Di David Swanson, 26 d'Uttobre, 2020
Aghju lettu sta fantasia di incubo in u Times Financial:
"Benintesa, un secondu mandatu per u Signore Trump averebbe un impattu completamente diversu nantu à e relazioni US-Tedeschi cà una presidenza di Joe Biden. Hè immaginabile chì un signor Trump vincitore spinghi duramente per mette fine à e guerre americane in Afganistan è in u Mediu Oriente, è caccià e truppe americane fora d'Europa. Puderia ancu sperà di fà un alliatu di a Russia contr'à a Cina. Saria guasgi sicuramente a fine di l'OTAN ".
Benintesa, guasi tuttu hè "cuncepibile", ancu se poche cose sò "quasi certe" - forse almenu trà elle a fine di l'OTAN. Ma Trump hà passatu quattru anni à creà spese militari record, uccisioni record di droni, escalazione di numerose guerre, custruzzioni di basi principali, custruzzioni di armi nucleari principali, frantumazione senza precedenti di trattati di disarmamentu, ostilità aumentata cù a Russia, più armi in Europa, più armi à a fruntiera di a Russia , ripetizioni di guerra più grandi in Europa cà vistu in decennii, arme record trattendu in u globu, una spesa militare più grande è investimenti in l'OTAN da i so membri, è - naturalmente - senza fine di a guerra à l'Afghanistan chì Trump hà prumessu di finisce 4 anni fà, o à qualsiasi altra guerra.
L'unicu candidatu per u presidente di i Stati Uniti chì m'appella hè sia u sucialistu chì Trump è Pence pretendenu à volte Joe Biden sia u pacifistu chì i media pretendenu à volte Trump. Ebbè, micca esattamente pacifistu. A visione di i media hè chì Trump vole ritirà e truppe da a Germania cum'è un attu di ostilità versu a Germania - chì sembra in realtà esse a visione di Trump ancu di questu. Similmente, a fine di una guerra à l'Afghanistan sarebbe essenzialmente un attaccu à l'Afghanistan, è creà relazioni migliori cù a Russia seria una follia tradimentale, mentre a fine di un'alleanza inghjustificata di guerra militante chjamata NATO equivaldria à calcià numerosi amici in i denti - ciò chì ci metterebbe naturalmente in pericolo tuttu.
I boni liberali ponu apparentemente esse certi chì Joe Biden prudente è prudente scalerà a Guerra Freda cù a Russia, continuerà à uccidere l'Afghani, finanzerà ogni prufittore di guerra in vista, è ùn ritirà mai una truppa da ogni locu.
Benintesa, in realtà, entrambi i candidati prumettenu di mette fine à a guerra à l'Afghanistan, ma dopu à 19 anni, sta sorta di discursu svanisce solu in u fondu cum'è "God Bless America" è "U mo avversariu hè un porcu bugiardu". Scegliere di crede à unu di questi futuri imperatori nantu à a so prumessa di finisce a guerra à l'Afghanistan hè un attu più arditu ch'è di sceglie di ignorà l'altru di elli.
Ma a mancanza di qualunque candidatu per a pace o partitu per a pace, cumbinata cù a tendenza di Trump di fà sempre e cose giuste per ragioni insanamente sbagliate, è l'esclusione virtuale di tutti i discorsi di pace da u discorsu politicu, significa chì i ritiri di truppe è a guerra-alleanza-smantellamenti è ancu a fine di e guerre pò esse tutte trattate cum'è malfatte azzioni maligni, mentre tuttu ciò chì facilita l'assassiniu di massa hè un bonu umanitarisimu.
Quandu Lugliu, Trump vulia suppurtà di caccià 12,000 truppe americane fora di Germania (6,400 per vultà in i Stati Uniti, è 5,400 per esse inviati per occupà altri paesi), cù 24,000 restanti in Germania, perchè 75 anni serianu troppu pressati per ritiralli tuttu. Ma i Democratici in u Cungressu, sò saltati in piedi, cum'è avianu fattu in Corea, è pruibitu ritirendu ogni truppa gloriosa da ogni feudu occupatu cù gratitudine - o piuttostu, hà impostu restrizioni per rallentà ogni ritruvamentu finu à a fine possibile di u regime di Trump.
Intantu, l'armata US hà iniziatu Parlare circa u trasferimentu di e truppe in Europa orientale, u più vicinu pussibule à a Russia, invece di purtalli in casa à i Stati Uniti. Pensereste chì appaciassi i Democratici, ma nò, elli vuliti, è Biden in particulare vole, ogni ultima truppa per restà in Germania chì hè suppostamente u megliu locu per praticà uccidendu Russi ancu s'ellu ùn hè micca u locu più vicinu à a Russia.
Cusì a pusizione liberale, umanitaria, chì prumove l'amicizia hè di mantene e truppe sante in Germania è in qualsiasi altra pocu di u globu occupanu. A menu chì naturalmente duvemu decide di svegliarci fora di u foru di cunigliulu è di corre in casa per tè.
