Quandu i Stati Uniti entranu in l'era nucleare, l'anu fattu imprudente. Una nova ricerca suggerisce chì u costu oculatu di u sviluppu di l'armi nucleari era assai più grande di l'estimi precedenti, cù caduta radiuattiva rispunsevuli di 340,000 690,000 à 1951 1973 morti americani da u XNUMX à u XNUMX.
U studiu, realizatu da Keith Meyers, economista di l'Università di Arizona, usa un metudu novu (pdf) per traccia l'effetti mortali di sta radiazione, chì era spessu cunsumata da l'Americani chì beie u latte luntanu da u situ di e teste atomiche.
Da u 1951 à u 1963, i Stati Uniti anu pruvatu l'armi nucleari sopra a terra in Nevada. I circadori di l'armi, chì ùn anu micca capitu i risichi - o solu ignurati - anu espostu migliaia di travagliadori à a caduta radiuattiva. L'emissioni da e reazzioni nucleari sò mortali per l'omu in dosi elevate, è ponu causà cancru ancu in dosi bassi. À un certu puntu, i circadori avianu vuluntarii chì stanu sottu à un'arma nucleare à aria per pruvà quantu era sicuru:
L'emissioni, però, ùn sò micca solu in u situ di prova, è si sò andati in l'atmosfera. I tassi di cancru anu aumentatu in e cumunità vicine, è u guvernu di i Stati Uniti ùn pudia più finta chì a caduta era altru chè un assassinu silenziosu.
U costu in dollari è vita
Cungressu eventualmente hà pagatu più di $ 2 miliardi à i residenti di i zoni vicini chì eranu particularmente esposti à a radiazione, è ancu i minatori di uraniu. Ma i tentativi di misurà l'estensione tutale di a caduta di a prova eranu assai incerte, postu chì si basavanu in l'estrapolazione di effetti da e cumunità più affettate à u livellu naziunale. Unu stima naziunale trovu a prova hà causatu 49,000 XNUMX morti per u cancer.
Queste misurazioni, però, ùn anu micca catturà tutta a gamma di effetti in u tempu è a geugrafia. Meyers hà criatu una stampa più larga per via di una intuizione macabra: quandu e vacche cunsumava caduta radiuattiva diffusa da i venti atmosferichi, u so latte hè diventatu un canale chjave per trasmette a malatia di radiazione à l'omu. A maiò parte di a pruduzzione di latte in questu tempu era lucale, cù e vacche chì mangianu à pasture è u so latte hè statu consegnatu à e cumunità vicine, dendu à Meyers un modu per traccia a radiuattività in tuttu u paese.
L'Istitutu Naziunale di Cancer hà registri di a quantità di Iodu 131 - un isotopo periculosu liberatu in i testi di u Nevada - in u latte, è ancu dati più largu nantu à l'esposizione à a radiazione. Paragunendu queste dati cù i registri di mortalità à livellu di u cuntatu, Meyers hà scontru una scuperta significativa: "L'esposizione à a caduta di u latte porta à aumenti immediati è sustinuti in a rata di morte cruda". In più, sti risultati sò stati sustinuti in u tempu. A prova nucleare di i Stati Uniti hà prubabilmente uccisu da sette à 14 volte più persone di ciò chì aviamu pensatu, soprattuttu in u midwest è u nord-est.
Un'arma contru à u so propiu populu
Quandu i Stati Uniti anu utilizatu l'armi nucleari durante a Siconda Guerra Munniali, bombardendu e cità giapponesi di Hiroshima è Nagasaki, stimi cunservatori suggerenu chì 250,000 XNUMX persone sò morti in seguitu immediata. Ancu quelli horrificati da u bumbardamentu ùn anu micca capitu chì i Stati Uniti implementanu armi simili contr'à u so propiu populu, accidentalmente, è in una scala paragunabili.
È a cessazione di e teste nucleari hà aiutatu à salvà a vita di i Stati Uniti - "U Trattatu di Bantu Parziale di Test Nucleari puderia avè salvatu trà 11.7 è 24.0 milioni di vite americane", stima Meyers. Ci era ancu una certa furtuna cieca implicata à riduce u nùmeru di persone avvelenate: u Nevada Test Site, paragunatu à altre strutture di teste potenziale chì u guvernu di i Stati Uniti hà cunsideratu à l'epica, hà pruduttu a più bassa dispersione atmosferica.
L'effetti persistenti di sti testi fermanu, silenziu è fastidiosi cum'è l'isotopi stessi. Milioni di americani chì sò stati esposti à fallout probabilmente soffrenu di e malatie legate à queste teste ancu oghje, postu chì si ritiranu è si basanu in u guvernu americanu per finanzià a so assistenza sanitaria.
"Stu documentu palesa chì ci sò più vittime di a Guerra Fredda di ciò chì si pensava prima, ma a misura in quale a sucetà soporta i costi di a Guerra Fredda resta una quistione aperta", cuncludi Meyers.
