Trump Ci vole à sceglie entre un cessamentu globale è a longa guerra di l'America

Da Medea Benjamin è Nicolas JS Davies, u 4 di Maghju 2020

Cum'è a presidente Trump lagnosa, i Stati Uniti ùn vincenu più e guerre. In fattu, dapoi u 1945, e sole 4 guerre ch'ella hà vintu sò state nantu à i picculi avamposti neocoluniali di Grenada, Panama, Kuwait è Kosovo. L'Americani in tuttu u spettru puliticu si riferenu à e guerre chì i Stati Uniti anu lanciatu dapoi u 2001 cum'è guerre "senza fine" o "micca guadagnabili". Sapemu oramai chì ùn ci hè una vittoria sfuggente intornu à u cantu chì riscattarà a futilità criminale di a decisione opportunista di i Stati Uniti di aduprate a forza militare in modu più aggressivu è illegale dopu a fine di a Guerra Freda è i crimini horrible di l'11 di Settembre. Ma tutte e guerri anu da finisce un ghjornu, allora cumu finiscinu queste guerre?

Quandu u presidente Trump s'avvicina à a fine di u so primu mandatu, sà chì almenu certi americani u tenenu rispunsevule di e so prumesse incalfate di purtà e truppe americane in casa è di scioglie e guerre di Bush è Obama. A propria guerra di u ghjornu in ghjornu di Trump hè stata largamente micca segnalata da i media aziendali statunitensi servitori, tweet-baited, ma Trump hà calatu almenu 69,000 bombe e missile in Afganistan, l'Iraq è a Siria, più di nè Bush o Obama hà fattu in i so primi termini, cumprese l'invasioni di Bush in Afghanistan è Iraq.

Sottu coperta di riprisentazioni altamente publicitarii di picculi numeri di truppe da una certa basa di isolati in Siria è l'Iraq, Trump hà in realtà sviluppata Basi americani è sviluppati almenu 14,000 più E truppe di i Stati Uniti versu u Mediu Oriente più grande, ancu dopu à e campagne di bombe è artiglieria di i Stati Uniti chì anu distruttu Mosul in Irak e Raqqa in Siria finitu in 2017. Sutta l'accordu di i Stati Uniti cù i Talibani, Trump hà finalmente accettatu di ritira 4,400 truppe da l'Afghanistanu à lugliu, lasciandu sempre almenu 8,600 in daretu per guidà aeree, Razzii "tumbà o catturà" è una occupazione militare ancu più isolata è affascinata.

Avà una chjama cunvincente da u Sicritariu Generale di l'ONU Antonio Guterres per a cessamentu tutale durante a pandemia COVID-19 hà datu à Trump l'occasione di scalzà graziosamente e so guerre imprubabili - se veramente vole veramente. Oltre 70 nazioni anu manifestatu u so sustegnu à u cessate u focu. U presidente Macron di Francia hà dichjaratu u 15 d'aprile ch'ellu l'avia cunvince Trump à unisce à altri dirigenti mundiali chì sustene un Cunsigliu di Sicurezza di l'ONU Risuluzzioni rinviatu a chjama di u secretariu generale. Ma in pochi ghjorni era diventatu chjaru chì i Stati Uniti eranu opposti à a risoluzione, insistendu chì a so propria guerri "antiterrorismu" deve cuntinuà, è chì qualsiasi risoluzione deve cundannà a Cina cum'è a fonte di a pandemia, una pillola di velenu calculata per disegnà un veto cinese veloce. .

Dunque Trump hà finora spuntatu questa chance per fà bè nantu à a so prumessa di portà e truppe americani in casa, ancu cum'è a so guerri perse è l'occupazione militare globale difettata espongenu millaie di truppe à u virus COVID-19. A Marina Americana hè stata affettata da u virus: à a mità d'aprili 40 navi avianu cunfirmatu i casi, affettendu 1,298 marinari.I esercizii di furmazione, i movimenti di e truppe è i viaghji sò stati annullati per e truppe americane è e so famiglie. I militari anu cuntatu I casi 7,145 da u 1 di maghju, cù più malati cadaveri ogni ghjornu.

U Pentagonu hà accessu à priorità à teste COVID-19, ingranaggi protettivi è altre risorse, cusì mancanza catastròfica di e risorse in ospedali civili in New York è in altre parte sò in più aggravati da spedinu in tuttu u mondu à 800 basi militari, assai di e quali sò digià redundanti, periculosi o contra-produttivu.

Afganistanu, Siria e Yemen anu dighjà patutu da e peghju crisi umanitarie è di i sistemi di salute i più compromessi in u mondu, chì li rendenu eccezionalmente vulnerabili à a pandemia. U rimborsu di i Stati Uniti da l'Organizazione Mondiale di a Salute li lascia in peghju stretti. A decisione di Trump di mantene e truppe americane in lotta cù e guerre perdute da l'America in Afghanistan è in altre zone di guerra face solu più probabile chì a so presidenza sia contaminata da immagini indelebili di elicotteri chì salvanu l'Americani da i tetti di l'ambasciata. L'ambasciata di i Stati Uniti in Baghdad hè stata apposta è prevista cun un eliport in terra per evità di duplicà l'iconica di i Stati Uniti umiliazione in Saigon - oghje Ho Chi Minh City.

Intantu, nimu in u persunale di Joe Biden ùn pare chì a chjama di l'ONU per u cessamentu di u focu mundiale hè abbastanza impurtante per piglià una pusizione annantu. Mentre una accusa credibile di assalt sessu hà sabotatu u missaghju principale di Biden chì "Sò diversu da Trump", a so recente retorica hawkish ancu nantu à a China sente di continuità, micca di cuntrastu, cù l'attitudini è e pulitiche di Trump. Dunque a chjama di l'ONU per un cessate u focu glubale hè un'occasione unica per Biden per guadagnà u primu postu morale è dimustrà a leadership internaziunale chì li piace vantà, ma ùn hà ancu fattu affaccà durante sta crisa.

Per Trump o Biden, l'scelta entre l'ONU cessà u focu è u furzà di e truppe impiegate da u virus di l'America à cuntinuvà à cumbatte a so longa guerra guadagnata, deve esse un affascinante. Dopu à 18 anni di guerra in Afganistan, documenti cuperati anu dimustratu chì u Pentagonu ùn hà mai avutu un veru pianu per scunfiggià i talibani. U parlamentu iracchianu prova espulsà e forze americane da l'Iraq per a seconda volta in 10 anni, secondu chì resiste à esse arrastatu à una guerra di i Stati Uniti nant'à u so vicinu Iran. L'alliati sauditi di i Stati Uniti anu iniziatu da a mediazione di l'ONU negoziati di paci cù l'Houthis in Yemen. U US hè micca più vicinu per scunfiggiri i so nemici in Somalia di quantu era in 1992. Libia e Siria stà mired in guerra civile, 9 anni dopu à i Stati Uniti, inseme cù i so alliati monarchici arabi NATO è Arabi, lanciatu guerre secrete è proxy contru à elli. U caos resultanti hà spartu novi guerri in Africa Lingua è un crisa di rifuggiati à traversu trè cuntinenti. E i SUA ùn anu ancu un pianu di guerra viable per sustene a so sanzioni illegale e minacce contr'à Iranu or Messico.

L'ultimu pianu di u Pentagonu per justificà e so dumande obscene nantu à e risorse di i nostri paesi hè di ricicla a so Guerra Freda contr'à a Russia è a Cina. Ma e forze militari imperiali o "expediziunarii" di i Stati Uniti perdi regularmente i so ghjochi di guerra simulati contr'à formidabile russu o cinese forze di difesa, mentri i scientisti avvisanu chì a so nova razza di armi nucleari hà purtatu u mondu più vicinu à Doomsday cà à i mumenti più terribili di a Guerra Freda.

Cum'è un studiu cinematograficu chì hè mancatu d'idee fresche, u Pentagonu hà sfruttatu l'opzione puliticamente sicura di una sequenza di "A Guerra Fredda", u so ultimu grande soldi-spinner prima di "A Guerra à u Terrore". Ma ùn ci hè nunda di sicuru in quantu à a "Guerra Freda II". Puderia esse l'ultimu filmu chì stu studio fessi mai - ma quale serà lasciatu à rende ellu responsabile?

Cum'è i so predecessori da Truman à Obama, Trump hè stata arristata in a trappula di u blindu di l'America, u militarisimu deluditu. Nisun presidente vole esse quellu chì "perde" a Corea, u Vietnam, l'Afghanistanu, l'Iraq o qualsiasi altru paese chì hè statu puliticamente sanctuatu cù u sangue di i ghjovani americani, ancu quandu u mondu sanu sà chì ùn deve micca esse statu in u primu postu. . In l'universu parallulu di a pulitica americana, i miti populari di u putere americanu è l'eccezzionalismu chì sustenenu l'occupazione militare di a mente americana dicenu a continuità è a deferenza à u complexu militare-industriale cum'è a scelta pulitica sicura, ancu quandu i risultati sò catastròfici in u veru mondu.

Mentre ricunniscimu queste limitazioni perverse nantu à a presa di decisione di Trump, pensemu chì a cunfluenza di a chjama di cessate u focu di l'ONU, a pandemia, l'opinione publica anti-guerra, l'elezzioni presidenziali è e promesse di Trump di portà e truppe americane in casa ponu in realtà allineati cù u fattu di cosa bona in stu casu.

Se Trump era intelligente, pigliaria stu momentu per abbraccià u cessamentu lume di l'ONU cù e braccia aperte; sustene una risoluzione di u Cunsigliu di Securità di l'ONU per sustene u cessamentu; cumincianu à distaccià sucialmente e truppe di i Stati Uniti da e persone chì prova di tumballu e di i posti induve si trovanu micca benvenutu; e purtarli in casa à e famiglie è à l'amichi chì i piacenu.

Sì questa hè l'unica scelta curretta chì Donald Trump hà mai fattu cum'è presidente, hà da pudè dichjarà ch'ellu merita un Premiu Nobel di Pace di più cà Barack Obama fattu.

Benjamin Medea, cofundatore di CODEPINK per a Pace, hè l'autore di parechje libretti cumprese Internu Iranu: A Storia è a Pulitica Riche di a Republica Islàmica d'Iran e Regnu di l'Immutazione: Behind the US-Saudi Connection. Nicolas JS Davies hè un ghjurnalistu indipendente, un circadore CODEPINK, è l'autore di Blood on Our Hands: L'invasione Americana è a Distruzione di l'Iraq.