I Stati Uniti Cuglienu ciò chì Seminò in Ucraina

Alliati di i Stati Uniti in Ucraina, cù l'OTAN, u Battaglione Azov è e bandiere neonazi. Foto di russia-insider.com

Da Medea Benjamin è Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Jinnaru 31, 2022

Allora chì sò l'Americani per crede nantu à e tensioni crescente annantu à l'Ucraina? I Stati Uniti è a Russia dichjaranu tramindui chì e so escalazioni sò difensive, rispondenu à e minacce è l'escalazioni da l'altra parte, ma a spirale di l'escalation risultante pò solu fà a guerra più prubabile. U presidente ucrainu Zelensky hà avvistatu chì "panicu" da i dirigenti di i Stati Uniti è di l'Occidenti hè digià pruvucannu a desestabilizazione ecunomica in Ucraina.

L'alliati di i Stati Uniti ùn sustene micca tutti a pulitica attuale di i Stati Uniti. Germania hè sàviu rifiutà per imbutulà più armi in Ucraina, in cunfurmità cù a so longa pulitica di ùn mandà micca armi in zoni di cunflittu. Ralf Stegner, un anzianu deputatu di u Parlamentu per i Suciali Democratici in Germania, dettu a BBC u 25 di ghjennaghju chì u prucessu Minsk-Normandia accunsentutu da Francia, Germania, Russia è Ucraina in 2015 hè sempre u quadru ghjustu per finisce a guerra civile.

"L'accordu di Minsk ùn hè micca statu applicatu da e duie parte", hà spiegatu Stegner, "è ùn hà micca sensu di pensà chì furzà e pussibilità militari a rende megliu. Piuttostu, pensu chì hè l'ora di a diplomazia ".

Per cuntrastu, a maiò parte di i pulitichi americani è di i media corporativi sò cascati in linea cù una narrazione unilaterale chì dipinta a Russia cum'è l'aggressore in Ucraina, è sustene l'inviu di più è più armi à e forze di u guvernu ucrainu. Dopu decennii di disastri militari americani basati nantu à tali narrazioni unilaterali, l'Americani duveranu sapè megliu avà. Ma chì hè chì i nostri dirigenti è i media corporativi ùn ci dicenu micca sta volta?

L'avvenimenti più critichi chì sò stati sbulicati da a narrativa pulitica di l'Occidenti sò a violazione di accunsentu I capi occidentali fatti à a fine di a Guerra Fridda per ùn espansione l'OTAN in l'Europa di l'Est, è l' U colpu sustinutu da i Stati Uniti in Ucraina in ferraghju 2014.

I conti di i media occidentali datanu a crisa in Ucraina à a Russia 2014 reintegrazione di Crimea, è a decisione di i Russi etnici in l'Ucraina orientale di secede da l'Ucraina cum'è u Luhansk e Donetsk Republics Populari.

Ma questi ùn eranu micca azzioni senza pruvucazione. Eranu risposti à u colpu di colpu sustinutu da i Stati Uniti, in quale una folla armata guidata da a milizia di u Settore Destra Neonazi. assaltatu u parlamentu ucrainu, furzendu u presidente elettu Yanukovich è i membri di u so partitu à fughje per a so vita. Dopu à l'avvenimenti di u 6 di ghjennaghju di u 2021, in Washington, avà duverebbe esse più faciule per l'Americani di capiscenu.

I membri restanti di u parlamentu anu vutatu per furmà un novu guvernu, sottumettendu a transizione pulitica è i piani per una nova elezzione chì Yanukovich avia publicamente. accittò u ghjornu prima, dopu à riunioni cù i ministri di l'Affari Esteri di Francia, Germania è Pulonia.

U rolu di i Stati Uniti in a gestione di u colpu hè statu espostu da un 2014 filtratu registrazione audio di l'Assistente di u Sicritariu di Statu Victoria Nuland è l'Ambasciadore di i Stati Uniti Geoffrey Pyatt chì travaglianu i so piani, chì includeu sidelining l'Unione Europea ("Fuck the EU", cum'è Nuland hà dettu) è shoehorning in US prutettu Arseniy Yatsenyuk ("Yats") cum'è Primu Ministru.

À a fine di a chjama, l'ambasciadore Pyatt hà dettu à Nuland, "... vulemu pruvà à fà qualcunu cù una personalità internaziunale per esce quì è aiutà à a levatrice sta cosa ".

Nuland hà rispostu (verbatim), "Allora nantu à quellu pezzu Geoff, quandu aghju scrittu a nota, [U Cunsigliu di Sicurezza Naziunale di Biden, Jake] Sullivan hè tornatu à mè VFR [assai rapidamente?], dicendu chì avete bisognu di [Vice President] Biden è aghju dettu probabilmente. dumane per un atta-boy è pè ottene i deets [dettagli?] per attaccà. Allora Biden hè dispostu ".

Ùn hè mai statu spiegatu perchè dui alti funzionari di u Dipartimentu di Statu chì stavanu tramindui un cambiamentu di regime in Ucraina anu vistu à u vicepresidentu Biden "a levatrice di sta cosa", invece di u so propiu capu, u secretariu di Statu John Kerry.

Avà chì a crisa annantu à l'Ucraina hè sbulicata cù una vendetta durante u primu annu di Biden cum'è presidente, tali dumande senza risposta nantu à u so rolu in u colpu di u 2014 sò diventate più urgenti è preoccupanti. È perchè u presidente Biden hà numinatu Nuland à u # 4 posizione à u Dipartimentu di Statu, malgradu (o era per via ?) u so rolu criticu in l'attivazione di a disintegrazione di l'Ucraina è di una guerra civile di ottu anni chì hà uccisu finu à avà almenu 14,000 XNUMX persone ?

I dui pupi scelti manualmente da Nuland in Ucraina, u Primu Ministru Yatsenyuk è u presidente Poroshenko, sò stati prestu impannillati. scandali di corruzzione. Yatsenyuk hè statu custrettu à dimissioni dopu à dui anni è Poroshenko hè statu scuntatu in un scandalu di evasione fiscale. rivilatu in i Panama Papers. L'Ucraina, distrutta da a guerra dopu à u colpu, resta u paese più poviru in Auropa, è unu di i più currutti.

L'armata ucraina avia pocu entusiasmu per una guerra civile contr'à u so propiu populu in l'Ucraina orientali, cusì u guvernu post-colpiu hà furmatu un novu ".Guardia Naziunale” unità per assaltà e Ripubbliche Populari Separatiste. U famusu Battaglione Azov hà attiratu i so primi recluti da a milizia di u Settore Direttu è mostra apertamente simboli neonazi, ma hà continuatu à riceve i Stati Uniti. armi è furmazione, ancu dopu chì u Cungressu hà tagliatu esplicitamente u so finanziamentu di i Stati Uniti in u prugettu di Appropriazione di Difesa FY2018.

In u 2015, Minsk è Normandia negozii hà purtatu à un cessamentu di u focu è u ritiru di l'armi pesanti da una zona tampone intornu à i zoni separatisti. L'Ucraina hà accunsentutu à cuncede una più grande autonomia à Donetsk, Luhansk è altre aree etniche russe di l'Ucraina, ma ùn hà micca riesciutu à seguità questu.

Un sistema federale, cù certi putenzi devoluti à singuli pruvince o regioni, puderia aiutà à risolve a lotta di putere di tuttu o nunda trà i naziunalisti ucraini è i ligami tradiziunali di l'Ucraina à a Russia chì hà perseguitu a so pulitica dapoi l'indipendenza in u 1991.

Ma l'interessu di i Stati Uniti è di l'OTAN in l'Ucraina ùn hè micca veramente di risolve e so differenze regiunale, ma di qualcosa d'altru. U colpu di i Stati Uniti era calculatu per mette a Russia in una pusizioni impussibule. Se a Russia ùn hà fattu nunda, l'Ucraina dopu à u colpu prima o poi si uniscerà à l'OTAN, cum'è membri di l'OTAN digià accittò in principiu in 2008. E forze di l'OTAN avanzanu ghjustu finu à a fruntiera di Russia è l'impurtante basa navale di Russia in Sebastopol in Crimea cascanu sottu u cuntrollu di l'OTAN.

Per d 'altra banda, se a Russia avia rispostu à u colpu invadendu l'Ucraina, ùn ci saria micca vultatu da una nova disastruosa Guerra Fredda cù l'Occidenti. À a frustrazione di Washington, a Russia hà trovu una strada mediana fora di stu dilema, accettendu u risultatu di u referendum di Crimea per riunisce à a Russia, ma solu dà un sustegnu segretu à i separatisti in l'Est.

In u 2021, cù Nuland torna stallatu in un uffiziu di u cantone in u Dipartimentu di Statu, l'amministrazione Biden hà preparatu rapidamente un pianu per mette a Russia in un novu pickle. I Stati Uniti avianu digià datu à l'Ucraina $ 2 miliardi in aiutu militare dapoi u 2014, è Biden hà aghjustatu un altru. $ 650 miliuna à questu, inseme cù implementazioni di furmatori militari US è NATO.

L'Ucraina ùn hà ancu implementatu i cambiamenti custituziunali dumandati in l'accordi di Minsk, è u sustegnu militare incondizionatu chì i Stati Uniti è l'OTAN anu furnitu hà incuraghjitu i dirigenti di l'Ucraina à abbandunà in modu efficace u prucessu Minsk-Normandia è solu riaffirmà a sovranità nantu à tuttu u territoriu di l'Ucraina, cumpresu. Crimea.

In pratica, l'Ucraina puderia ricuperà questi territorii solu da una grande escalazione di a guerra civile, è era esattamente ciò chì l'Ucraina è i so sustenituri di l'OTAN parevanu esse. preparendu per in March 2021. Ma chì hà incitatu a Russia à cumincià à muvimenti e truppe è à fà esercizii militari, in u so propiu territoriu (cumpresa a Crimea), ma abbastanza vicinu à l'Ucraina per dissuadà una nova offensiva da e forze di u guvernu ucrainu.

In uttrovi, Ucraina hà lanciatu novi attacchi in Donbass. A Russia, chì avia sempre circa 100,000 XNUMX truppe stazionate vicinu à l'Ucraina, hà rispostu cù novi movimenti di truppe è esercizii militari. L'ufficiali di i Stati Uniti anu lanciatu una campagna di guerra di l'infurmazioni per incriminà i muvimenti di e truppe di Russia cum'è una minaccia senza pruvucazione per invade l'Ucraina, occultendu u so propiu rolu in alimentà l'escalation ucraina minacciata à a quale a Russia risponde. A propaganda di i Stati Uniti hè andata finu à u puntu di ricusà preventivamente ogni novu attaccu ucrainu attuale in l'Est cum'è una operazione di falsa bandiera russa.

Sottu à tutte queste tensioni hè L'espansione di l'OTAN attraversu l'Europa di l'Est à e fruntiere di Russia, in violazione di impegni Ufficiali occidentali fatti à a fine di a Guerra Fridda. U rifiutu di i Stati Uniti è l'OTAN di ricunnosce ch'elli anu violatu quelli impegni o di negozià una risoluzione diplomatica cù i Russi hè un fattore centrale in a rottura di e relazioni US-Russi.

Mentre i funzionari di i Stati Uniti è i media corporativi spaventanu i pantaloni americani è europei cun storie di una imminente invasione russa di l'Ucraina, i funzionari russi avvisanu chì e relazioni US-Russi sò vicinu à u puntu di rottura. Sì i Stati Uniti è l'OTAN sò micca preparatu per negozià novi trattati di disarmamentu, caccià i missili americani da i paesi cunfini cù a Russia è rinfriscà l'espansione di l'OTAN, l'ufficiali russi dicenu chì ùn anu micca altra opzione ma di risponde cù "misure reciproche militari-tecniche appropritate". 

Questa spressione ùn pò micca riferite à una invasione di l'Ucraina, cum'è a maiò parte di i cummentarii occidentali anu presumitu, ma à una strategia più larga chì puderia include azzioni chì colpisce assai più vicinu à a casa per i dirigenti occidentali.

Per esempiu, Russia puderia postu missili nucleari à cortu raggiu in Kaliningrad (trà a Lituania è a Pulonia), à a distanza di i capitali europei; puderia stabilisce basi militari in Iran, Cuba, Venezuela è altri paesi amichi; è puderia sparghje sottumarini armati di missili nucleari ipersonichi à l'Atlanticu Occidentale, da induve puderanu distrughje Washington, DC in una materia di minuti.

Hè longu statu un refrain cumunu trà l'attivisti americani per indicà l'800 o più US basa militari in u mondu sanu è dumandate: "Cumu piacerebbe à l'Americani se a Russia o a Cina custruiscenu basi militari in Messico o Cuba?" Ebbè, pudemu esse per sapè.

I missili nucleari ipersonici fora di a Costa Est di i Stati Uniti mettenu i Stati Uniti in una pusizioni simili à quella in quale l'OTAN hà postu i Russi. A Cina puderia aduttà una strategia simile in u Pacificu per risponde à e basi militari americane è implementazioni intornu à a so costa.

Allora a Guerra Fredda rianimata chì i funzionari di i Stati Uniti è i pirate di i media corporativi anu acclatatu senza mente, puderia trasfurmà assai rapidamente in una in quale i Stati Uniti si ritroverà cum'è circundati è in periculu cum'è i so nemici.

Serà a prospettiva di un tali 21u seculu Crisa di i Missili Cubani basta à purtà i dirigenti irresponsabili di l'America à i so sensi è torna à a tavula di negoziazione, per inizià suicidiu mess in quale si sò sbagliati ? Certamente speremu cusì.

Medea Benjamin hè cofundatore di CODEPINK per a pace, è autore di parechji libri, cumprese Internu Iranu: A Storia è a Pulitica Riche di a Republica Islàmica d'Iran.

Nicolas JS Davies hè un ghjurnalistu indipendente, un circadore cù CODEPINK è l'autore di Blood on Our Hands: L'invasione Americana è a Distruzione di l'Iraq.