Di Will Griffin, 27 Lugliu, 2019
From U rapportu di pace
A Neutralità hè un cuncettu faciule per capisce: ùn invadisce micca altri paesi è ùn piglià micca late in i guerri di altre persone. Eppuru, a Neutralità irlandesa hà di decennii aiutendu l'armata americana in u trasportu di e truppe è l'arme da e da e zone di cummattimentu in u mondu.
Questa violazione di a Neutralità Irlandese sustenta l'Irlanda per esse cumplicata in ogni crimine di guerra chì i Stati Uniti commettenu. Recentemente, dui veterani americani tentavanu di piantà un aeronave in l'aeroportu di Shannon è risultatu sò stati ghjittati in prigiò duie settimane è averebbi i passaporti sequestrati mentre aspittàvanu una data di prova scunnisciuta. Questu incidente hè accadutu più di quattru mesi fa in Marzu 2019 è anu ancu tornatu in casa in i Stati Uniti. Questu incidente evidenzia i prublemi maiori di u capitalismu irlandese, l'imperialismo americanu, britannicu è di l'UE chì espone u statu semi-coloniale di l'Irlanda.
Tarak Kauff hè un anticu Parachutista di l'Armata Americana è Ken Mayers hè un ex ufficiale di u Mari Marine Corps. Serviscenu ora dui in l'urganizazione Veterans For Peace (VFP), una urganizazione furmata da veterani militari chì s'opponenu avà à a guerra è à a militarizazione di e cumunità in casa è à l'internu influenzatu, o si deve dì pressuritu, da l'armata americana.
Una delegazione VFP hà viaghjatu in Irlanda à principiu di marzu per ferma in solidarizazione cù l'attivisti di pace irlandesi per protestà annantu à l'attività militari di i Stati Uniti in l'aeroportu di Shannon. L'esercitu statunitensu hà adupratu questu aeroportu cum'è centru di trasportu per e truppe è, malgradu a negazione di i dui Stati Uniti è di i guvernu Irlandesi, armi di decennii. U trasportu d'arme hè in violazione diretta di a Neutralità irlandesa è hà fattu l'Irlanda complicità in ogni crimine di guerra chì i Stati Uniti commettenu allora induve queste armi viaghjanu. Dunque, quandu Kauff è Mayers anu pruvatu à piantà un aeromobile pienu di truppe è armi da entrare in l'aeroportu di Shannon, eranu essenzialmente attentati à piantà un crimine, perchè una rispunsabilità di u guvernu irlandese.
Cum'è un anticu guardianu imperialista di i Stati Uniti, o ciò chì a maiò parte di l'Americani chjamanu un veteranu militare, aghju attraversu l'Aeroportu di Shannon quandu sò tornatu à casa da un viaghju di 15-mese in Iraq. Quandu eramu ghjunghje à Shannon in 2007, avemu avutu i nostri fucili M-4 nantu à l'aerona civile cun noi. Tutti ci sò stati detti di lascià e nostre armi in l'aereu mentre eramu entrati in l'aeroportu di Shannon per aspittà chì u nostru aviò puderia esse rifornitu. M'arricordu di questu specificamente micca perchè sapia chì viuleriavamu a Neutralità Irlandesa, ma perchè era estremamente raru per un suldatu chì abbandunessi ogni arma. L'arme, in u militare, sò cunsiderate un articulu sensitivu è tutti l'articuli sensibili sò cuntabili in ogni mumentu. L'oghjetti sensibili sò generalmente oggetti caru o periculosi, o certe volte e dunque, per quessa ùn mai esse persu. Quantu inusual hè digià rilassatu era di lascià l'arme in daretu dopu à purtassi cun noi in ogni locu per mesi 15 consecutivi.
Viaghjà attraversu l'Aeroportu di Shannon cù truppe è armi americani va beni oltre 2001. VFP membru è veteranu di a Battaglia di Mogadiscio in 1993 Sarah Mess si ricorda di viaghjà à traversu Shannon in 1993. Mess era un tecnicu chirurgicu chì hà vistu parechje misure sbagliate di l'armata americana in Mogadiscio. In una intervista hà dichjaratu, "Eramu i terroristi in Somalia è viaghjendu per l'aeroportu di Shannon face l'Irlanda cum'è un cumplicatu per aiutà à terrorizà i Somali".
Per capisce megliu u prublemu di a Neutralità Irlandese, vi cunsigliu di fighjà U Veterinari di i Stati Uniti esponenu a Complicità Irlandese Govesta In Crimini Di Guerra, un documentu breve di 15 minute produttu da Afri-Azione da l'Irlanda presentendu sia Kauff, Mayers, è più. Inoltre, pudete fighjà Cosa hè a storia cù a neutralità irlandese? di Luke Ming Flanagan, un video di spiegazione di minuti 8.
U lugliu 11th, u High Court Irlandese nigatu L'appellu di Kauff è Mayers di e so cundizioni di fianza li dumandavanu di stà in Irlanda finu à a so data di ghjudiziu scunnisciuta. "Appena chì u ghjudice hà apertu a bocca", disse Kauff, "puderia cuntà ch'ellu avia da nigà l'appellu. Hè chjaramente puliticu. "Kauff è Mayers sò attualmente raccolta di fondi per legale, viaghju è altre spese postu chì ùn puderanu micca più ghjunghje finu à ottobre 2019 o dui anni da avà.
In verità, questu hè assai puliticu. U numeru di l'armata americana chì viola a suvranità irlandesa in quantu à Kauff è Mayers svela veramente una forma di imperialismu americanu. I dui veterani puderanu esse forzati di stà in Irlanda durante anni. Nimu ùn hà alcuna idea di per quandu averà continuatu; settimane, mesi, o ancu anni! Se u guvernu irlandese capituleghja à l'imperialismu di i Stati Uniti, u casu di Kauff è Mayers serà usatu cum'è esempiu è minaccia à l'altri chì si atrevenenu à sfidà è espone sta relazione. Stu imperialismu americanu hè ancu unu di parechji aspetti di l'imperialisimu da altre nazioni è entità, chì fa l'ultime l'Irlanda una semi-colonia.
Per capisce a natura pulitica di sta quistione, daraghju una definizione di "semi-culunia", inseme per stabilire e cundizioni materiali di l'Irlanda da una prospettiva marxista:
Una semi-colonia hè un paese chì, qualunque sia u so caratteru formale (guvernu propiu, sistema di difesa propiu, elementi formali propii di sovranità, etc.) hè una culunia _de facto_ in u schema globale sia per (a) dipendenza finanziaria di u core. , è (b) u fattu chì a so propria economia domestica hè intervenuta in tale manera da capitale straniera, imperialista, chì funziona cum'è una parte custituente di u prucessu di accumulazione in u core è a realizazione di e funzioni storiche di u modu capitalistu di pruduzzione sò altamente ostruchjati o simplemente esaminati da a forza di i fatti.
Per capisce e cundizioni materiali di l'Irlanda oghje, pensu chì hè spiegatu megliu da un urganizatore da u Republicani Socialisti Irlandesi (ISR) è Azione Anti-Imperialista l'Irlanda (AIA):
Oghji l'Irlanda hè divisa in dui stati artificiali. Per prevene a vittoria di a lotta di Liberazione Naziunale in Irlanda, in i 1920s la Nazione Irlandese hè stata divisa in dui stati pro-imperialisti da Gran Bretagna. L'Irlanda in 2019 hè dunque una culunia è una semi-culunia. Per spiegarà rapidamente questu à i vostri lettori, l'Irlanda hè una culunia perchè Sei Conti Irlandesi rimandenu sottu una occupazione militare diretta da Gran Bretagna, è sò governati da u Parlamentu Britannicu in Londra. L'Irlanda hè una semi-colonia perchè Gran Bretagna mantene u cuntrolu è a so influenza semi-coloniale annantu à i restanti cuntrati 26 Irlandesi, cunnisciuti cum'è u Statu Libera. U Statu Libera hè duminatu ancu da l'Imperialismu di l'UE è di i Stati Uniti.
Quandu si vede una mappa hè faciule vede dui Irlanda: l'Irlanda è l'Irlanda di u Nordu. Per elaborare da l'organizatore ISR / AIA, ciò chì i britannici chjamanu l'Irlanda di u Nordu, hè, in realtà, i sei cuntrati d'Irlanda occupati, a parte d'Irlanda chì hè una culunia piena. L'altri vinti sei conte, chjamati u Statu "Liberu" d'Irlanda, sò una semi-culunia. In modu di solidarietà cù l'ISR, ùn aghju micca riferitu à a parte occupata di l'Irlanda cum'è l'Irlanda di u Nordu ma cum'è i sei cuntrati d'Irlanda sottu occupazione da e forze britanniche. In una intervista separata cù un urganizatore ISR, hà datu a seguente ragione,
"Ci riferemu à a parte occupata di u nostru paese cum'è i sei cuntrati occupati. Ùn usemu micca a frasa chì l'imperialismu ci dà per a semplice ragione chì, perciò, credimu di usà quella frasa hè di dà legittimità à un statu artificiale è illegale "
Per dà un esempiu di un'altra semi-colonia di i Stati Uniti per paragunà, è di quale aghju campatu una parte di a mo zitiddina, hè a Corea del Sud. Hanu a so propria elezzione, i so militari, a so propria terra ma in realtà i Stati Uniti possedenu stu paese. L'US americanu mantene ottanta trede basi militari, più di vintidui mila truppe, è ferma sempre chì se a Corea di u Sudu hà da vultà in guerra diretta l'armata americana hè di guvernà tuttu u paese à u so desideriu. Nisuna nazione hè veramente indipendente, sempre chì una altra nazione hà dittatura nantu à u so guvernu, militare è di a terra.
Mentre a Corea del Sud hà una stampa più clara di esse una semi-culunia cun a so intensa presenza di truppe militari, armi è partenarii di i Stati Uniti, l'Irlanda hà una vista menu chjara. Da induve disegnemu a linea di un statu indipendente è un statu semi-culuniale? Ùn facemu micca. E duie sò semi-culunie sottu u umbrella di l'imperu US. Ùn importa micca s'ellu ci hè unu missile o un centu di missili in Corea di u Sudu o l'Irlanda, viole u statutu indipendente di una nazione cambia e cundizioni.
L'armata americana chì utilizeghja l'Aeroportu Shannon per trasportà armi per e so guerre imperialiste hè solu unu di i tanti modi chì mostranu chì l'Irlanda hè una semi-colonia. Fighjate dinò cumu i porti irlandesi sò usati per a Marina Britannica è l'Unione Europea per scopi di "difesa". I britannici anu utilizatu e acque irlandesi per guidà esercizii di furmazione militare durante decennii è attraccando i so navi di guerra in porti irlandesi. Pudemu tornà à 1999, 2009, 2012, o guasi ogni mese Quistu annu.
Ùn sò solu i britannici chì usanu sti porti. À Royal Canadian Navy fregata "assignata apposta à patrulighjà e acque europee per incontrà è sustene l'interessi di l'OTAN in u cuntestu di e tensioni cù a Russia" cessata in Dublinu in lugliu 2019. Aghju sempre per vede qualsiasi barche di guerra russi imbracciate in Irlanda, chì avaristi a neutralità trà queste tensioni. In Maghju, a Fregata di a Marina Marina "Esercizii realizati in acque svedese" sò stati ammazzati in Dublinu durante a Festa di a Banca di Ghjugnu.
U guvernu irlandese hà ancu un accordu sicretu, o forse micca cusì sicretu, cù i britannichi per "prutege" u so spaziu aereo. Questu accordu "Permette à l'armata britannica di realizà operazioni armate in un spaziu aereu suverchiu irlandese o irlandese cuntrullatu in casu di un tempu reale o prevista una minaccia di un attaccu terrorista da u celu". Quale saria dispostu à attaccà l'antica colonia è a semi-colonia attuale d'Irlanda dapoi hè fora di mè.
Solu per spinghje veramente stu statutu semi-culuniale, ancu i pannelli publicitarii irlandesi ùn sò micca neutrali. David Swanson, direttore di World Beyond War, vulia mustrà u so sustegnu à Kauff è Mayers affittendu alcuni spazi in cartelloni in tutta l'Irlanda. Nantu à a strata è da l'Aeroportu di Shannon, tunnellate di pugnale sò longu a strada è "aperti" per l'annunzii. Swanson hà dettu perchè ùn recullà micca abbastanza soldi per arrendà unu è mette u nostru messagiu: "Truppe US fora di l'aeroportu di Shannon!"Dopu avè chjamatu parechje imprese di cartellone, Swanson hè statu negatu di arrendu alcun billboard.
Nunda di questu significa chì l'Irlanda ùn vole micca chì a neutralità sia una cosa vera. In fattu, un sondaghju publicatu in May 2019 hà dimustratu chì 82 centu di u populu irlandese vole chì a neutralità sia una realità. A lotta per l'Indipendenza Irlandese hè stata una battaglia di un seculu dapoi l'elevazione di Pasqua di 1916, a Guerra Negra è Tan di i primi 1920s, è a Guerra di l'Indipendenza di 1919-1921. Eppuru, centu anni dopu, l'Irlanda rimane sempre una semi-culunia è culunia.
Ci sò parechje ragioni per chì i Republicani Socialisti Irlandesi dumandanu una rinascita di i primi tempi di indipendenza d'Irlanda. L'ISR hà recentemente lanciatu una campagna, "Questu hè U nostru Mandatu - Questu hè a nostra Republica", Una campagne pupulari pupulari per ricustruisce a Republica Socialista All Ireland, Pruclamata in Armi in 1916 è stabilita democraticamente in 1919.
Anu da andà dì:
Basendu annantu à l'1916 Rising, in quella prima riunione di u Rivoluziunariu Dáil Éireann, i rapprisentanti eletti democraticamente di l'Irlanda anu dichjaratu a nostra Indipendenza è liberatu trè documenti per cunfirmà u stabilimentu di a Republica Socialista Irlandese.
Questi documenti eranu a Dichjarazione di l'Indipendenza Irlandese, Un Messaghju à e Nazioni Libere di u Monde è u prugramma Democraticu.
Di sti documenti u prugramma demucraticu hè u più impurtante.
Cù a Proclamazione 1916, u prugramma demucraticu descrive a natura socialista rivoluzionaria di a Republica Populare Irlandese è stabilisce u tippu di a società chì serebbe stabilita in a Republica Populare.
A natura sucialista di u prugramma demucraticu colpì a paura in i cori di u capitalisimu irlandese è di l'imperialisimu britannicu. Ciò hà purtatu à l'assi di u male in un'alleanza per suprimi brutalmente a Repubblica Socialista Irlandese per via di una falsa rivoluzione contraria.
Benchì suppressa, a Republica ùn hè mai morta. Afirmemu chì a Republica Irlandese hè inalienabile è micca ghjudiziale. U prugramma Pruclamazione è Democratica ferma u nostru mandatu per a ristabilzione di a Republica Socialista Irlandese. "
Sta campagna hè una risposta à u capitalisimu irlandese, à l'imperialismu britannicu, à i Stati Uniti è à l'UE. Ch'ella sia l'armata americana chì utilizanu l'aeroportu di Shannon o l'inglesi britannici è l'UE chì utilizanu i porti è i canali navigabili di Dublinu per a so avventura militare o i capitalisti irlandesi chì sfruttanu u so propiu pòpulu, rivenendu i radichi rivoluzionarii di l'Irlanda abordanu tutte queste prublemi. L'Irlande sannu ciò chì hè per esse culunizatu. Capitulà i compradori irlandesi è l'imperialismu da e nazioni straniere hè certamente una pendente slittanti per perde l'indipendenza. Una rinascita di e radiche irlandeose rivoluzionarie pò esse l'unicu modu per avancià. Cum'è l'ISR dichjara:
Dunque, a campagna Campu Nostru Mandatu a nostra Repubblica vede l'istituzioni pro Imperialiste di Leinster House è Stormont, è ancu i sistemi di consigli comtali chì li sustenenu, cum'è istituzioni partizioniste illegali, i parlamenti cuccioli del capitalismo e l'imperialismo in Irlanda. A campagna vede in più Westminster è u Parlamentu di l'UE cum'è l'istituzioni di l'imperialismu straneru senza dirittu di operà in Irlanda. Tutte l'istituzioni sopra citate travaglianu inseme per suppressione a nostra Republica Populare è sfruttà è oppressione di a Classe di travagliu Irlandese.
Quissa hè a Campagna Populare pè a Liberazione Naziunale è u Sucialisimu!
Avemu custruimu u Broad Front per a Republica Socialista!
Sintemu una urganizazione di a lotta per a Liberazione Naziunale è u Socialismu per a Vittoria.
One Response
ùn ci hè guerri mundiale!