L'Ambaissadoru di Trump's South Korea eletta l'oppostu attaccà u Nordu. Allora Trump dumped.

"Questu suggerisce chì l'amministrazione pensa seriamente ... una greva".

Victor Cha. CSIS

In u so primu Statu di a Unione discursu, u presidente Donald Trump dedicò un grande quantità di tempu per discutiri a situazione cù a Corea di u Nordu. Scrissi u paese assai in u listessu modu chì George W. Bush hà descrizutu l'Iraqi in 2002: cum'è un regnu brutali, irracionale chì e arme posanu una amelette intolerable à a patria americana.

Ma anchi si era preoccupatu di sentu di Trump perchè un casu assai vechju per una altra guerra preventiva, chì ùn era micca u più spavintusa di novu nantu à a pulitica di u Nordu di u Nordu per esce l'anurizonte.

Just before Talk speech of Trump, u Washington Post hà dettu chì Trump hà sceglie l'imbasciatore à a Corea del Sur - Victor Cha, unu di l'esperti più richieste di Corea di u Nordu America, hè stata rimessa. A ragiò citeddu da u Post era chilling: Cha hè stata opposta à a pruposta di l'amministrazione per un strattu militari in una reunione privata. Cha all but confirmed this himself a few hours after the news broke when he published un op-ed in u stessu pueta criticannu l'idea di attaccà à a Corea di u Nordu.

A rinunzimentu di Cha si preoccupa seriu U guvernu di a Corea, chì avianu appruvatu ufficialamenti l'intrecciu. Hè scantatu ancu l'esperti di a Corea di u Norve, chì u vide in un signu chjaru chì a guerra ùn parlava micca.

"Questu [retirà Cha cum'è candidatu] suggerisce chì l'amministrazione pensa seriamente ... una greva", dice Kingston Reif, direttore per a politica di disarmamentu è di riduzione di minacce à l'Associazione di Cuntrollu di l'Armi.

Steve Saideman, scholar di a praticità stranera in l'Università Carleton, fece più persu on Twitter: "Una nova guerra coreana hè quella chì hè più probatu ch'è micca in 2018".

Perchè l'episode di Victor Cha ùn faci pare cusì una guerra hè vinuta

Cha hè un mistieru di Corea di u Nordu. Un pruduttore longuu, hà servitu in l'amministrazione di George W. Bush da 2004 à 2007 cum'è u direttore di u Cunsigliu di Seguretat Nazi per i affari Asiaticu è hè attualmente un prufissore in Georgetown University.

Hè ancu in u ghjustu ghjustu di u spettru di espertu di u norcore. Hà rifurmatu accetta passi aggrurivi per pruteggiri contra u prugramma nucleari di u Nordu, cumu si custruisce un cordon navali per circa in Corea di u Nordu per annunzià ogni materiau nucileanu chì prova di vende à i terroristi o à l'altri regni di l'impurtanza.

A Norvegia Corea di u Norve ci hè quellu chì hà assai sapienti è largamente respecionu, hè chì hè un aghjustatu perfettu per l'amministrazione di Trump, cusì hè chì dice chì a nominazione di Cha era apparentemente in linea per via chì era troppu vigilosa per u gruppu Trump.

Un dettu di l'incidentu, informatu da u Financial Times, veramente morsi stu puntu in casa:

Sicondu i dui familiari familiale cù e discussioni trà u Surghju è a Casa Bianca, era dumandatu da i funziunanti d'esse statu preparatu per aiutà à gestisce l'evacuazione di citadini americani da Corea di u Corea - una operazione chjamata cum'è operazioni d'evacqua non cummatenti - quale quasi cunzignamenti si implementanu prima di qualchì strazi militari. I dui personi dicenu chì u Cha, chì hè vistutu nantu à a parti negra di u spettru in Corea di u Nordu, avia espresioni i so riservazione per ogni tipu militare militare.

Questu sensu si faci pare chì l'amministrazione di Trump hè prestu imminently preparing for an attack on North Korea - à u puntu chì anu rigalu seriu à a logistia di cumu per prutezzione di u grande numaru di civili a l'americana in u Sud. Cha objected à l'idea di un attaccu nantu à Corea di u Nordu, chì pare chì l'era scurdatu da esse considerata.

U fattu chì Cha pubblicò una guerra opposta dopu dicerizzioni hè ancu significativa. Ellu critiquava in particulare a lòggica sottu un stato di "nasu sangu" - un attacheu limitatu à l'installazioni militari e nukleari di u Nordu Core chì ùn voli à scalate a situazione à tutta a guerra, ma mostra à u Pyongyang chì pruvucarà più attempu di avanzarà u so prugramma nucleari cu forza. Apparevule, hè u tipu d'accionu militari chì u gruppu Trump hè inclatu nanzu à u - è Cha pensa chì hè troppu periculoso.

"Se crede chì Kim [Jong Un] hè indetrescilable senza una stravaganza, cumu pudemu ancu creditu chì una stravaganza distrudarà da respondre in tipu? Cha scrissi. "E si Kim hè imprevisible, impulsa è cun u frontuve di l'irrational, cumu pudemu cuntrollà a scala d'escaliation, chì hè premessa nantu à l'intrepretazione razale di l'avversu di i signali è dissuperu?"

U fattu chì Chà fù chjamatu dopu avè issu ghjienti di sta critica internamente hè, esperti parranu, un signu chjaru chì l'amministrazione hè pigliatu assai a seriu di a nozione di guerra.

"Questu Victor Cha hè stata obligata di passà à u recordu hè un signu di manera chì ghjustu u veru u risicu di stravaganza hè veramente" scrivi Mira Rapp-Hooper, un Espertu di Corea di u Nordu à Yale.

Ancu se a guerra ùn hè imminenti, a situazione Cha hè tràffulenta

Activisti Protesta à i Tensioni Nuclear Koreanu Naziunale Adam Berry / Getty Images

Hè ancu possibili chì sta minaccia di forza hè un culore, è chì a dispensa di Cha hè parti di a postura di l'amministrazione Trump.

"U presidente hè in veru chì pruvate à dà l'impressione chì a guerra hè pussibule per intimurà a Corea di u Norve ntâ cumpurtazione cun più cauta", dice Jenny Town, assistente di direttore di l'Istitutu USA-Korea in Johns Hopkins. "In una stratigazione tali, ùn pò micca avè capitu, in particulari in a vostra propia amministrazione, se vulete l'amminazzioni di credibilità".

Ma se questu hè veru, è assai observatori infurmati pensanu chì ùn hè micca, poi piglià a Cha dà cunsiderazione hè sempre periculosa. Ci hè più altu chì l'amministrazione di Trump ci manca chì sò serieri nantu à a guerra, u più prubabile di cumincià un accidinale.

"U prublema di sta strattu, sicuru, hè chì in u prucessu di pruvà à stabilisce una minacciusa credibile, Corea da u Nordu di Corea puderà principià à crede à ellu, è invece di esse intimuriti, nantu à l'ante," Town adds. "A quistione hè, à chì puntu avemu acciditu stumble in una guerra inutile è evicutavi?

A mancanza d 'un imbasciadore à Seoul faci u guvernu più prubabile. L'Ambassatori ghjucanu roles critiche in l'assicuranza di l'alleati è in trasmettevi di vista alleati à Washington. Hè rari micca di avè micca amvucatu in un locu per un paese chì hè un aliatu importantu à questu puntu in una nova amministrazione - per una bona ragioni.

"Dati a tensioni à a penisula è l'impurtanza di l'alianza EEUU-Corea, hè piticu da a negligenza diplomatica chì ùn resta micca ambaissadoru in Seoul", dici Reif, l'Associazione di l'Associazione di Arms Control, says.

In l'eventuali di una crisa trà i Stati Uniti è u Corea di u Corea, Chè forsi era una voce importante per a cura in l'amministrazione. Era ancu avutu esse capaci di trasfurmà in modu efficau infurmazioni vitale di u Nord da u guvernu sudcoreanu à i più altezzii di u guvernu americanu, cumu traspendi l'escepticismu di u guvernu surcoreanu nantu à ogni tipu scalu militariste.

U chitru di Cha, in corta, avissi da furnisce una verificazione critica di una crisa di u cuntrollu. Ùn ci hè nudda pussibilità di quissa ora.

"Dice una nomina ambaissatore per un trattatu princativu in l'internu di una crisa grandi in precedente" scrivi Abraham Dinamarca, chì hà servutu cum'è deputy assistant secretary for East Asia in l'Obama administration. "U fattu chì hè una persona cum'è cunuscenza è qualificata cum'è Victor Cha, duverà ogni pausa".

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua