretagna prima chì i Stati Uniti entrassi in a seconda guerra mundiale, hà paragunatu u so prugramma Lend-Lease à prestu un manghju à un vicinu chì a casa era in fiamme.

Dopu, in l'estate di 1941, Roosevelt finse di fà pesca è si ncontra in u primu ministru Churchill luntà a costa di Terranova. A FDR hè torna à Washington, DC, annunzendu una cerimoniia commovente durante a quale ellu è Churchill avianu cantatu “Soldati cristiani Onward”. FDR è Churchill publicavanu una dichjarazione cumuna senza i popoli o i legislaturi di i dui paesi chì spicca i principii chì i dui Le nazioni di i capi combatenti a guerra è dà furmazione di u mondu dopu, à periculu cumu I Stati Uniti ùn eranu micca in guerra. Sta dichjarazione, chì hè andata à chjamatu a Carta Atlantica, hà sradicatu chì a Gran Bretagna è i Stati Uniti anu favuritu a pace, a libertà, a giustizia è l'armonia è ùn anu micca interessu in a custruzzione di l'imperi. Quelli eranu nobili sentimenti pè nome chì milioni pudianu impegnà in violenza orribile.

Finu chì entri in a Seconda Guerra Mondiale, i Stati Uniti anu generosamente furnitu a meccanica di a morte à Gran Bretagna. A seguitu di stu mudellu, sia l'armi sia i soldati mandati in Corea è l'azzioni successive sò state dicianate per dicennii di «aiuti militari». Dunque l'idea chì a guerra facia un omu un favori hè stata custruita nant'à u liceu chì serviva per u nomu. A Guerra di Corea, cume una "azzione di polizia" sanczettata da l'ONU, hè stata dichjarata non solu cum'è una carità, ma ancu cum'è a comunità mondiale chì impiega un shériff per mette in opera a pace, cume i buoni Americani avianu passatu in una cità Occidentale. Ma esse u pulcinore di u mondu ùn hà micca guadagnatu nantu à quelli chì credevanu chì era bonu intenzatu, ma ùn pensava micca chì u mondu meriti u favure. Né hà guadagnatu nantu à quelli chì l'anu vistu cum'è l'ultima scusa per a guerra. Una generazione dopu a Guerra di Corea, Phil Ochs stava cantendu:

Venite, uscisci da u modu, ragazzi

Veloce, usciti di a strada

Hè megliu à guardà ciò chì dirate, ragazzi

Pigliate guardà ciò chì dirà

Avemu amparatu in u vostru portu è legatu à u vostru portu

È i nostri pistole anu fami è i nostri tempori sò corti

Allora porta e vostre figliole in u portu

A causa chì siamo i Cops of the World, ragazzi

Sò i Cops of the World

Di 1961, i polici di u mondu eranu in Vietnam, ma i rappresentanti di u presidente Kennedy anu pensatu chì assai più poliziette eranu necessarii è cunniscìu u publicu è u presidente hè arrabbià. Per una cosa, ùn pudete micca tenere u vostru ritrattu cum'è polici di u mondu se ci mandavanu in una grande forza per appoghju un regnu impopulare. Cosa fate? Cosa fate? Ralph Stavins, coautore di un spartinu largu di pianificazioni di a Guerra di Vietnam, racconta chì u Generale Maxwell Taylor è Walt W. Rostow,

“. . . Hè dumandatu cumu i Stati Uniti pudianu andà in guerra puru apparendu pè conservà a pace. Mentre chjamavanu a discussione sta dumanda, u Vietnam si ne falla subitu un diluviu. Era cume chì Diu avissi fattu un miraculu. I soldati americani, chì agenu per impulsi umanitari, puderianu esse spediti per salvà u Vietnam non da u Viet Cong, ma da l'inundazioni. "

Per e listessa ragione chì Smedley Butler suggeriava di restringe e navi di l'armata US à e chilometri 200 di i Stati Uniti, si pò suggerisce di restringe l'armata US à i combattuti guerri. E truppe inviate per u sollieghju disastru anu un modu di creà nuove calamite. L'aiutu di i Stati Uniti hè spessu suspettatu, ancu se ben destinatu à i cittadini di i Stati Uniti, perchè ghjunghjisce in forma di una forza di lotta malamentu equipagata è malata preparata à fornisce aiutu. Ogni volta chì ci hè un uraganu in Haiti, nimu ùn pò dì chì l'America abbia datatu travagliadori d'aiutu o imposti una lege marziale. In parechji catastrofe intornu à u mondu, a polizia di u mondu ùn vene micca solu, suggerendu chì induve ghjunghjenu, u scopu ùn pò esse interamente puru.

In 1995, a polizia di u mondu hà truvatu in Iugoslavia fora di u bonu di u so core. U President Clinton hà spieguendu:

"U rolu di l'America ùn serà più nantu à luttà una guerra. Sarà circa l'aiutu à u populu di Bosnia per assicurà u so propiu accordu di pace. . . . In a persunu di sta missione, avemu a pussibule di aiutà à fermà a morte di civili innocenti, in particulare i zitelli. . . . "

Quindici anni dopu, hè difficiule vede cume i bosniaci anu sicuratu a so pace. US e altri truppi stranieri ùn sò mai partutu, è u postu hè guvernatu da un Ufficiale di l'Auttu Rappresentante cunsulto da l'Europa.

Section: DYING FOR WOMEN'S RIGHTS

Le donne si guadagnavanu diritti in l'Afghanistan in i 1970, prima chì l'America abbia provocatu intenzionalmente l'Unione Sovietica à invaddà è armà l'amma di Osama bin Laden per luttà. Ci hè statu pocu e buone notizie per e donne da allora. L'Associu Rivoluzionaria di e Donne d'Afghanistan (RAWA) hè stata stabilita in 1977 cum'è una organizazione pulitica / sociale indipendente di e donne afgane in appoghju à i diritti umani è a giustizia sociale. In 2010, RAWA hà publicatu una dichjarazione chì faci cumunendu a pretesa americana di occupà l'Afghanistan per u sguardo di e so donne:

"[I Stati Uniti è i so alleati] anu abilitatu i terroristi più brutali di l'Alleanza di u Nordu è di l'antichi pupi russi - i Khalqis è u Parchamis - è dipendendu da elli, i Stati Uniti imposeru un guvernu pupazzo à u populu afghanu. È invece di sradicassi i so talebani è a creazione di Al-Qaeda, i Stati Uniti è a NATO continuanu à uccidendu i nostri civili innocenti è poveri, per via di e donne è di i zitelli, in i so raadarii aerieni. "

In a vista di parechje ditture femminili in l'Afghanistan, l'invasione è l'occupazione ùn anu fattu bè per i diritti di e donne, è anu fattu quellu risultatu à u costi di bombardamenti, caccia è traumatizzazione di milla donne. Ùn hè micca un muvimentu di sfortunu è inaspettatu. Eccu l'essenza di a guerra, è era perfettamente previzibile. A micca forza di i Talibani riesci in Afghanistan perchè a ghjente sustene. Quellu risulta in i Stati Uniti à supportà ind'u indirettu dinò.

À u mumentu di sta scrittura, per parechji mesi è probabile per l'anni, almenu a seconda summa è probabilmente a più grande risorsa per i Talibani sò stati i contribuenti di i Stati Uniti. Avemu fermu a ghjente per dà una coppia di calze à u nemicu, mentre u nostru guvernu serve da sponsor finanziario primu. WARLORD, INC.: L'estorsione è a corruzione à Parthunin Supply Chain in Afghanistan, hè una relazione 2010 da u Staff Majoritariu di u Sottumittariu à a Sicurezza Naziunale è a Relazioni Esterne in a Camera di Rapprese US. U raporsu documenti i premii per i Talibani per u passaghju sicuru di merci US, payoffs molto probabilmente più grandi di i vantaggi di i Talibani da opiu, u so altru fatturaghju grande. Ciò hè stata lunga cunnisciuta da i principali ufficiali americani, chì sà ancu chì l'Afghani, ancu quelli chì luttanu per i Talibani, si riunisciscenu spessu à riceve furmazione è pagà da l'armata US e poi partenu, è in certi casi si arricchisce dinò è dinò.

Questu deve esse micca scunnisciutu à l'Americi chì supportanu a guerra. Ùn pudete micca sustene una guerra in a quale state cundiziunendu a tramuntana, ancu a parte contru à a quale sicuru si sta difendu e donne di l'Afghanistan.

Sezione: ESSAFFANZE UN CRIMEN

U senatore Barack Obama fece una campagna per a presidenza in 2007 è 2008 in una piattaforma chjamata per l'escalation della guerra in Afghanistan. Ha ghjustu chì pocu dopu à piglià u postu, ancu prima di inventà un pianu per ciò chì da fà in l'Afghanistan. Basta à mandà più truppe era una fine in sè stessu. Ma u candidatu Obama hà focu quì in opporsi à l 'altra guerra - a Guerra à l'Iraq - è chì promette di finisce. Ha guadagnatu u primariu dimostratu in gran parte perchè avia avutu a fortuna di ùn esse statu in u Congressu à tempu per votà per l'autorisazione iniziale di a guerra di l'Iraq. Chì hà votatu più e più volte per fondà ùn hè micca stata citata in i media, cume i senatori sò solu aspettendu chì finanzanu guerri chè l'aghju approvatu o no.

Obama ùn prometteva micca un ritruvamentu di tutte e truppe in Iraq. Infatti, ci hè statu un periodu in u quali ùn hà mai lasciatu una fermata di campagna senza passà dichjarendu "Avemu da esse attenti à uscì da chì eravamu curatissimu entrambe." Devia prubbatu à sta frase ancu in sonno. Durante a listessa elezione, un gruppu di candidati demucratichi à u Congressu annunziau ciò ch'elli ne anu intitulatu "Un Piannu Responsabile per Cessà a Guerra in Iraq". A necessità di esse responsabile è attenta era basata annantu à l'idea chì a conclusione di una guerra in prughjetta sarebbe irresponsabile è ignorante. Quest'ultima ha sirvitu per tene i guerri d'Afghanistan è di l'Iraq luntani dapoi anni è aiutavanu à stallà per l'anni futuri.

Ma a fine di guerri è occupazioni hè necessariu è ghjustu, micca temeraria è crudele. È ùn hè micca bisognu di "abbandunà" di u mondu. I nostri eletti ghjè difficiuli à crede, ma ci sò modi diversi da a guerra da cunnessione à e persone è governi. Quandu hè in scansu un delittu minore, a nostra primavanza primu hè d'arrestighjela, dopu da chì guardemu i modi per mettere in situazione e cose, annantu à una disperazione di futuri crimini di a stessa specie è riparazione di u dannu. Quandu u più grandu crimine cunnisciutu hè in corso, ùn hè micca bisognu di esse cumu lentu nantu à a fine chì u più luntanu. Avemu bisognu di finisce subitu. Chì hè a cosa più bonita chì pudemu fà per a ghjente di u paese cun chì sò in guerra. Avemu da i favure chì, ancu di più, à tutti l'altri. Sapemu chì a so nazione pò avè prublemi quandu i nostri soldati andanu, è chì duvemu la culpa di alcuni di sti prublemi. Ma sapemu dinò chì ùn avè micca speranza di bona vita puru chì l'occupazione continui. A posizione di RAWA à l'occupazione di l'Afghanistan hè chì u periodu post-occupazione hè peghju più a lunga l'occupazione continui. Dunque, a prima priorità hè u fine di a guerra.

A guerra tumba persone, è ùn ci hè nunda di pessu. Come vedemu in capitulu 8, a guerra allora u maiò tumbanu i civili, ancu se u valore di a distinzione civilo-militare sembra limitu. Sì un altru nazione hà occupatu i Stati Uniti, ùn avemu micca da appurà di uccidendu quelli americani chì luttàvanu, è perchè perdenu u so status di civili. A guerra uria i zitelli, soprattuttu, è traumatizza terribilmente parechji di i zitelli ch'ella ùn uccida micca o schernisce. Ùn hè micca esattamente novità, eppo deve esse sempre rinvigliata cume corrective per e rivendicazioni frequenti chì e guerri sò state purificate è bombe fendu "intelligenti" abbastanza per uccidere solu e persone chì necessitanu veramente uccisioni.

In 1890, un veteranu di i Stati Uniti d'America hà dettu à i so figlioli una guerra ch'ella facia parte in 1838, una guerra contr'à i Indiani Cherokee:

“In un'altra casa era una Madre fragile, apparentemente una vedova è trè figlioli, unu solu un zitellu. Quandu ne hè dettu ch'ella deve andà, a Madre hà riunitu i zitelli à i so pedi, pria una umble preghiera in a so lingua nativa, accatrandu u vechju cane di a famiglia nantu à a testa, dissi à a creatura fidata salutà, è un zitellu legatu à u schjeru u zitellu cù ogni mani hà principiatu in a so esiliu. Ma a missione era troppu grande per quella Madre fragile. Un colpu di insuccessione cardiaca alleva a so sofferenza. Idda affundò è muriu cù u so zitellu nantu à e spade, è i soi dui figlioli si erani nantu à e so mani.

"U capu Junaluska chì avia salvatu a vita di u presidente [Andrew] Jackson à a battaglia di Horse Shoe hà assistitu à a scena, e lacrime ghjunghjanu nantu à e so guance è elevendu u capuchjiu hà giratu a so faccia versu u celi è disse: 'O mi Diu! cunnisciutu à a battaglia di a calcia per cavallu, ciò chì cunniscu ora, a storia di l'America hè stata scritta in modu differente. "

In un video pruduttu in 2010 da Rethink Afghanistan, Zaitullah Ghiasi Wardak descrive un raid notturnu in l'Afghanistan. Eccu a traduzione in inglese:

“Iu sò u figliolu di Abdul Ghani Khan. Sò da a Provincia di Wardak, Chk District, Khan Khail Village. À circa 3: 00 sò l'Americani assediaghjenu a nostra casa, scappati in cima di u tettu da scale. . . . Truvavanu i trè ghjovani fora, legavanu e mani, misianu sacchi neri nantu à a testa. Li trattavanu crudelmente è li dà una calcia, li dicenu di sìsu quì e ùn si mosse.

“A stu mumentu, un gruppu batteva in a stanza di l'ospite. Mè nipote hà dichjaratu: «Quandu aghju intesu u percussivu, aghju imploratu l'Americani:« U me nonnu hè in vechju è urdinatu. Andaraghju cun voi è u scaccaraghju per voi. »« Hè statu calciatu è annunziatu à ùn si mossa. Poi u ruppu a porta di a stanza di l'ospite. U me babbu dormia, ma hè statu sparatu 25 volte in u so lettu. . . . Ora nun sacciu, chì era u crimine di u mo babbu? È chì era periculu da ellu? Era natu X anni.

A guerra hè u più malvaghju di u pianu, ancu s'ellu ùn costa nè soldi, ùn hà usatu risorse, ùn anu da disturbi ambientale, si allargò piuttostu à riduce i diritti di i cittadini in casa, è ancu s'ellu hà fattu qualcosa chì merita. Benintesa, nisuna di sti condizioni sò pussibili.

U prublemu di e guerri ùn hè micca chì i soldati ùn sò micca brave o intenzionati, o chì i so genitori ùn anu fattu u so altru. Ambrose Bierce, chì sopravvissò à a Guerra Civile US per scrive sopra quellu decennii dopu cun una onestà brutale è una mancanza di romantisimu chì era novu in storie di guerra, definitu "Genavente" in u Diu di u Diu.

À l'origine, sta parolla significava nobile per a nascita è era giustamente applicata à una grande multitudine di persone. Hè dighjà nobilità per natura è stà riprescendu un pocu. "

U cinismu hè divertente, ma micca accuratu. A generosità hè assai vera, chì ghjè naturalmente perchè i propagandisti di a guerra aghjunghjenu falsamente a so parte per e so guerre. Parechji giovani americani anu uiu firmanu per risicu di a so vita in a “Guerra Mondiale à u Terrore” credendu chì difende a so nazione da un destinu orguginu. Chì ci impiega determinazione, curaghju è generosità. Quelli giovani malamente truffati, è quiddi chì ùn sò micca cuntruglie chì invistanu per l'ultimi guerri, ùn sò micca mandati à sparghje cum'è furmagliu tradiziunale di cannone per luttà un esercitu in un campu. Hè stati inviati à occupà paesi chì i so suppositi nemichi eranu simuli à tutti l'altri. Hè stati inviati in a terra di SNAFU, da chì parechji ùn tornanu mai in un pezzu.

SNAFU hè, naturalmente, l'acronimu di l'armata per u statu di a guerra: Situation Normal: All Fucked Up.