By Ban Killer Drones, Maghju 31, 2023
Un appellu à l'Ucraina è a Russia per onore una moratoria nantu à l'attacchi di droni armati hè statu emessu oghje da una delegazione à u Summit Internaziunale per a Pace in Ucraina, urganizatu da l'Uffiziu Internaziunale di Pace (IPB) in Viena u 10-11 di ghjugnu.
"In vista di l'escalation di l'attacchi di droni in a guerra Russia-Ucraina chì introducenu un novu livellu di minaccia per via di l'usu crescente di una tecnulugia chì incuraghjenu un cumpurtamentu inumanu è profondamente irresponsibile, chjamemu tutti i implicati in a guerra in Ucraina per:
- Ferma l'usu di tutti i droni armati in a guerra Russia-Ucraina.
- Immediatamente negoziate un cessamentu di u focu è apre e negoziazioni per finisce a guerra ".
A dichjarazione hè stata emessa da i membri di CODEPINK, a Cumpagnia Internaziunale di Riconciliazione, Veterani per a Pace, a Campagna Tedesca di Drone, è Ban Killer Drones chì assisteranu à a cunferenza IPB per identificà i so cumpagni di pace chì volenu urganizà per ottene un trattatu internaziunale. per pruibisce l'usu di droni armati.
U travagliu di a delegazione hè sustinutu da l'urganisazioni listate chì sustenenu a chjama annessa per l'appruvazioni di un trattatu di prohibizione di drone.
_______
CAMPAGNA PER UNA PROIBIZIONE GLOBALE DI DRONI ARMI
CALL FOR ENDORSERS INTERNAZIONALI
A seguente dichjarazione presenta a dumanda di l'urganisazioni in parechji paesi, cumprese l'urganisazioni internaziunali è l'urganisazioni di fede è di cuscenza, per e Nazioni Unite per aduttà un Trattatu nantu à a Proibizione di Drones Armati. Hè ispiratu da a Cunvenzione di l'Armi Biològichi (1972), a Cunvenzione di l'Armi Chimiche (1997), u Trattatu di Bantu di Mine (1999), a Cunvenzione di Munizioni à Cluster (2010), u Trattatu di Proibizione di l'Armi Nucleari (2017), è in sulidarità cù a campagna in corso per un trattatu di e Nazioni Unite per Ban Killer Robots. Sostene i valori di i diritti umani, l'internazionalismu, a rapprisintazioni è a prutezzione di u Sud Globale da a sfruttamentu neocoloniale è guerri proxy, u putere di e cumunità di basa, è a voce di e donne, i ghjovani è i marginalizati. Semu attenti à a minaccia imminente chì i droni armati puderanu diventà autonomi, allargendu ancu u putenziale di morte è di distruzzione.
Invece L'usu di droni aerei armati in l'ultimi 21 anni hà purtatu à l'uccisione, mutilazione, terrorizazione è / o spustamentu di milioni di persone in Afganistan, Iraq, Pakistan, Palestina, Siria, Libanu, Iran, Yemen, Somalia, Libia, Mali, Niger, Etiopia, Sudan, Sud Sudan, Azerbaijan, Armenia, Sahara Occidentale, Turchia, Ucraina, Russia è altri paesi;
Invece numerosi studii detallati è rapporti in quantu à e vittime risultate da u dispiegamentu di droni aerei armati indicanu chì a maiuranza di e persone ammazzate, mutilate è spustate, o altrimenti ferite, sò stati non-combattants, cumprese e donne è i zitelli;
Invece e cumunità intere è e pupulazioni più larghe sò terrorizate, intimidate è psicologicamente dannighjate da u volu constante di droni aerei armati sopra i so capi, ancu quandu ùn sò micca colpiti da l'armi;
Invece i Stati Uniti, Cina, Turchia, Pakistan, India, Iran, Israele, Regnu Unitu, Francia, Germania, Italia, Spagna, Sudafrica, Corea di u Sud, Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti, Kazakistan, Russia è Ucraina sò manifattura è / o di sviluppu di droni aerei armati, è un numeru crescente di paesi pruducia munizioni più chjuche è di prezzu unicu, cunnisciuti cum'è droni "suicidio" o "kamikaze";
Invece certi di sti paesi, cumpresi i Stati Uniti, Israele, Cina, Turchia è Iran sò esportatu drones aerei armati à un numeru sempre crescente di i paesi, mentri i pruduttori in i paesi addiziunali sò esporta parti di pruduzzione di droni aerei weaponized;
Invece l'usu di droni aerei armati hà includenu numerose violazioni di i diritti umani internaziunali è u dirittu umanitariu internaziunale da i stati è i gruppi armati non statali in u mondu, cumprese violazioni di e fruntiere internaziunali, i diritti di a sovranità naziunale è l'accordi di l'ONU;
Invece i materiali necessarii per custruisce è armate droni aerei armati rudimentali ùn sò nè tecnulugichi avanzati nè caru per chì u so usu hè proliferatu à un ritmu alarmante trà milizie, mercenari, insurgencies è individui;
Invece Un numeru crescente di attori non statali anu realizatu attacchi armati è assassinii cù droni aerei armati, cumpresi, ma micca limitati à: Gruppu Constellis (ex Blackwater), Gruppu Wagner, Al-Shabab, Taliban, Statu Islamicu, Al-Qaeda, Ribelli libici, Hezbollah, Hamas, Houthis, Boko Haram, cartelli di droga messicani, è milizie è mercenari in Venezuela, Colombia, Sudan, Mali, Myanmar è altri paesi in u Sud Globale;
Invece I droni aerei armati sò spessu usati per perseguite guerri non dichiarati è illegali;
Invece i droni aerei armati abbassanu a soglia di u cunflittu armatu è ponu espansione è allungà e guerre, perchè permettenu l'attaccu senza risicu fisicu à u persunale di a terra è di l'aviazione di l'utilizatori di droni armati;
Invece, A parte di a guerra russa-ucraina, a maiò parte di i colpi di droni aerei armati finu à avà anu destinatu à e persone di culore non cristiane in u Sudu Globale;
Invece tramindui droni aerei tecnulugichi avanzati è rudimentarii ponu esse armati cù missili o bombe chì portanu armi chimiche o uraniu impoveritu;
Invece droni aerei avanzati è rudimentarii armati ponenu una minaccia esistenziale per l'umanità è u pianeta perchè puderanu esse utilizati per mira à e centrali nucleari, di quale ci sò centinaie in 32 paesi, principarmenti in u Nordu Globale;
Invece per i motivi dichjarati sopra, i droni aerei armati custituiscenu un strumentu per violà l'integrità di u dirittu naziunale è internaziunale, creendu cusì un cercolu in espansione di l'inimicizia è aumentendu a probabilità di cunflittu intestinu, guerri proxy, guerre più grande è escalazione di minacce nucleari;
Invece l'usu di droni aerei armati viole i diritti umani fundamentali, cum'è garantiti da a Dichjarazione Universale di i Diritti Umani (1948) è u Pattu Internaziunale di i Diritti Civili è Politichi (1976), in particulare in u rispettu di i diritti à a vita, a privacy è à a ghjustizia; è i Cunvenzioni di Ginevra è i so Protocolli (1949, 1977), in particulare in quantu à a so prutezzione di i civili contr'à livelli indiscriminati, inaccettabili di dannu;
** ** **
Avemu urge l'Assemblea Generale di l'ONU, u Cunsigliu di i Diritti Umani di l'ONU, è i cumitati pertinenti di e Nazioni Unite per investigà immediatamente e violazioni di u Dirittu Internaziunale è i diritti umani da attori statali è non statali chì perpetranu attacchi aerei di droni.
Avemu urge a Corte Penale Internaziunale per investigà i casi più flagranti di attacchi aerei di droni à obiettivi civili cum'è crimini di guerra è crimini contr'à l'umanità, cumpresi attacchi à i soccorritori, matrimonii, funerali è qualsiasi greve chì si verificanu in paesi induve ùn ci hè micca guerra dichjarata trà l'autore. paese è u paese induve l'attacchi sò accaduti.
Avemu urge l'Assemblea Generale di e Nazioni Unite per investigà i cunti attuali di vittime da attacchi di droni, i cuntesti in quale si verificanu, è per dumandà riparazioni per e vittime non combattenti.
Avemu urge i guverni di ogni paese in u mondu per pruibisce u sviluppu, a custruzzione, a produzzione, a prova, u almacenamentu, l'accumulazione, a vendita, l'esportazione è l'usu di droni armati.
È: Premumu fermamente l'Assemblea Generale di e Nazioni Unite per scrive è passà una risoluzione chì pruibisce u sviluppu, a custruzzione, a produzzione, a prova, u almacenamentu, a vendita, l'esportazione, l'usu è a proliferazione di droni armati in u mondu.
In e parolle di u Reverendu Dr Martin Luther King, chì hà dumandatu a fine di i trè triplets maligni di u militarismu, u razzisimu è u materialismu estremu: "Ci hè un altru elementu chì deve esse presente in a nostra lotta chì poi face a nostra resistenza è a nonviolenza. veramente significativu. Ddu elementu hè a cunciliazione. U nostru fini ultimu deve esse a creazione di a Cumunità Amata "- un mondu in quale a Sicurezza Cumuna (www.commonsecurity.org), a ghjustizia, a pace è a prosperità prevale per tutti è senza eccezzioni.
Iniziatu: Chì 1, 2023
L'urganizatori di l'iniziu
Ban Killer Drones, USA
CODEPINK: Donne per a Paura
Drohnen-Kampagne (campagna tedesca di droni)
Drone Wars UK
Cumpagnia Internaziunale di Riconciliazione (IFOR)
Uffiziu Internaziunale di Pace (IPB)
Veterani pè pace
Donne per a Pace
World BEYOND War
Proibizione Globale di i Drones Endorsers Armati, da u 30 di Maghju di u 2023
Ban Killer Drones, USA
CODEPINK
Drohnen-Kampagne (campagna tedesca di droni)
Drone Wars UK
Cumpagnia Internaziunale di Riconciliazione (IFOR)
Uffiziu Internaziunale di Pace (IPB)
Veterani pè pace
Donne per a Pace
World BEYOND War
Coalizione di Pace Suburbana Ovest
U Morte Can not Wait
Cumitatu d'Azzione Politica di Westchester (WESPAC)
Azione da l'Irlanda
Quaker House di Fayetteville
Nevada Desert Experience
Contru à a guerra
ZNetwork
Bund für Soziale Verteidigung (Federazione di Difesa Sociale)
Task Force Interreligiosa nantu à l'America Centrale (IRTF)
Disciples Peace Fellowship
Nation Ramapo Lunaape
L'iniziativa islamica di e donne in spiritualità è ugualità - Dr Daisy Khan
Campagna Internaziunale di Dichjarazione di u Santuariu
Campagna per Pace, Disarmamentu è Sicurezza Comune
U Centru di Nonviolenza di Baltimore
Westchester Coalition Against Islamophobia (WCAI)
Canadian Sanctuary Network
Cumunità di Pace Brandywine
Cunsigliu Naziunale di Anziani
Caru Centru Comunitariu
Fiori è Bombe: Stop a Viulenza di a Guerra Avà!
Cunsigliu di Relazioni Islamiche Americane, Capitulu di New York (CAIR-NY)
Famiglie Concerned di Westchester - Frank Brodhead
Spegni a Guerra di Drone - Toby Blome
Medici Internaziunali per a Prevention of Nuclear War
