"A Guerra di Vietnam" - Documentariu O Epica di Fiction?

From Moon Over Alabama, Settembre 20, 2017.

Arte TV Hè hà presentatu i primi partiti di A Guerra di Vietnam di Ken Burns è Lynn Novick. Funziona ancu on Damien.

E prime trè parte di a decina parte "documentariu" sò una imbiancatura di i motivi di i pulitici chì anu vendutu a guerra à u publicu. E machinazioni di u "statu prufondu" di a CIA è militari daretu ùn sò micca investigate ma cuperte.

Un cummentariu in u primu episodiu dichjara chì hè stata una "guerra civile" di Vietnamiti contru Vietnamiani. Hè una assurdità storica. Dopu à a scunfitta di i culunialisti francesi (finanzati da i Stati Uniti) in u 1954, u capu di u Viet-minh Ho Chi Min era l'eroi incontestabile di tuttu u Vietnam. Avaria vintu ogni elezzione cù margini tamanti. Ma i sustinidori russi (è cinesi) di a guerra di liberazione contr'à i Francesi ùn anu micca vulsutu marchjà l'ultimu chilometru è insistenu nantu à e trattative in Ginevra. Permettenu a partizione di u paese. Saria statu interessante amparà perchè.

U "documentariu" pare chì u guvernatore sud-vietnamita Ngo Dinh Diem sia apparutu da u celu invece di esse installatu da a CIA. U mette in a so pusizione. Hà aiutatu à organizà l '"elezzione" chì li hà datu una risata 98.2% di i voti. U finanzò. L'episodiu hà l'archimperialista Leslie Gelb, chì facia parte di u statu prufondu chì hà creatu è guidatu a guerra, dichjarendu chì "avemu fattu ciò chì Diem hà dettu". Hè una sciocchezza. Diem era un dittatore spietatu ma ùn averia micca sopravvissutu un ghjornu senza u sustegnu è a prutezzione di i Stati Uniti.

A seconda parte hè un omagiu immeritatu di Kennedy è di u so staff "brillanti". McNamara hè sopratuttu elogiatu. Ma a so mente di cuntrastu di fagioli ùn avia mancanza di capacità per ghjudicà u cumpurtamentu è i motivi umani. Chì hà avutu cunsequenze catastrofiche. A guerra hè raffigurata cum'è lotta per a "libertà" è contr'à u "cumunisimu". Quessi eranu i punti di vendita di Kennedy ma avianu pocu à fà cù ciò chì accadde. Kennedy, cum'è Johnson dopu à ellu, era principalmente guidatu da prublemi di pulitica interna. Volia ghjunghje à certi scopi naziunali. E so decisioni in Vietnam eranu solu una cupertina contr'à l'attacchi à ellu per esse "debule".

A terza parte imbianca u golfu di Tonkin. Hè falsu parlatu di ciò chì hè accadutu da veru, ma poi parla di riprisentazione di i Stati Uniti ". L '"attaccu senza pruvucazione" di e forze vietnamite nant'à e nave americane era fittiziu. A "risoluzione Tonkin" di u Cungressu chì hà fattu cresce a guerra hè stata preparata da u persunale di Johnson dui mesi prima chì u "incidente" accada. L'emissione "Tonkin" hè stata creata per spinghjelu. Un mutivu principale di l'escalazione era di fà riesce Johnson. Cum'è Kennedy sapia chì a guerra era cummattuta contr'à un muvimentu di liberazione naziunale è micca guadagnabile. Ma a so "risposta" à l '"incidente" l'hà fattu parè forte. Hà vintu in una frana.

Sò assai dispiacenti da a serie. Hè ben filmata, ma manca di profondità storiche. Ùn ci hè nè una investigazione nantu à i motivi più profondi per e decisioni politiche in u guvernu US. Invece truvamu una ripetizione di i slogan marketing ponu esse usati per vende e decisioni. A macellazione militare è a CIA, è l'impresa di droghe in Vietnam ch'ella ha ereditata da i Francesi, sò rimaste à fiant. I motivi è e strategie di u Viet-minh ghjunghjenu troppu pocu, cum'è a vita civile in Vietnam duranti a guerra.

D'altronde ùn ci hè mancu un cummentariu nantu à a motivazione è u pensamentu di i paesi chì anu sustenutu u Viet-minh. Archivi sovietici è cinesi sò aperti. Ma nunda si dice di i so desideri è di a grande quantità di risorse chì anu messu in guerra. Un veru documentariu nantu à a guerra includerà i so punti di vista. I slogan "Anticomunisti" è "Teoria Domino" eranu è sò sempre aduprati per vende a guerra à u publicu americanu. E deliberazioni chì si sò svolte in Mosca è in Pechinu li cuntradarianu?

Altre voci critiche in a serie:

Jeff Stein a Newsweek: Guerra di Vietnam: Novu documentariu di Ken Burns si licisce l'origine di u Conflittu Futile è Disastrù

Burns s'impegna à dà à tutti i punti di vista divergenti è fortemente tenuti di uguale pesu, ma in pocu tempu, hè prufondu in a vita in un grande fangu storicu, girandulendu trà teorie in cuncurrenza chì oscuranu a causa radica di una guerra ...

Thomas A Bass at Mekong Review: Amnesia américa

Per Episodiu Secondu, "Riding the Tiger" (1961-1963), andemu in fondu à u territoriu di Burns. A guerra hè stata furmata cum'è una guerra civile, cù i Stati Uniti chì difendenu un guvernu demucraticu liberamente elettu in u sudu contru i cumunisti chì invadenu da u nordu. I picciotti americani luttanu contr'à un nemicu senza Diu chì Burns mostra cum'è una marea rossa chì striscia nantu à e carte di l'Asia sudorientale è di u restu di u mondu. a guerra, hè ignorata o incompresa. ...

David Thomson à Revista Londra di Libri: Semplicemente un Imperiu

Se u film pari à una epica di fiction, hè perchè hè micca impegnatu in una ricerca di verità storica chè hè per avvicinà a certi verità nantu à a vita è a morte.
...
Burns è Novick facenu capisce chì malgradu l'opposizione appassiunata à a guerra, è micca solu trà i giovani, a preponderanza di l'Americani hà dettu di crede in ella. Hanu sustinutu a Guardia Naziunale di l'Ohio per avè tiratu annantu à i studienti di u Kent State. U so assentimentu insensatu hè statu brillantemente catturatu da Nixon cù a so frase "a maggioranza silenziosa". ... [Ùn] lascia pocu dubbiu chì e rivuluzioni culturali di l'anni 1960 - i «rivuletti» di Merrill McPeak - fussinu una liberazione per una minurità è quella chì hà lasciatu un schisma in America sempre evidenti in modu enfaticu à l'elezzioni di u 2016.

Affissatu da b nant'à 20, 2017 di X à 08: 44 AM | fogliu