Da a guerra à a pace: Una guida à i centu anni dopu

De Kent Shifferd

Documenti sparati da Russ Faure-Brac

            In questu libru, Shifferd faci un grande travagliu di analisi di a guerra è di discussione di a storia di i movimenti di pace è di novi novi. In u Capitulu 9, Abolendu a Guerra è Custruendu un Sistema di Pace Cumprensivu, spiega cumu pudemu andà da induve simu oghje à un mondu più pacificu. Hà parechje idee simili à quelle di u mo libru, Transizione à a pace, ma va in un centru di più maiori nantu à i mo cuncetti.

Questa siguenti hè un summariu di i so punti principali.

A. Cumentu generale

• A tesi di u so libru hè chì avemu avutu una bona chance per fora fora di a guerra in u centru vinti anni.

 

• Per abulisce a guerra avemu bisognu à avè una "Cultura di Paese" arradicatu à e nostre istituzione, valuri è credi.

 

• Un solu mudellu basatu à a pace averà purtà à i persone per rinunzià i so abbitanti, ma ùn sianu inviable.

 

• A pace deve esse stratificata, ridondante, resistente, robusta è proattiva. E so varie parti devenu rinfurzassi l'una à l'altra per chì u sistema sia rinfurzatu è u fiascu di una parte ùn porti micca à un fiascu di u sistema. A creazione di un sistema di pace si ferà à parechji livelli è spessu simultaneamente, spessu in modi sovrapposti.

 

• I sistemi di guerra è di pace coesistenu longu à un continuu da Guerra Stabile (a guerra hè a norma dominante) à Guerra Instabile (norme di guerra coesistenu cù a pace) à Pace Instabile (norme di pace coesistenu cù a guerra) è Pace Stabile (a pace hè a norma dominante) . Oghje esistemu in a fase di Guerra Stabile è avemu bisognu di passà à a fase di Pace Stabile - un sistema di pace globale.

 

• Avemu digià parechji di e parte di un sistema di paci; avemu bisognu di mette i pezzi.

 

• A pace pò fà passà fast porque quandu i sistemi cambiani a fasi, cambienu pocu rapidamente, cum'è l'acqua chì transite à u ghjacciu quandu a temperatura cadenova da 33 à 32 gradi.

 

• I seguenti sò l'elementi primurose per avanzaru versu una cultura di a pace.

 

 

B. Struttura Istituziunale / Governanza / Legale

 

1. Guerra Outlaw

Persuade a Corte Internaziunale di Ghjustizia per pruibisce tutte e forme di guerra, cumpresa a guerra civile. E municipalità, i stati, i gruppi religiosi è i gruppi di cittadini anu da passà risoluzioni chì sustenenu un tale cambiamentu per fà pressione nantu à u tribunale è l'Assemblea Generale di l'ONU. Allora l'Assemblea Generale duveria passà una dichjarazione simile è cambià a so Carta, per esse ratificata infine da i Stati membri. Qualchidunu pò oppone chì hè inutile passà una lege chì ùn pò micca esse applicata immediatamente, ma u prucessu deve principià da qualchì parte.

 

1. Outlaw Commerce Internaziunale di Arms

Fate un trattatu chì dice chì l'armata hè in un criminu, esse infurzata da a Corte Penali Internaziunale è seguitatu da l'agenzii di pulizie internazionale.

 

3. Rinfurzà e Nazioni Unite

• Crea una forza di pulizie internazionale persunale

L'ONU deve mudificà a so Carta per cunvertisce e so unità temporanee di mantenimentu di a pace in una forza di polizia permanente. Ci seria una "Forza di Pace d'Emergenza" di 10,00 à 15,000 truppe addestrate à a risposta di situazione di crisa, dispiegabile in 48 ore per spegne "fochi di spazzola" prima ch'elli esce da u cuntrollu. A forza standard di mantenimentu di a pace di i Caschi Blu di l'ONU puderia allora esse dispiegata, se necessariu, per u più longu tempu.

 

• Aumintari Membership in u Cunsigliu di a Seguretat

Aghjunghjite membri permanenti da u sudu glubale à u Cunsigliu di Sicurezza (i membri attuali sò i SU, a Francia, l'Inghilterra, a Cina è a Russia). Aghjunghjite ancu u Giappone è a Germania, putenze maiò chì sò avà recuperate da a Seconda Guerra Mundiale. Abulisce u putere di veto à un unicu membru operendu cù una supranità di u 75-80% di i membri chì votanu.

 

• Agghiuncennu un Terziunitati

Aggiunze un Parramentu Munniali, elettu da i citadini di i diversi nazioni, chì cumporta com'è un pianu di cunsigliu per l'Assimbrea Generale è u Cunsigliu di Sigurtu.

 

• Crea una Agenza di Giuddici di Conflict

U CMA seria situatu in a Segretaria di l'ONU di seguità u mondu è rende nantu à e tendenzi generali in fronte à cunflitti futuri (A CIA fate questu ora?).

 

• Adopt Tribute Powers

L'ONU duveria avè u pudere fiscale per raccoglie soldi per i so novi sforzi. Un impositu minusculu annantu à unepoche di transazzione internaziunale cum'è chjamate telefoniche, affrancatura, viaghji internaziunali in aereo o posta elettronica aumenterebbe u bilanciu di l'ONU è libererebbe uni pochi di stati ricchi di esse i so principali finanziatori.

 

1.  Aggiunna Studii di Avvisu di Conflict and Mediation

Aggiunate cunfruenza di cunflittu e strutture di mediatte per altri strutturi di governanza riggiunali, cum'è l'Unione Europea, l'Organizazione di i Stati Uniti, a Union Africana è diversi tribunale regiunale.

 

1. Signate Tratchi Internaziunali

Tutte e putenze principali, cumpresi i Stati Uniti, devenu firmà trattati internaziunali esistenti chì guverna u cunflittu. Creà novi trattati per pruibisce l'armi in u spaziu, abulisce l'armi nucleari è mette una ferma permanente à a produzzione di materiali fissili.

 

1. Adopt una "Difesa non provocative"

Creà una postura senza minaccia in a nostra difesa naziunale. Ciò significa ritirassi da e basi militari è da i porti di u mondu è mette l'accentu nantu à l'armi difensive (vale à dì, senza missili è bombardieri à larga portata, nè dispiegamenti navali à larga portata). Cunvucà discussioni mundiali nantu à e riduzioni militari. Cercate un congelamentu di deci anni per e nuove armi è dopu un disarmamentu graduale, multilaterale per trattatu, sbarrazzendu si di e classi è di u numeru di armi. Tagliate i trasferimenti di armi drasticamente durante stu tempu.

Fà sta succorsu esse dumandà un'ecunizazioni massiva di parte di a sucità civili dinamichi à i pruduttori di u guvernu in l'accordu multilatariali, postu chì ugnunu ùn anu ribattuta à piglià i primi passi o ancu di trasfigurazione.

 

1. Cumpligh a Service Universale

Cumincià u duminiu di u serviziu universale chì prumove furmazione per adulti capaci in a difesa di civili novi novi, chì cubanu strategie, tatticole, è a storia di a difesa novi novi.

 

1. Crea un Dipartimentu di Paese di u Ministru

U Dipartimentu di Paìria assistia u presidente in l'enfasi di alternattivi à a viulenza militare in situazione di cunflittu potenziale, trattendu attaccoli terroristi comu crimini in quantu chì cum'è atti di guerra.

 

1. Cumencia Internu "Trans armamentu"

Per evità u disoccupazione, e nazioni investeranu in a furmazione di quelli chì travaglianu in l'industria di l'armi, orientata à nuove industrie cume l'energia sostenibile. Anu ancu investitu capitale iniziale in queste industrie, sgradendu gradualmente l'ecunumia luntanu da a so dipendenza da i cuntratti militari. U Centru Internaziunale di Cunversione di Bonn hè una di e numerose urganizazioni chì travaglianu nantu à a questione di a cunversione di l'industria di difesa.

[U Centre Internaziunale di Biione di Biarritz (BICC) hè una organizazione indipindente, senza profite, dedicata à promuzione a pace è u sviluppu per una trasfurmazioni efficaci è efficaisu di strutturi, assi, funzioni è processe militari. U BICC organizza a so ricerca nantu à trè temi principali: armamenti, pacificu è cunflittu. U so cunduciu internaziunale hè ancu participatu in u travagliu di cunsigliu, furnisce i guvernu, l'ONG è l'altri organizatorii publicu o privati ​​di settore cù cunsiglii di pulitica, e furmazioni di furmazione è u travagliu prufettu praticu.

 

10. Impegnà e Cità è i Stati

E cità è i stati dichjarerianu e zone franche, cume e numerose zone esistenti senza nucleari, zone senza armamenti è zone di pace. Anu stabilitu ancu i so propri dipartimenti di pace; organizà cunferenze, riunendu cittadini è esperti per capisce a viulenza è pianificà strategie per diminuisce in i so lochi; allargà i prugrammi di cità sorelle; è furnisce una risoluzione di cunflitti è una furmazione per a riparazione di i pari per i studienti in e scole publiche.

 

11. Espansione Università Università Educazioni

Scandisce u muvimentu di l'educazione di pace prusperiu à u College è uniu univirsità.

 

12. Pruibite u reclutamentu militare

Ban recruiting militari è eliminà programmi ROTC da i scole è l'università.

 

C. Rolu di l'ONG

Migliaia d'organizazioni internaziunali non governamentali (ONG) travaglianu per a pace, a ghjustizia è l'aiutu à u sviluppu, creendu una sucietà civile glubale per a prima volta in a storia. Queste organizzazioni aumentanu a cooperazione di i cittadini attraversendu i vechji è sempre più micca funzionali cunfini di i stati nazione. Un mondu basatu à i citadini nasce rapidamente.

 

D. Nonviolent, Trained, Citizen Peacemaking

Alcune di l'ONG di più successu per u mantenimentu di a pace è u cuntrollu di a viulenza sò state "organizzazioni d'accumpagnamentu", cum'è Peace Brigades International è a Forza di Pace Nonviolente. Anu una forza di pace internaziunale à larga scala di civili addestrati à a nonviolenza chì vanu in e zone di cunflittu per prevene a morte è prutegge i diritti umani, creendu cusì u spaziu per i gruppi lucali per circà una risoluzione pacifica di i so cunflitti. Monitoranu i cessate u focu è pruteggenu a sicurezza di i civili chì ùn sò micca cumbattenti.

 

E. Pensate i Tank

Un altru cumpunente di a cultura di pace in via di sviluppu sò i gruppi di riflessione centrati nantu à a ricerca di a pace è a politica di pace, cume l'Istitutu Internazionale di Ricerca per a Pace di Stoccolma (SIPRI). Mai tanta putenza intellettuale hè stata diretta à capisce e cause è e cundizioni di a pace in tutte e so dimensioni.

[Ppi: Stabbilitatu in 1966, SIPRI hè un istitutu internaziunale indipendenti in Svezzia, cun un staff di circa scientifichi di 40 è assistenti di ricerca dedicatu à a ricerca in cunflittu, di cuntrollu di armamenti è di disarmamenti. SIPRI mantene bundizie maiò di basa di u gastrunite militare, industrii d'armari, trasferimenti d'armi, guidenza chimica è biologica, cuntrolli diretti nazziunali è internaziunali, cunflitti di cuntrollu di armamenti, cronuloggji annunti di l'eventi di maiori di cuntrollu di armamenti, maneuvers militare è splusjonijiet nucleari.

In 2012 SIPRI l'America di u Nordu apertu in Washington DC per rinfurzà a ricerca in l'America di u Nordu America à u cunflittu, l'armamenti, u cuntrollu di armamenti è u disarmamenti.]

 

F. Capi Religiosi

I capi religiosi seranu attori impurtanti in a creazione di una cultura di pace. E grande religioni anu da enfatizà l'insignamenti di pace in e so tradizioni è cessanu di venerà è onurà l'anziani insegnamenti nantu à a viulenza. Alcune Scritture duveranu esse ignorate o intese cum'è appartenenti à un tempu assai diversu è servendu bisogni chì ùn sò più funzionali. E chjese cristiane averanu da alluntanassi da a guerra santa è da a duttrina di a guerra ghjustu. I musulmani duveranu mette l'accentu di u jihad nantu à a lotta interiore per a ghjustizia è rinunzià, à so volta, à a duttrina di guerra ghjustu.

 

G. Altru 

• Sustituitu u PIB cun un indrintu alternativu per u prugressu, cum'è l'Indicatore Genuine Progress Indicator (GPI).
• Riforme l'Organizazione di u Munnu di u Munnu, perchè ùn pò micca fà i so cunfirmati cumercii di cummerciale cum'è l'Associazione Trans Pacificu (TPP) chì anulandate i legi naziunali chì prutegenu l'ambienti è i diritti di u travagliu.
• I nazioni più furtunati avissiru prudutti di furnitu in u mischinu di i biocarburanti è apre a fruntiere per rifuggiati di fami.
• I Stati Uniti devenu cuntribuisce à a fine di a miseria estrema. Quandu u sistema di guerra scorri è ci hè menu spesa militare, più soldi seranu dispunibili per u sviluppu durevule in e regioni più povere di u mondu, creendu menu bisognu di bilanci militari in un loop di risposte positive.