US Mandala Planes Armed With Uranium Depleted à u Mediu Oriente

A10 Uraniu Cumpressu

Per David Swanson, World BEYOND War

L'armata aeriana statunitense hà dichjaratu ch'ellu ùn fermi micca u so usu di armi uranii impurtati, li inviighjini di recente à u Mediu Oriente è hè prontu ad aduprarli.

Un tippu di aeroplanu, l'A-10, dispiegatu questu mese in Mediu Oriente da a 122a Ala di Caccia di a Guardia Naziunale Aerea di i Stati Uniti, hè rispunsevule di più contaminazione da Uraniu Cumpressu (DU) di qualsiasi altra piattaforma, secondu a Coalizione Internaziunale per Ban L'Uraniu. Armi (ICBUW). "U pesu per u pesu è per u numeru di giri di più 30mm PGU-14B munizioni hè stata aduprata da qualsiasi altra volta", hà dettu u coordinatore ICBUW Doug Weir, riferendu à munizioni aduprate da A-10s, paragunatu cù munizioni DU aduprate da i tank.

Surintendente di l'affari publichi Maestru Sgt. Darin L. Hubble di a 122a Fighter Wing m'hà dettu chì l'A-10 avà in u Mediu Oriente cù "300 di i nostri più belli aviatori" sò stati mandati quì nantu à una distribuzione prevista per l'ultimi dui anni è ùn sò micca stati assignati per piglià parte in i lotti attuali in Iraq o Siria, ma "chì puderia cambià à ogni mumentu".

L'equipaggiu caricherà PGU-14 uranium appauritu in i so cannoni Gatling da 30 mm è li userà cum'è necessariu, hà dettu Hubble. "Se a necessità hè di esplodere qualcosa - per esempiu un tank - seranu aduprati".

U portavoce di u Pentagonu, Mark Wright, m'hà dettu: "Ùn ci hè micca pruibizione contr'à l'usu di u giru d'Uraniu Cumpressu, è l'armata [US] ne face usu. L'utilizazione di DU in munizioni chì perforanu l'armatura permette à i tanki nemichi di esse più facilmente distrutti ".

Giovedì, parechje nazioni, cum'è l'Iraq, parlava à u primu cumerciu di Nazioni Unite, contr'à l'usu di l'Uraniu impurtatu è in sustegnu di studiare è mitigà u dannu in e zone già contaminate. A non vinculante Risuluzzioni si prevede di esse votatu da u Centru sta settimana, chjucendu e nazioni chì anu aduprate u DU dì l'infurmazione nantu à i posti puntati. Parechji urganizazioni stanu partendu à un pitizioni a ufficiali statunitensi quest'annu chiede à ùn si oppuniscenu à a risoluzione.

In 2012 una risoluzione nantu à DU hè stata sustinuta da 155 nazioni è opposta solu da u Regnu Unitu, i Stati Uniti, a Francia è Israele. Parechje nazioni anu pruibitu a DU, è in ghjugnu l'Iraq hà prupostu un trattatu glubale chì a pruibisce - un passu sustenutu ancu da i Parlamenti europei è latinoamericani.

Wright hà dettu chì l'armata US "affronta e preoccupazioni nantu à l'usu di DU investigendu altri tippi di materiali per u pussibile usu in munizioni, ma cù alcuni risultati misti. U Tungstenu hà qualchì limitazione in a so funzionalità in munizioni chì perforanu l'armatura, è ancu qualchì preoccupazione per a salute basata annantu à i risultati di e ricerche animali nantu à alcune leghe chì cuntenenu tungstenu. E ricerche cuntinueghjanu in questu duminiu per truvà una alternativa à l'UD chì hè più prontamente accettata da u publicu, è si comporta ancu di manera soddisfacente in munizioni ".

"Aghju paura chì DU sia l'agente aranciu di sta generazione", mi hà dettu Jim McDermott, deputatu di i Stati Uniti. "Ci hè stata una crescita significativa di leucemia in i zitelli è di difetti di nascita in Iraq dapoi a Guerra di u Golfu è a nostra successiva invasione in 2003. E munizioni DU sò state aduprate in entrambi i cunflitti. Ci hè ancu suggerimenti gravi chì l'armi DU anu causatu seri prublemi di salute per i nostri veterani di a Guerra di l'Iraq. Dumandu seriamente l'usu di queste armi finu à chì l'armata americanu faci un'inchiesta cumpleta nantu à l'effettu di i residui di l'arma DU annantu à l'omi umani ".

Doug Weir di ICBUW hà dettu chì l'usu rinuvatu di DU in Iraq seria "un colpu di propaganda per ISIS". U so è altre urganisazione opposte à u DU feghjanu cù guardia un pussibule spostamentu di i Stati Uniti da u DU, chì l'armata americanu hà dettu ch'ellu ùn hà micca adupratu in Libia in u 2011. Maestru Sgt. Hubble di a 122a Fighter Wing crede chì era solu una decisione tattica. Ma a pressione publica era stata purtata da l'attivisti è i parlamenti di e nazioni alleate, è da un impegnu di u Regnu Unitu di ùn aduprà micca DU.

U DU hè classificatu cum'è un Gruppu 1 Carcinogenu da l'Organizzazione Mondiale di a Salute, è tistimunianzi di i danni per a salute generati da u so usu hè vasta. U dannu hè cumpressu, Jeena Shah in u Centru per i Diritti Constituzionali (CCR) mi hà dettu, quandu a nazione chì utilizza DU rifiuta d'identificà lu locu destinatu. A cundizazione entri in terra è in acqua. A scrapatura contaminata hè aduprata in fabbriche o addte in cuttuni di cucina o ghjucate cù i zitelli.

I CCR è I Veterani contra l'Iraccu Contra a Guerra hannu mandatu una Richiesta di Legge di Libertà di Informazione in un prughjettu di imparà i posti puntati in Iraq durante è dopu l'attaccate 1991 è 2003. U UK è i Paesi Bassi anu rivelatu spazii puntati, Shah hà fattu com'è u dopu di l'usu du DU in i Balcani. È l'America hà rivelatu lochi chì hà puntatu cù e munizioni in cluster. Allora, perchè ùn hè micca ora?

"Dapoi anni," Shah hà dettu, "i Stati Uniti anu negatu una relazione trà DU è prublemi di salute in civili è veterani. Studii di veterani di u RU sò assai suggestivi di una cunnessione. I SU ùn volenu micca fà studii. " Inoltre, i Stati Uniti anu adupratu DU in aree civili è l'identificazione di sti locu pò suggerisce una violazione di e Convenzioni di Ginevra.

I medici iracheni testificanu nantu à u dannu fattu da DU prima di u Tom Lantos Commission Rights in Washington, DC, in Dicembre.

Intantu, l'amministrazione Obama hà dichjaratu ghjunghje à $ 10,000 milioni per pruvà d'identificà atrocità commissate in l'Iraq. . . da ISIS.

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua