L'USU deve trattà cù a Corea di u Nordu a so proposta di annullà i testi nucleari in cambio di una sospensione di i Stati Uniti di esercitazioni militari cumpressi cù a Corea di Sud.
Hè u testu di una petizioni appena iniziatu da Alice Slater, World Beyond War, è i firmatarii elencati quì sottu.
U guvernu di a RPDC (Corea di u Nordu) hà svelatu in ghjennaghju 10, 2015, chì hà trasmesso in i Stati Uniti u ghjornu prece una proposta impurtante di "creà un clima tranquillu in a penisula coreana".
Questu annu, rimarcu u 70th anniversariu di a tragica divisione di Corea in 1945. U guvernu di i Stati Uniti hà avutu un rolu primu in a divisione arbitraria di a nazione, è ancu in a terribile guerra civile coreana di 1950-53, causendu una devastazione catastrofica in Corea di u Nordu, cù milioni di decessi coreani è ancu i morti di soldati 50,000 americani. . Hè difficiule à crede chì l'America tene ancu e troppi truppe 30,000 in Corea di Sud oghji, ancu se l'Accordu di l'armistiziu hè statu firmatu in 1953.
In cunferenza cù KCNA, l'agenzia di Corea di u nordu, u missaghju di a RPDC hà dettu chì, sì Stati Uniti, "contribuiscenu à sminudere a tensione in a Penisula coreana sospendendu temporaneamente esercizi cumunitiuli in Corea di u Sudu è a so vicinanza", è allora A RPDC hè pronta à piglià passi di risposta cumu temporaneamente sospesa u test nucleare chì prata à i Stati Uniti. ”
Sfortunatamente, hè denunziatu chì u Dipartimentu di u Statu di e Stati Uniti hà rigettatu l'offerta di ghjennaghju 10, dicendu chì i dui numeri sò separati. Una tale spurning rapida di a prugna di u Nordu ùn hè micca solu arrogante, ma viula ancu unu di i principii basi di a Carta di l'ONU, chì impone à i so membri di «risolvà e so dispute internaziunali per via pacifica.» (Articulu 2 [3]). Per riduce i periculosi tensioni militari nantu à a Penisula coreana oghje, hè urente chì i 2 Stati ostili s'impaghjenu in u dialogu mottu è a trattativa per una risoluzione pacifica di a Guerra persistente di Coreanu, senza precondizioni.
A pruposta di u Nordu vene in un mumentu di tensioni crescenti trà i Stati Uniti è a RPDC per un film di Sony, chì riprisenta un brutale assassiniu da l'attuale dirigente nordcoreanu da parte di a CIA. Malgradu i dubbiti crescenti di parechji sperti in securità, l'amministrazione Obama hà accusatu in furia a culpabilità di u Nordu di u pirate di nuvembre scorsu di u sistema urdinatore di Sony Pictures è successivamente hà impostu sanzioni novi à u paese. Pyongyang hà prupostu un'inchiesta cumuna, nigendu a so rispunsabilità per i cyber-attacchi.
L'esercitu di guerra di ghjuventu US-ROK (Corea di Sud) avvene di solitu finu à a fine di u Febru. DPRK hà messu e so truppe in alarma militare alta à tali occasioni in u passatu è hà trasformatu i so propri esercitazioni di guerra in risposta. Pyongyang piglia i cunfusioni largu di a guerra cumuna annantu à una prova generale per attacchi militari, ancu urgani nucleari, contr'à Corea di u Nord. In u esercitu di l'ultimu annu, i Stati Uniti hannu volatu in bombardieri furtivi B-2, chì ponu lascià perdere bombe nucleari, da a terra ferma di i Stati Uniti, è ancu avè trame truppe americane da l'eternu. In realtà, sti mossi minacciari ùn ghjunghjanu micca solu à u Nordu, ma cuncegnanu dinò l'Accordu di l'armistice di a Guerra di Corea da 1953.
Invece di intensificà ulteriori sanzioni è pressioni militari contru à a RPDC, l'amministrazione Obama deve accettà a recente offerta da u Nordu in bona fede, è impegna in trattative per ghjunghje accordi positivi per riduce le tensioni militari in a penisula coreana.
I SIGNERS INITIAL:
John Kim, Veterani per a Pace, Prughjettu di a Campagna di Pace in Corea, Coordinatore
Alice Slater, Fondazione per a Pace di Nuclear Age, NY
Dr Helen Caldicott
David Swanson, World Beyond War
Jim Haber
Valerie Heinonen, osu, Sorreni Ursuline di Tildonk per a Giustizia è a Pace, a Provincia di i Stati Uniti
David Krieger, Nuclear Age Peace Foundation
Sheila Croke
Alfred L. Marder, Consiglio di pace in US
David Hartsough, Peaceworkers, San Francisco, CA
Coleen Rowley, agente ritiratu di l'FBI / cunsulto è attivista di a pace
Ghjuvanni D. Baldwin
Evangelista Bernadette
Arnie Saiki, Coordinatore Moana Nui
Regina Birchem, Lega Internazionale femminile per a pace è a ghjustizia, Stati Uniti
Rosalie Sylen, Code Pink, Long Island, Suffolk Peace Network
Kristin Norderval
Helen Jaccard, Veterani Per a Pace Nuclear Abolition Working Group, Co-chair
Foglia di Nydia
Heinrich Buecker, Coop Anti-War Cafe di Berlinu
Sung-Hee Choi, squadra internazionale di villu Gangjeong, Corea
Da vede:
1) NYT, 1/10/2015,
http://www.nytimes.com/2015/01/11/world/asia/north-korea-offers-us-deal-to-halt-nuclear-test-.html?_r=0
2) KCNA, 1/10/2015
3) Tenente Gen. Robert Gard, "Patience Strategica cù a Corea di u Nordu", 11/21/2013, www.thediplomat / 2013/11 / strategic-patience-with-North-Korea.
