A Camera di Rapprese di l'America crea u Requisiu chì ci si basa per qualunque basa di e straniere

Per David Swanson, World BEYOND War, Settembre 11, 2019

Da un votu di 219 à 210in 2: 31 pm u ghjovi, a Camera di Rapprese di i Stati Uniti hà passatu un emendamentu introdotto da a congressuale Ilhan Omar chì hà bisognu chì l'armata US dava u Congressu u costu è i suppressi vantaggi di a sicurezza naziunale di ogni basa militare o operazione militare straniera.

World BEYOND War avia inundatu i sedi di u Cungressu cù a richiesta per i voti di Sì.

Eccu u testu di l'emendamentu à a Legge di Autorizzazione di a Difesa Naziunale cum'è passata:

À a fine di u sottotitulu G di u tìtulu X, inserite quanto segue: SEC. 10. RAPPORTU DI COSTI FINANZIARI DI POSTURE E OPERAZIONI MILITARI DI STATI UNITI ESTRITERI. À u più tardi di marzu 1, 2020, u Segretariu di difesa dev'à sottumessu à i cumesti di difesa di u Cungressu un rapportu nantu à i costi finanziari è i benefici di sicurezza naziunale di ognuna di l'altri per l'anno fiscale 2019: (1) Operendu, migliorà è mantene militare d'oltremare infrastrutturazione in installazioni incluse in u listinu maestru di una località duratura, cumpresi adeguamenti chì tenenu in conto contributi diretti o in natura fatte da e nazioni ospitanti di tali luoghi duraturi. (2) Operà, migliora è mantene l'infrastruttura militare d'oltremare supportendu e forze dispiegate in i posti di contingenza à l'estrangeru, cusì adeguamenti chì tenenu in conto cusumazioni dirette o in natura fatte da e nazioni ospitanti di tali posti durevuli. (3) Operazioni militari d'oltremare, cumpresu u suppurtamentu à e operazioni di contingenza, dispiegazioni rotazionali, è esercitazione di furmazione.

in stu Video da Mercuri in C-Span, à 5: 21, a Rep.Omar face a causa di una necessità di ghjustificà e basi militari straniere, micca solu di finanzà ciecamente l'imperu illimitatu è scunnisciutu. À 5: 25 Rep. Adam Smith face u casu ancu. Unu di i so culleghi argumenta in l'uppusizione, ma hè difficiule di truvà un significatu cuerente in ciò ch'ellu dice, è hè difficiule d'immaginà ciò chì un casu persuasivu puderia esse per i 210 Nessun votu registratu. Chì puderia esse u vantaghju di rivestisce u globu cù basi militari senza dà fastidiu à sapè ciò chì ognunu costa o sì ognunu vi rende plausibilmente più sicuri o in realtà vi mette in periculu?

A chiusura di e basi USA è a rimozione di u persunale militare US hè critica per l'eliminazione di a guerra.

U Stati Uniti hà più di e truppe militari 150,000 dispiegate fora di i Stati Uniti à più di Basi 800 (certi stimazioni sò Più di 1000) in i paesi 160, è tutti i cuntinenti 7. Queste basa sò a funzione centrale di a pulitica estera di i Stati Uniti chì hè una coercizione è minaccia di aggressione militare. I Stati Uniti utilizanu queste basi in un modu tangibule per preposà e truppe è l'arme in casu ch'elli sianu "necessarii" à l'ora di u mumentu, è ancu cum'è una manifestazione di l'imperialismu di u SU è di a dominazione glubale - una minaccia implicita constante. Inoltre, a causa di una storia d'agressione militare, i paesi cù basi di i Stati Uniti sò obiettivi di l'attaccu.

Ci hè dui prublemi principali in i basi militari stranieri:

  1. Tutte queste impianti sò integrane di e preparazioni per a guerra, è, in quantu, minanu a pace è a sicurezza internaziunale. E basi servenu à proliferà armi, aumentà a violenza è minanu a stabilità internaziunale.
  2. E basi causanu prublemi suciali è ambientali à u livellu lucale. E cumunità chì campanu intornu à e basi sperimentanu spessu alti livelli di stupru commessi da suldati stranieri, crimini viulenti, perdita di terra o di sussistenza, è inquinamentu è periculi per a salute causati da i testi di armi convenzionali o non convenzionali. In parechji paesi l'accordu chì hà permessu a basa stabilisce chì i suldati stranieri chì perpetranu crimini ùn ponu micca esse ritenuti responsabili.

A chjerpazione di i basi militari di i stranieri in particulare (si riuniscenu a larga maggioranza di tutte e basi militari straniere) avessu un impattu significativu nantu à e percezioni globali, è rapprisanu un cambiamentu impurtante in i rapporti stranieri. Cù ogni chjusu di basi, l'USU diventerà menu di minaccia. E relazioni cun i paesi di a stanza amministravanu à migliorà cum'è u beni è i beni di base sò restituiti à i governi lucali. Perchè i Stati Uniti sò assai luntani i forzi militari più forti è aggressivi di u mondu, a chiusura di basi straniere raprisenta un allentamentu di tensioni per tutti. Se i Stati Uniti facenu un gesto, pò induce altri paesi à trattà e so politiche straniere è militari.

In a carta sottu, ogni culore ma grigio indica a basa permanente di certi numeri di e truppe US, senza contà e forze speciali è dispiegazioni temporanee. Per i dettagli, vai quì.

Uttene implicatu in World BEYOND WarCampagna per chjude e basi, visitate u nostru situ.

 

 

Responsi 7

  1. Ùn ci hè nisuna ghjustificazione per mantene / mantene e basi US in u mondu sanu. A ragione per a quale i Stati Uniti anu creatu basi intornu à u mondu ùn anu nunda à chì vede cù a so sicurezza è a so sicurità; invece, hè solu una pretensione d'agressione militare contr'à i paesi di mira.
    L'imperu più grande prima di i Stati Uniti era a Gran Bretagna, chì avia basi in l'America di u Nordu, i Caraibi, l'India, è a maiò parte di l'Africa è di u Mediu Oriente. Ma a Gran Bretagna perse tutte e so colonie dopu a Seconda Guerra Mondiale, per via di l'altu debitu, cumincendu da l'India in 1947. U UK hà passatu a torcia di l'Imperu à l'America, chì hà ancu e so oghje.

    1. Ciao Carlton,
      Leah Bolger quì da WBW – Sto dirigendu i nostri sforzi per chjude e basi militari straniere americane, è sò veramente eccitatu per tutte l'infurmazioni chì avete ligatu. Avete scrittu a prima parte? U mo indirizzu e-mail hè leah@worldbeyondwar.org. Mi piacerebbe parlà ancu di più nantu à tuttu di sta ricerca.

  2. Finu chì qualsiasi basa farà, tutti saranu bè coperti. Tutti furniscenu un supportu finanziariu per l'industria lucale di l'alcol, di a prostituzione, di a droga è di u golf, inseme cù prufitti massivi per tutte l'imprese lucali chì anu sbulicatu abbastanza buste di denaru à i "ligami" militari adatti per assicurà cuntratti esclusivi di forniture, ecc. In quantu à tuttu ciò chì tocca à a securità o a difesa di l'America, FALCERÀ TUTTI. L'armata americana ùn hà più nunda à chì vede cù qualcosa di què. L'uniche minacce chì affrontemu per a nostra libertà, libertà è modu di vita, venenu da i parassiti chì infestanu u nostru guvernu lucale, statale è federale è l'armata ùn face nunda.

  3. Kudos à Rep Omar per sponsorizà sta legislazione. Avemu bisognu di più ghjente cum'è ella in u Cungressu !! Tutti i deputati di u Cungressu chì cuntinuanu à vutà per u budget bloated per l'incompetenti, i militari rapistini americani anu da esse destinati à u so rimpiazzamentu. Questu paese simplemente ùn si pò permette di cuntinuà sta pratica. In più, i militari di i Stati Uniti sò un prugramma di benessere di Grado A per quelli chì anu in cima.

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua