PIACE ORGANIZE A SEPT. AZIONE DI SOLIDARITÀ 26
Luni matina, u 26 di settembre di u 2016, l'attivisti anti-guerra seranu à u Pentagonu dumandendu a fine di e guerre americane in una prutesta urganizata da a Campagna Naziunale per a Resistenza Nonviulente. A prutesta serà l'eventu finale di a cunferenza "No War - 2016" tenuta da World Beyond War. https://worldbeyondwar.org/nowar2016/
Quella sera, a protesta di guerra contra a guerra si terrà in u primu dibattitu presidenziale, à l'Università di Hofstra, in Long Island, NY, organizata da Peace Action New York è World Can't Wait.
Per amplificà a dumanda di a pace, e proteste di solidarietà si tenunu in listessa ghjurnata,
26 di settembre, à:
- Accademia Militare di West Point US Army (Attachment A per dettagli)
- Base di a Forza Aria di Beale. (Allegatu B per i dettagli.)
- S. Ambasciata, Berlino, Germania. (Attachment C per i dettagli.)
- Pine Gap, Australia, stanza di raccolta di l'intelligenza di i Stati Uniti. (Dettagli dettagliati.)
Per piacè organizate una azzione di solidarietà induve sì, è mandà i dettagli à u venneri, Settembre 16, 2016 in modo da pudemu preparà un comunicatu stampa in listessu tutte l'azzioni per u lunedì, settembre 19. Appena sò dette i dati per a vostra protesta di u settembre 26, per piacè trasmettili à: nickmottern@gmail.com e malachykilbride@gmail.com
ATTACHMENT A
SET DI PROTESTI ANTI-GUERRA PUNTU DI WEST à LUNI, SETTEMBRE. 26
A protesta "Fermi à e Guerre Imperiali statunitensi" si tenerà lunedì settembre 26, 2016 à 11 am a West Point Accademia Militare di Thayer Gate di l'American Military States in downtown Highland Falls, NY.
A protesta hè in solidarità cù una protesta anti-guerra chì si tene a stessa mattina à u Pentagonu in Washington, DC, da a Campagna Naziunale per a Resistenza Non Viulente (NCNR). Sta prutesta serà a culminazione di a cunferenza internaziunale "No-War 2016" urganizata da World Beyond War.
https://worldbeyondwar.org/nowar2016agenda/
A protesta di West Point chiede à i Stati Uniti di sblutcherà in modo militariziu da guerri in l'Afghanistan, u Pakistan, u Yemen, in Somalia, in l'Iraq, in Siria è in Libia, è per l'arrestazione di tutti l'attesi di i droni in i Stati Uniti.
"Protestemu à West Point perchè i studienti sò amparati quì per luttà guerri d'aggressione è duminazione solu per u benefiziu di interessi ricchi", hà dichjaratu Nick Mottern, Coordinatore di Knowdrones.com, un organizzatore di a protesta.
Mottern hà dettu chì l'attesi à i drone in UU violà u processu impurtatu è a privacy è impegni à guerri d'aggressione chì violanu u dirittu internaziunale.
A prutesta hè appruvata da a Granny Peace Brigade, Hudson Valley Activist Newsletter, NCNR, Knowdrones.com, Middle East Crisis Response, Voices for Creative Nonviolence, Fundazione WESPAC, David Swanson, Direttore, World Beyond War è u mondu ùn pò micca aspittà.
Per più infurmazione cuntattate: nickmottern@gmail.com O chjama (914) 806-6179
ATTACHMENT B
Dettagli di protesta di Beale AFB:
Lunedì, settembre 26, 3 - 5 pm, Unisciti à u Nordu di u California. Attivisti Uniti Contra a Drone Warfare à Beale AFB Wheatland gate 3960 S. Beale Rd. @ Ostrom Rd, protesta mensile di Marysville, seguitata da un putru è campeghju à a porta principale, 4675 N. Beale Rd. FMI: Contea di Nevada: 941-320-0291; Sacramento: 916-284-0944, barry3355 @ gmail.com, Chico: Chris, (530) 520-5973, chris4pax@gmail.com
Marti, Settembre 27, 6 - 8am, Unisciti à u Nordu di u California. Attivisti Uniti Contra a Drone Warfare à a porta principale di Beale AFB, 4675 N. Beale Rd, Marysville, protesta mensile. FMI: Contea di Nevada: 941-320-0291; Sacramento: 916-284-0944, barry3355 @ gmail.com, Chico: Chris, (530) 520-5973, chris4pax@gmail.com
Per saperne di più infurmazione, vedi a nostra pagina di Face Book in: Occupare l'Armata di l'Air Force Beale. Assicuratevi di verificà a pagina "Eventi".
ATTACHMENT C
Riunitevi à noi in una vigilia u lunedì, settembre 26, 2016 da 18: 00 GMT (12: 00 EST) fino a 19: 00 davanti all'Ambasciata US a Berlino a Pariser Platz.
A nostra vigilia hè in sulidarità cù l'attivisti di a pace di i Stati Uniti chì si manifesteranu, s'impegneranu in una disubbidienza civile nonviolente, è rischieranu l'arrestu u 26 di settembre à u Pentagonu in Washington, DC, guidatu da a Campagna Naziunale per a Resistenza Nonviulenta (NCNR), chì dice : "Semu ghjunti à un puntu in u quale ùn pudemu più pagà massicci bugetti militari, piani per a guerra futura, è ghjochi di guerra chì ci preparanu di sicuru per a guerra. Questu ùn hè più sustenibile in tanti modi ... A puvertà, a crisa climatica, a distruzzione ambientale è e violazioni di u dirittu internaziunale ùn ponu più esse accettate cum'è a nova nurmalità per u nostru mondu ... Invitemu e persone di cuscenza à raghjunghjeci in un testimone di pace , rischendu di arrestà, dumandendu a fine di a guerra ".
Noi in Germania ci oppunimu vigorosamente à u militarisimu tedescu è europeu. Dumandemu ancu chì u guvernu tedescu si dissoci di u militarisimu americanu. Cù u permessu di u guvernu tedescu, u guvernu US usa basi militari in Germania per parechje attività illegali, cumprese i cosiddetti omicidi di droni "mirati" chì violanu a suvranità sempre più paesi. I Stati Uniti incuraghjenu dinò a militarisazione crescente di l'Europa è ghjoca un rollu chjave à guidà l'escalazione di e minacce crescenti di a NATO per a Russia è l'Iran. Sottu à a falsa bandera di a cosiddetta "Guerra contr'à u Terrore", u guvernu di i Stati Uniti tira l'Europeani in u scogliu di guerre senza fine in Afghanistan, Iraq, Siria, Libia, è in altrò. Millioni di rifuggiati fughjenu ste aggressioni è fuglianu in Europa.
In Germania, solidarizemu cù e persone progressiste è pacifiste in i Stati Uniti chì resistenu à a "guerra per sempre". I dibattiti presidenziali americani trà Trump è Clinton chì cumincianu u 26 di settembre ùn offrenu alcuna scelta à e persone chì amanu a pace in i Stati Uniti o in ogni locu in u mondu. L'elezzioni americane sò guidate da u cumplessu militare-industriale-cungressuale è prumettenu solu di più in più guerra per l'anni à vene.
A prutesta à u Pentagonu di u 26 di Settembre serà a culminazione di u World Beyond War cunferenza internaziunale "No-War 2016" in Washington, DC, urganizata da World Without War, chì serà trasmessa in diretta in Berlinu u 24 di settembre. (Per più infurmazione, vede www.kurzlink.de/nowar2016.
L'azione solidale in i Stati Uniti di u 26th di settembre include una protesta à l'Accademia Militare Stati Uniti d'America West Point, organizzata da Knowdrones.com, e una protesta in a Base Aeronautica Beale in California, organizzata da Attivisti della California Settentrionale United Against Drone Warfare in Beale. Altre organizzazioni di frunziu di i Stati Uniti includenu Granny Peace Brigade, Hudson Valley Activist Newsletter, Knowdrones.com, Medio Oriente Crisis Response, Voci per a Nonviolenza Creativa, WESPAC Foundation, è World Can't Wait.
(A vigilia di Berlinu di u 26 di Settembre hè stata annunziata per a prima volta u 12 di Settembre. I primi endosatori finu à avà includenu Coop Antiwar Cafe, CODEPINK in Germania, è World Beyond War in Berlinu.)
