Per Medea Benjamin è Nicolas JS Davies, frivaru 4, 2019
From Cunsiglii Cundimi
In a so riputazione maestra, Hilling Killing: E militari di l'U. CIA è Intervenzione di a Sicunna Guerra Munniera, William Blum, mortu in Dicembre 2018, hà scrittu conti di capitulu di 55 operazioni di cambiamentu di regime americanu contr'à i paesi di u mondu, da a China (1945-1960) à Haiti (1986-1994). A chjachjarata di Noam Chomsky à u fondu di l'ultima edizione dice simpliciamente: "Luntanu u megliu u libru annantu à u tema". Semu d'accordu. Se ùn l'avete micca lettu, fate per piacè. Vi darà un cuntestu più chjaru per ciò chì accade oghje in Venezuela, è una megliu cunniscenza di u mondu in cui stai campendu.
Datu chì Killing Hope hè publicatu in 1995, i Stati Uniti hà realizatu almenu 13 più operazioni di cambiamentu di reguli, assai di quelli chì sò sempre attivu: Iugoslavia; Afganistanu; Iraccu; l'invasione di l'Invenzione di l'UX di l'Imperu Inghicari since a guerra di u guvernu; Somalia; Honduras; Libia; Siria; Uccrainia; Yemen; Iranu; Nicaragua; è avà Veneza.
William Blum hà rimarcatu chì i SU preferiscenu generalmente ciò chì i so pianificatori chjamanu "cunflittu di bassa intensità" piuttostu di guerre à grande scala. Solu in i periodi di suprema cunfidenza eccessiva hà lanciatu e so guerre più devastanti è disastruose, da a Corea è u Vietnam à l'Afghanistan è l'Iraq. Dopu a so guerra di distruzzione di massa in Iraq, i Stati Uniti sò tornati à u "cunflittu di bassa intensità" sottu a duttrina di Obama di a guerra secreta è proxy.
Obama hà fattu ancu bumbardamentu più grossu chì Bush II, è scambia E forzi privati di operazioni privati à 150 paesi di u mondu sanu, ma hà assicuratu chì guasi tuttu u sanguinamentu è a morte sò stati fatti da afgani, siriani, iracheni, somali, libbi, ucraini, iemeniti è altri, micca da l'americani. Ciò chì i pianificatori americani intendenu per "cunflittu à bassa intensità" hè chì hè menu intensu per l'Americani.
Ghani Ghjuvativu di l'Afganistanu rilizò pocu chì l'esercitanu 45,000 l'armata di u sguardu Afganistananu sò stati ammazzati postu chì hà postu l'ufficiu in 2014, cumparatu cù solu e truppi NATO di 72. "Chì mostra quale hà fattu a lotta", Ghani hà cuntatu caustically. Questa disparità hè cumuni à ogni guerra di i Stati Uniti.
Questu ùn significheghja micca chì i Stati Uniti hè qualchì menzu prumessa di pruvucà à sparisce i guverni chì rifieghjanu è resistent Soberania imperiale USA, in particulare, quelli paesi cuntenenu vaste riservi oil. Ùn sò micca cumbinanza chì dui di i principali di l'operazione di u cambiamentu di u regnu di l'Urianu sò l'Iranu è u Venezuela, dui di i quattru paesi cù u più grandi riserve d'olii in u mondu (l'altri hè l'Arabia Saudita è l'Iraq).
In pratica, u "cunflittu à bassa intensità" implica quattru strumenti di cambiamentu di regime: sanzioni o guerra ecunomica; propaganda o "Guerra di informazioni"; a guidata e proxy; è u bumbardamentu aeri. In Venezuela, i Stati Uniti anu utilizatu a prima è a secunna, cù a terza è a quarta ora "nantu à a tavula" da chì i primi dui sò creatu u caosu, ma finu à ùn devastate u guvernu.
U guvernu americanu hè statu contru à a rivoluzione sucialista di u Venezuela, da u tempu Hugo Chavez hè statu elettu in 1998. Undisitatu à a maiò parte di l'Amiricani, Chavez era amatu assai di i vindezuelani poviri è oghjinchi per u so disegnatore extraordinaria di programmi sociali chì elevavanu à milioni di miseria. Intra 1996 è 2010, u livellu di l'estremu a prurenza scumpaled da 40% a 7%. U guvernu ancu sottumessu assistenza aducata è educazione, catturà a mortalità infantili a mità, a reduczione di a malnutritionità da 21% a 5% di a pupulazione è eliminendu l'analfabitismu. Questi cambiamenti averebbe da Venezuela u nivellu più inutilitate in a regione, basatu nantu à a so Gini coefficient.
A causa di a morte di Chavez in 2013, Veneza vinni à una crisa ecunomica chì nascenu di una cumminazione di una mala dirigenza governativa, corruzzione, sabotage è a precipitazione cascata in u prezzu di l'oliu. A industria petrolera impera 95% di l'esercitazioni di Venezuela, perchè u primu cosa chì Venezuela avìa bisognu di u prezzu chjude in 2014 hè fundatu internaziunale per coperà scumpressioni enormi in u pressu di u guvernu è a cumpagnia di l'oliu naziunale. L'ughjettu strategicu di e sanzioni americani hè di esagirari la crisa ecunomica inghjulantendu l'accessu di Venezuela in u sistema finanziariu internaziunale duminatu americanu per annunzià u debitu attuali è acquistà novu finanziamentu.
Ubligatoriu di i fondi di Citgo in i Stati Uniti ci priva à Venezuela di un milionu dolaru per annu in richerie chì anu ricevutu da a vendita di ricerca è spurtiva di a gasoline à i carburanti americani. L'economista canadianu Joe Emersberger hà calculatu chì i novi sanzioni Trump unleashed in 2017 costu Venezuela $ 6 billion in u primu annu. In sumere, e sanzioni USA sò creati "Facenu l 'economia chianci" in Venezuela, esattamente cum'è u presidente Nixon hà descrizatu l'aiutu di e sanzioni americani contr'à Chili dopu a so populu elettu Salvador Allende in 1970.
Alfred De Zayas hà visitatu u Venezuela in qualità di relatore di l'ONU in 2017 è hà scrittu un raportu approfonditu per l'ONU. Hà criticatu a dipendenza di u Venezuela da u petroliu, a cattiva governanza è a corruzzione, ma hà trovu chì a "guerra ecunomica" da parte di i Stati Uniti è di i so alleati aggravavanu seriamente a crisa. "E sanzioni ecunomiche muderne è i blocchi sò paragunevuli cù l'assedii medievali di e cità", hà scrittu De Zayas. "E sanzioni di u ventunesimu seculu pruvanu à mette micca solu una cità, ma i paesi sovrani in ghjinochje". Hà ricumandatu à a Corte Penale Internaziunale di investigà e sanzioni di i Stati Uniti contr'à u Venezuela cum'è crimini contra l'umanità. In una entrevista recente incù u ghjurnale indipendenti in u Regnu Unitu, De Zayas reiterate chì e sanzioni Stati Uniti sò vinte militanti Venezuelani.
L'ecunumia di Venezuela hà chjappu da a mità datu chì 2014, a cuntrazzioni più grande di una economia moderna in tempu di piacè. L'Organizazione di a Salutazione Mundiale (OMS) informa chì a Venezuelana media perdi una incredibile 24 lb. in pesu corpu in 2017.
Signore di u succissore di u Zayas, cum'è Nori Uniti Rapporteur, Idriss Jazairy, hà publicatu una dichjarazione à jinnaru 31st, in u quale hà cundannatu a "coercizione" da e putenze esterne cum'è una "violazione di tutte e norme di u drittu internaziunale". "E sanzioni chì ponu purtà a fame è a mancanza medica ùn sò micca a risposta à a crisa in Venezuela", hà dettu Jazairy, "... precipitendu una crisa economica è umanitaria ... ùn hè micca un fundamentu per a soluzione pacifica di disputi".
Mentre i Venezuelani affrontanu a miseria, e malatie prevenibili, a malnutrizione è e minacce aperte di guerra da parte di i funzionari americani, i stessi ufficiali statunitensi è i so patrocinatori corporativi cercanu una minera d'oru quasi irresistibile se ponu mette in Venezuela i so ghjinochji: una vendita di focu di a so industria petrolifera à e cumpagnie petrolifere straniere è a privatizazione di parechji altri settori di a so ecunumia, da e centrale idroelettriche à u ferru, l'aluminiu è, iè, e mine d'oru attuale. Questa ùn hè micca speculazione. Hè ciò chì u novu maritu di i Stati Uniti, Juan Guaido, hà prumessu chì i prutettori americani si puderanu annullà u guvernu elettu di Venezuela è installate in u palazzu presidenciale.
Fonte industria petrole avianu dichjaratu chì Guaido hà "prughjetti di introdittà una nova lege naziunale di i cunduttori chì stabilisce termini fiscali è contractuale flexibili per prughjetti adattati à i prezzi di u petrolu è u cicuru d'inviu di l'oliu ... A nova agenzia di idrucarbuli seria creata per offre rinche di offerta per prughjetti in gasu naturale è crudo convencibile, pesante è extra-pesante ".
U guvernu di l'Umanu pretende per esse guidatu à u migliore interesse di u populu Venezuelanu, ma più Per centu 80 di Venezuelani, ancu parechji chì ùn sustentanu micca Maduro, sò opposti à i sanatorii impuniani, mentre chì 86% s'oposanu à l'interpreti militari americani o internazionale.
Sta generazione di i Stati Uniti anu vistu cumu l'urdinu sanzioni, i cunflitti è i guerri di l'ufficiu di u guvernu sò solu u paese dopu u paese di città cumpatini in viulenza, a miseria è u casu. Comu i risultati di questi campagni sò stati prutezi catastròfichi per i persone di ogni ughjettu militanti, i capi di l'ufficiu americane chì prumove è a purtendu eseguisce un bar più elevatu è supiriore à scuntrà cumu pruvanu a risponde à a prublema ovvanda di un pubblicu novu chì esse cusì creativu è nternazionali :
"Cumu hè a Venezuela (o Iranu o Corea di u Nordu) distinta di l'Iraq, l'Afganistanà, Libbia, Siria è almenu 63 altre paese quandu l'operazzioni di cambiamenu di reguli di l'Umani anu purtatu solu à viulenza longu è di prucessu?
Mèssicu, Uruguay, u Vaticanu è parechji altri paesi sò cumpostu di diplomatica per aiutà u populu di Venezuela à risolve e so differenze pulitiche è à truvà una via pacifica per avanzà. U modu più preziosu chì i Stati Uniti ponu aiutà hè di smette di fà l'ecunumia venezuelana è di urlà a ghjente (da tutte e parti), alzendu e so sanzioni è abbandunendu a so operazione falluta è catastrofica di cambiamentu di regime in Venezuela. Ma e solu cose chì furzeranu un cambiamentu cusì radicale in a pulitica di i SU sò l'indignazione publica, l'educazione è l'urganizazione, è a sulidarità internaziunale cù u populu di u Venezuela.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
