Protezione civile in armatura (UCP): Una visa concise

Un resumu condensatu nantu à un cursu UNITAR / Merrimack College UCP, "Strengthening Civile Capacidità à Protegisce i Civili

Carlu Johnson, Chicago

1: UCP spiega

Sustituisce i metudi armati cù l'armetacenu s'aprota a pace di u mondu. A tutela civili in armata (UCP) dirige a guerra, terrori, è bandi senza violenza. A piccula scala, u sensibilizazione si crede. L'ONU chjamava issa UCP una alternativa à forza. Se crece bastassi, a forza pò addirittura. A forza hè chjamata un modu di pace, ma i civili morse 9 à 1 in accusazioni armati cumparati à i cummandanti.

UCP supira a prutezione armata in assai manere. Prima, i prutittori in armati (UCP) ùn pose micca amena, dà accessu à prutore armati sò denegati. Sicunna, UCP di scalate induve a prutezzione armata pò scalate. Terzu, UCP indirizza i prublemi di e razziali, mentri a prutezzione armata oltge in u locu Quarta, UCP rinfurzeghja l'abbilitati lucali, mentri a prutezzione armata prumove solu solu solu.

Quinta, UCP ùn sò micca attaccati à i guvernai, mentre chì i prutestori armati sò spessu. Sextu, UCP dirigite ogni parte è i niveli di ghjerarchia, mentri i prutettori armati solu dirive quelli in u putere. U settore, UCP abra pueti à a pace mundiale per ùn pattunassi a viulenza, mentri a prutezione armata prunoni contra a viulenza. Eighth, UCP aiuta à i currutti chì tornanu à l'umanità, mentri a tutela armata dichjarà micca di l'umanità. A lista cuntinua ...

Quale prumove UCP? Nonviolent Peaceforce, Brigadesi di a Pace, Cure Violence, è altri uperanu in 40 nazioni. A maiò parte sò pagati, è un percentu percentuali sò e donne. In UCP missions, una mezchemu di staffu lucale è internaziunali intrenu in cunflitti in invitu. Vivenu cun i civelli, prutegge e aiutanu i lucali prutegginu, e cumunicà relazioni cù e da tutti i costi. Quandu sò e strutture di pace sò autosistendu, UCP anu fora.

UCP hè infurmata prima, duranti, o dopu cunflitti, anchi si tratta principarmenti duranti. UCPs fermanu, reduzinu, è prevene a viulenza, portanu l'armata di lotta, educate nantu à i dritti di i diritti umani, restituurà a dignità è migliurà e cundizzioni di vita. Permettenu a riabilitazione, restituzione, riunificazione di famiglie è reconciliation. A prutezzione armata nò di i vulnerable chì e bracciami resolvii prublemi. A prutezzione in armati mostra un'altra via.

I vulnerabbli includenu figlioli, chì suffrenu morte, ferita, recrutazione di suldati, a viulenza sessuale, abduction, mancanza d'educazione, mancanza d'assistenza meditaria è a denial di altre diritti umani. Parechje parechji parenti in cunflitti o evacuazioni. I UCP sò beni cunsacrati per identificà i zitelli in necessità, pruteggià e ligate à i servizii, è riunificà e so famiglie. Uccisu cù u UNICEF, ACRHCR, ICRC è altre centru nantu à a prutezzione di zitelli.

Reports recenti numaru 250,000 sughjetti suldati in u mondu, 40% di essiri carusi. I piccieti sò spessu usati com "esposasi", chì significanu schiavi sessuale. Molti gruppi ribelli, guverni, e militii l'utilizanu. Certi benessiri suldati serve com'è cocchi, purtatori, spialli, o contrabande. In reclutamentu, certi sò furzati à uccisioni o di famiglie maim. U sessu hè dinò scambià per i publicità, u cumportamentu salvatoghju, l'alimentu, o di ricchju.

I donne facenu 80% di e persone di 800,000 trafighi annu. Certi donne sò ancu scambiati in "accordu di paura". A violenza à e donne dinò danni à i zitelli, è e comunità sana. Molti donne in cunflitti ùn anu micca sicuru di i so diritti, o mancatu l'educazione per navigà i sistemi legali. Siculi e donne anu truvatu u putere allora e forza fisica. Ancu s'ellu sò spessu exclamati, i so cumpetenze sò vitale per i prucessi di paci.

I vulnerabbli includenu ancu i pupulati. I refugees anu da lascendu e so nazioni per u purgamentu o di i minacci. Persone internhemente dispulite (IDP) anu abbandunatu e so comunità, ma sò in a so nazione. Iurnu tornanu à i posti di origine, volunteramente o cun entretenu. I periculi di i viaghji di migliurà i viaghjatori, siti refuglii insegenu, tensioni cù e cumunità oghje, è incontesta di vultà in casa. Rappunni recenti reportanu 46% di i refugei sò sottu 18.

Un altru gruppu vulnerable hè di difendiennu i diritti umani (HRD). HDB in rapportu abusi in i so nazioni, accumpagnate survivors, impunità di cumunicazione, prumove a riforma è educate. Spessu face anu esecutivu, tortura, arrestu, evucazione, è più di i attori statali o novi di l'istatutu. UCP i prutegge, è validate e so pugnimenti per a pace è a ghjustizia.

Cù UCP, guaremu l'umanità senza perde a nostra umanità. Pareci videranu cumu una manera di abbandunà e culturi di viulenza per u bonu. Uccucciu di UCP pudete un ghjornu supranate recruitment militari, cum'è u mondu vede u danu di a violenza ancu cù boni intenzioni. I seguenti seculi spieghendu cumu a UCP aspettazione in l'accionamentu.

2: Metodi UCP

Ci sò quattru mètudi UCP. Andate in ogni modu. UCP usanu una mistura di elli in i cunflitti. I mètti pudemu ancu cumpariscenu. Esperienze di qualchi gruppi di 50 ponu esse efficausi, si basati in nonviolenzie è altre principiu listinu più menu sottu.

1. "Prughjettu proattivu"
2. "Mondu"
3. "U rapportu"
4. "U sviluppu capacità"

Engagement proattivu

"Envolvente proattivu" significa esse cù i lucale. Cumu includi prisenza, accumpagnamentu, e interposizione.

prisenza hè quandu UCPs abbitanu spazi publici o spazii. Utilizza uniforme è veiculi visibiliti, perli tutti sà chì sò quì. A presenza cambia l'energia nantu à a terra, è raises cunzidenza di a UCP per tutti i costi.

Accompaniment hè quandu UCP accumpagnanu testi di prucessu, difendenti di dritti umani, o àutri. Pò esse da horati à mesi, in un locu o in viaghji. L'accumpagnari portanu listi di numeri telefonii o d'infurmazioni littri da i principali capi. I calli di virsioni sò fatti per aghjurnà i so gruppi.

Interposizione hè quandu UCP ponenu entre i gruppi armati. Cuntenuti beni cun i tutti aiutanti. A cori di u UCP invece à i currutti di l'umanità di i so aviciniani, è i so propii. L'interposo hè ancu efficace quan i parenti di u offenders interpose. I prutezori teme ch'elli anu a morte i carchi.

surviglianza

"Monterizazione" significa observazione di l'attività lucale. Cumu includi monitoraġġ di cessafi, rumore di cuntrollu, e ewer

Cessate di focu hè quandu UCPs inspirate a fiducia in i processi di paci. Sì senza ellu, i crimi normi pò esse mistaded peri violezioni di cessarlu focu, è sferisce i pace processi di paci. UCPs sò un observatore ambucenti cù un accessu largu à tutti i livelli, facenu per elli rispunsevule per difendallu culpetu. UCP anu criatu a cuncenza di a cumunità tutale di cessarfires.

Rumore cuntrole hè quandu UCP hè di travagliu cù fonti lucali per verificà l'incidentali. UCP comparte rapidamente l'infurmazioni cù tutti i lati. Mentre l'auturità attuale solu una parti di una storia, UCP verificate i rumuri trà l'observatori lucali per una storia più numerosa. UCP anu visitatu sceni di incidenze per l'infurmazione di prima.

Avvisu anticipatu, risposta anticipata (risposta) hè quandu UCP assignà i guardii di località per ricanuscià è responde à incidenti. E ragiuni per ewer sò frequenziu spieti, u passaghju di lezii in lezii, risorse inzumidenti cumuni, destruzzione di siti santu, discorsu d'odià, persone déjà i territorii è cusì cusì. A primunanze di sguardi includinu gruppi di grassroots, mentri i primi militari rispondenu cumminciali cumuni, cumerciali, legale, o religiu.

Struttura di Rispittà

"U travagliu di a relazione" significa cunnessione lucale. Cumu includi multitùditu di dialogu e stintu di custruzzione.

Multitrip dialogue hè quandu UCP aprenu linee di cumunicazione cù tutti i lati, in particulare quelli chì influenzanu i trasgressori. Aumentanu u dialogu in e trà e basi, i livelli media è i livelli alti di a sucietà. I UCP parlanu à l'interessi di ogni parte, rispettanu l'erarchie, sò trasparenti, è trattanu attentamente l'infurmazioni sensibili.

Custruzione di cunfidenza hè quandu UCP aiutanu a cunnessione vulnerable, cunnuscite i so diritti, è i servizii servizi d'accessu. Aiutà i civili cunfiduele è i sistemi. Per esempiu, UCP ponu esse cun vente civile in l'uffizioni di u guvernu, per assicurà e servizii sò disposti. UCPs insegenu esempi passati di civili chì prutegenu e ritenziu "stati di successu".

Capacità di Sviluppu

"U sviluppu di capacità" significa capacitarie di u locu. Cumu includi Furmazioni UCP e strutturi di paese lucale.

Struttura di paese lucale hè quandu UCP sviluppate e strutture di pace è creanu novi. Esemplate sò cumercii di cumunità, riunioni o equipos di prutezione femina I squadre di prutezzione efficau includenu i membri di gruppi cunflitti. U cumpurtamentu di i modi UCP, a ghjente si averebbe ripigliatu: "I do, fate, tu faci".

Furmazioni UCP sò un travagliu nantu à UCP, i diritti umani, è cusì cusì. Prisenti UCP puderanu esse lucali in gruppi di pace, persone in u putere, o raprisentimenti di i vulnerevuli. I locali avè amparate à scuntrallu i so bisogni, risolve i so cunflitti, è prutege i so vulnerevuli. I travaglii include "furmazioni pè trainers". UCP valora l'input local, è evita a dispusitivu direttu di l'idee micca UCP.

3: principii UCP.

UCP sò guidati da nonviolenzie, nonpartizanza, primatìnei loca, trasparenza, indipendenza è sensibilizazione. Quandu ùn sò micca suitati, UCP pò avè pocu effettu, o fà male. Cumpagnia di u travagliu cù e allora ogni tipu di persone. Tuttu ognunu hà parechji rigali di offerta. UCP ùn devenu micca esse "salvatori", ma cooperate cù i lucali per a rializà a pace senza utilizà o scusendu viulenza.

"Nonviolence" significa chì i UCP ùn utilizanu micca a viulenza, portanu o usanu armi, nè accettanu a prutezzione armata. Questu permette à l'UCP di esse i primi furesteri in e zone di periculu, è durà fora. A nonviolenza offre à tutti dignità. Offre a dignità viulente li dà percorsi per l'umanità. UCP sò disarmati da scelta, micca mancanza di armi. Una nota: i UCP ùn usanu micca a nonviolenza illegale cum'è a disubbidienza civile, per rispettà e leggi di i guverni di casa.

"Nonpartisanismu" significa micca piglià à i mariti. Questu ci permetti di UCP forme una fiducia cù tutti i costi, è esse mediatori effettivi. UCPs spieganu chì sò "cun", micca "per", l'accumpagnate. Se UCP perden a so parte nonpartiziana, qualchidunu pò vuglianu ch'elli sminu. Nonpartisan hè micca neutru. Neutru ùn vole micca piglià bassine o ùn intervene. Nonpartisan ùn significa micca piglià i bandimenti, ma avete intervenitu cù tutti i costi.

"Primu Statue" volenu l'attività di u locale di UCP, è a valurizazione di a saviezza lucale. Eppo UCP sò una misura di staffu lucali è internaziunali. Per esempiu, un prughjettu UCP in Myanmar comprende membri da u Myanmar è altre nazioni. Hè assai benefizii. Fai i gruppi lucrativi accettati in più di dependente, è permette stallazioni di paci quessi quandu u pattu UCP finisci.

"Transparencia" significa UCPs emissione a so intenzioni per tutti, è ùn ùn hè micca ghjustu o ingannate. UCP fermanu visibili. Ùn ciamate micca o utilizate u sicretu, anche si guariscenu a cunfidenziale di e vittime. A parti principale di a trasparenzi è assicurendu chì tutti i sardi sanu UCP sò questi per pruteggerà tutti.

"Indipendenza" significa UCP ùn sò micca attaccati à i guverni, cundizioni, partiti pulitici, o gruppi di religione. Questa permette à esse attu cumu l'altri si spiecanu. Tanti nazioni ùn sperene u guvernu americanu, per esempiu. UCP ùn sò micca vistu cum'è ingressu per l'ogghiu o propiu cummerciale. Sò finanziati da parechje fonti, ricusendu fondi da quelli chì participanu à cunflitti, o in industrii violentivi.

UCP hè ancu esercitu di a cumpassione, u stessu sacrificiu, curaggiu, equanimità, humillità, sensibilizazione culturale, urganizazione è incridibilità. U sensu di i pratichi lucali hè essenziale. Un cumpagnu indettante pò fà chì a ghjovana rifiutari UCP in tuttu. I difetti include l'affettu in u publicu, cù un vistitu novu è a so prufessione di ricchezza. I tistimoni di a fede si pò ancu fà i loca, pinsate chì UCP sò missiunarii.

I UCP spessu live senza cunsulazione o cunfrontu di famiglia per longu periodu. A fatigue emocionale pò esse settore per vede parechji traumnii ogni ghjornu. UCPs puderanu affruntà i barrieri di lingua, equipos impredecible, forestae juridica, periodu di monotunia, è più. UCP ùn deve micca creà aspettami irreal, chì puderanu dannu a reputazione di UCP s'ellu ùn hè micca scopu.

Dilemmas pudete ancu appare entre i principii. Avemu du seguemu "primacancia local" o "trasparenza" si anziani lucali accetta à i ghjucatori à i ghjucatori? Gruppi internaziunali puderanu chjamate IDP "locale", mentre chì e cumunità di a partenza ùn sò micca. Quandu anu rializatu quandu i guardii di ghjucà diverse rolli. I guardii di l'eglizza pudete appartenent à a pulizzia armata U campu di UCP face indirizzu dilune dinò.

Siccome UCPs duv'ellu duvere altre ùn pò micca, affruntenu parechji periculi. Parechji riloghji è l'accettazione locale passate assai. UCP guardate a prutezzione fisica cum'è i fenceri prediletti à un minimu. Piani pianu di i minaccii generale è specifiche, anu roles chjarat in incidenti, è preparanu pè assediu o rilucazione. Fighjenu direttamente e funziunalità di a minacciola, trattanu tutte a boni aspettazione è aiutà i bandieri avemu bisognu di pacura.

UCP gestenu a timore in parechje manere. Eccu alcuni. A respirazione: cuntene o sliceranu i vostri flussi. Expression: rinfurzà, utilizate l'umuri, o ricanu chì tù scantu. Touch: aggiuccamu e to mani o oggetti. Meditazione: cunnetta a vostra mente à l'universu. A terra: tocanu a Terra, arbres, foglie o rocci. Movimentu: stende, cammina o esercitu. Visuals: locu sicuru postu o ricordi. Vocals: ghjustu, canta, o xiii.

4: missioni UCP.

I gruppi di UCP aghjunghjenu passosi prima di cuntribuisce à cunflitti. Prima, accetta l'invitu. Siconda, anu analisi di cunflittu. Tercera, anu bisognu à assessà. Quatru, facenu un pianu meniale. I gruppi UCP puderanu esse una sede in una nazione, è campi in ogni nazione. A cumunicazione deve esse liberatu entre u postu è a sede.

"Invitation" volenu l'omi avianu dumandatu l'aiutu di u gruppu UCP. Questu mantene e UCP da esse intervenenti nuvelli. Dopu l'invitu, i UCP accuminzanu a cuntativi cù diversi livelli entre u guvernu, a sucità civile è i cummattanti. A diversità di i protetturi armati, i UCP viranu trà i lochi, participanu assai niveli di a società, è si stendini per longu periodu.

"Analisi di cunflitti" hè un brevi rapportu di l'ambienti di un cunflittu. Chì sò e cause radiche? Quale sò i gruppi implicati? Chì volenu? Quale hè à u putere? Chì sò i numeri è l'eventi principali? UCP cunsideranu a cultura, a religione, a storia, l'ecunumia, a pulitica, u sessu, a geografia è a demografia.

"A valuta di bisogni" si succèghja dopu. Dateu i datu di u cunflittu, quale hè più vulnerable? Cù i metudi UCP pò travaglià? Quale altru hè prova di aiutà? UCPs cunservanu cumpralli di taxi, supportori in campi di refugee, gruppi umanitarii è altre locale, è da a capitale. Queste chjappu ci sò chjode per spiegà ciò chì UCP è è ùn hè micca. Per esempiu, i gruppi di UCP ùn dà micca aiutu l'aiutu di materie, à u cuntenutu di parechji gruppi internaziunali.

"E mission plans" sò strategichi generale per missions UCP. Questu hè chì quandu UCP viranu, i metudi chì anu da utilizà, timeli di prughjettate è marcatori di successu per inspirà a sera. Assicurà indicatori include pocu incidenti violenti è minaccii, più iniziali iniziali di paci, cambià da un ingaghjamentu proattivu à u sviluppu di capacità, più strughji di paese ecunomichi è cambiamenti di attitudini trà gruppi.

UCP s'utilitzanu principalmenti in spazii isolati, induve a presenza internaziunali hè limitata. UCPs deve esse cunnisciutu di tentattivi di manipulà o l'utilizanu. E guvernu ponenu esse cummattiri custumi inutilità, limita l'accessu à e zoni, sminu u travagliu UCP, o fà falanu falsi informazioni. I lumi spissu difendenu a culpa per a viulenza nantu à accidenti o disubbidenza. Molti usanu gruppi di lobbyi o dittaggii PR da dicenu chì facenu tuttu ciò chì permettenu à prutezzione di e persone.

Ancu a presenza UCP aiuta à l'isolato. L'imbasche è i guverni sò inturniati quandu i so i so citadini sò in nazioni. UCP divulge a nonviolenza, aiuta à i pirsuni disassociate da i gruppi armati. I discepirsi s'adumiglia chì i so bisogni pò esse cunnisciutu senza viulenza. Ùn puderanu vedà nisun altri opzioni, o sentenu "cù sangue à e nostre mani, ùn ci hè nè ritruvimentu". L'empatizioni pò desarmà.

UCP anugenani spartitu da i so atti, è pruvate affaurate pusitivu in i redes di supportu. Dritti principali di i Diritti di i Diritti umani dice chì tutti tenenu diritti à uguale trattazione, vita, libertà, sicurezza è libertà di u muvimentu. Sò sò di a "Dikjarazioni Universali di Dritti di i Dritti Umani", aduttata da l'ONU in 1948. Parechji in u mondu ùn sanu micca d'IHRL. UCP anu sviluppà tutti i cuscenza di l'uccisione.

UCP ùn pò micca finisce u cunflittu, ma pò finisce a viulenza. L'inevitabbilità di u Conflict, è nurmale. A violenza hè una risposta per u cunflittu, è sempre evitevule. I conflicti viulenti passanu traversi famusi. Latenza: evità di cuntattu. A facciata: minaccii, polarizzazione, è qualchì viulenza. Corsu: intensa viulenza è cessatu di cumunicazione. Risurrezzione: scunfitta, rinunzìa, cessera di focu mutuale, o imponì cè fretu. Post-crisis: ritornu à calma.

U ciculu restetta si i razziamente ùn sò micca indirizzati. Parechje acordu di paura anu cullassatu à cinque anni. Mentre a prutezzione armata adduta a superficia, UCP indirizzi causani di cambià attitudini di gruppi opposti. UCP hè micca dehumanisà o tennule i vogliu. Piglie e sementi per a pace per crecià è si sparghji longu cù UCP.

Risorse Additional

Arcuni organizzazioni chì facenu UCP:

Pacippa nonviolente hè una lucalità senza lucrativa dinù chì prutege i civili in cunflitti violenti attraversu strategie disarmate, custruisce a pace fiancu à fiancu à e cumunità lucali, è difende una adopzione più larga di sti approcci per salvaguardà a vita è a dignità umana.  nonviolentpeaceforce.org

Brigati Internaziunali di Pace hè una ONG globale chì hà sustinutu novi novi novi e protetti i diritti umani di 1981. PBI crede chì a transformazione passata di i cunflitti ùn pò micca esse imposti da l'esterniu, ma deve esse basatu annantu à a capacità è a vulete di i populu di u situ.  peacebrigades.org

Violenza Cure stà a diffusion di a violenza usando mètudi assuciati à u cuntrollu di e malattia - scuperte è interruzzione di i cunflitti, identificanu è trattendu i più altri pirsuni di risichi è mudificà e norme soziale.  cureviolence.org

Cours online in UCP:

L'Istitutu Naziunale di Formazione è Ricerca (UNITAR) offre un corsi in ligna in UCP, chjamatu Strengthening Civilian Capacities per Protegisce i Civili. U cursu hè offru in Inglesi through Merrimack College, o per un certificatu d'micca creditu o per un diploma universitariu. merrimack.edu/academics/professional-studies/unarmed-civilian-protection/

Dikjarazione Universali di i Diritti Umani:

Abbozzata da rapprisentanti di tutti i regioni di u mondu, u Dikjarazione Universali di Dritti Umani era proclamatu da l'Assemblea Generale di l'ONU nantu à 10 December 1948 com un standard cumuni per tutti i pòpuli è nazioni. Hè scritta i diritti umani baschi di esse protetti universale.