Di Alice Slater, u 17 di ghjugnu 2020
From Notizie InDepth
Stoccolma Istitutu di Ricerca di Pace Internaziunale (SIPRI) appena emessu a so Annuariu di 2020, riportendu i sviluppi in armamenti, disarmamenti è securità internaziunali. A la luce di u palcuscenicu di e spaventose nutizie nantu à a crescita ostilità trà i Stati armati nucleari dominanti chì compie per u putere, SIPRI descrive una prospettiva scura per u cuntrollu d'arme. Nota a modernizazione di l'armi nucleari in corso è u novu sviluppu di armi, l'armamentu spaziale in avanzu, senza cuntrolli nè cuntrolli, è un disturbamentu aumentu di e tensioni geopolitiche assemi cù un rapidu deterioramentu in e pratiche è pussibulità di a cooperazione è di monitoraghju trà e grandi puteri.
Tuttu chistu succede annantu à u sfondate di una volta in una pesta globale di centu anni, è una marea crescente di revuluzione publica contr'à u razzisimu. Hè apparente chì a ghjente, micca solu in America, a terra di segregazione razziale è di a brutalità di a pulizza à i persone ex-schiavi purtati in queste terre in catene contr'à a so vuluntà da l'Africa, ma e persone in tuttu u mondu, prutestanu e tattiche viulente è razziste di forze di polizia domestica, chì a missione hè di prutege a ghjente, micca di terrurizà, di maim è di tumbà!
Cum'è cuminciamu à dì a verità è à circà manere di riparà i danni di u razzisimu, hè bè di ricurdà Discorsu di u Martin Luther King, [i] induve hà rivoltu cù una sucità simpatica, simile à a manera in chì l'attivisti globali oghje sò dumandati da u stabilimentu per "sfasciàla" è ùn dumandà micca di "sfondà a polizia" cum'è inutile pruvucatori.
Mentre hà ricunnisciutu chì u progressu era statu fattu in i diritti civili, King ci hà chjamatu per affruntà "trè male principali - u male di u razzisimu, u male di a miseria è u male di a guerra" à a consternazione di u stabilimentu. Hà nutatu chì i prugressi chì sò stati fatti in u trattamentu di i diritti civili in "agitendu l'edificiu di segregazione sanu" ùn duveranu micca "fà chì ci fussinu in un optimisimu periculoso superficiale".
Hà urguatu chì duvemu ancu affruntà cù u "male di a miseria" per 40 milioni di persone in i Stati Uniti, "alcuni messicani americani, indiani, portoricani, bianchi appalachi ... a grande maghjura ... neri". In questu tempu di a pesta i statistici sbulicanti in quantu à u numeru sproporzionatu di i persone neri, marroni è poveri chì sò morti l'ultimi mesi, rinforza chjaramente u puntu chì King facia.
Finalmente, hà parlatu di u "male di a guerra" dicendu chì "in qualchì modu questi trè cattivi sò legati. I triplici male di u razzisimu, a sfruttamentu ecunomica è u militarisimu indicanu chì "a più grande sfida chì face l'umanità oghje hè di sminticà a guerra".
Sapemu oghje chì a più grande minaccia esistenziale chì u nostru pianeta face oghje hè a guerra nucleare o u cambiamentu climaticu catastròficu. Mamma Terra ci stà di passà tempu, mandandu noi tutti à e nostre stanze per riflette cume noi affruntemu i tripli gattivi riguardanti à quale King ci hà avvistatu.
L'andante corsa di armi riportata da SIPRI, deve esse detta appena ch'e stemu à fà piantà u razzisimu è finisce u travagliu iniziatu da u Rè chì ha finitu a segregazione legale, ma mantenendu in pratiche orribili chì si sò affrontate. Avemu bisognu di affruntà i gattivi supplementari chì includenu u sfruttamentu ecunomicu è cumminciare à dì a verità di a corsa di l'armi per pudè mette in termine a guerra. Quale hè chì pruvucà a corsa d'arme? Cumu hè esse rappurtatu?
Un esempiu, di rapportu sparitu hè un articulu recente scrittu da l'ex Ambasciatore Thomas Graham:
I Stati Uniti anu pigliatu questu ingaghjamentu [di neguzià un Trattatu di Proibizione di Prublema Integrale] seriamente. Avia digià postu un moratoriu nantu à e prove nucleari in u 1992, dendu à a maiò parte di u mondu à fà u listessu, aduttendu essenzialmente una moratoria informale globale nantu à e teste di arma nucleare chì principia in 1993. A cunferenza di negoziazione in Ginevra accunsentia à un CTBT in u quadru di un annu.
Quì l'Ambasciadore Graham credula erroneamente i Stati Uniti è ùn ricunnosce micca chì era l'Unione Soviètica, micca i Stati Uniti, chì a prima istituitu una moratoria nantu à a prova nucleare di Gorbaciov in 1989, quandu i kazacchi, guidati da u poeta kazakh Olzas Suleimenov, marcheghjanu in U situ di test suvièticu in Semipalatinsk, u Kazakistan chì prutestava i testi nucleari subterrani chì si ventilavanu in l'atmosfera è causavanu aumentate incidenze di difetti di nascita, mutazioni, cancre à e persone chì abbitanu.
In risposta à a cessazione di i testi sovietici, u Cungressu, chì hà rifiutatu di currisponde à a moratoria sovietica dicendu chì ùn pudemu micca avè fiducia in i Russi, hà finalmente accunsentutu à una moratoria americana dopu a Alianza di l'Avucati per u Controlu di l'Arme Nucleare (LANAC)) hà raccoltu milioni di dollari in modu privatu sottu à a direzzione di Adrian Bill DeWind, fundatore di LANAC è presidente di l'Associazione di Avvocati di New York, per impiegà una squadra di sismologhi, è hà visitatu a Russia induve i sovietici anu accettatu di permette à a squadra di monitorà u situ di prova sovieticu à Semipalatinsk. Avè i nostri sismologhi in u situ di prova sovieticu hà eliminatu l'obiezione di u Cungressu.
Dopu à a moratoria, u CTBT hè statu negoziatu è firmatu da Clinton in u 1992 ma hè ghjuntu cun un accordu Faustianu cù u Cungressu per dà à i laboratorii d'armi più di sei miliardi di dollari à l'annu per "custodia di stock" chì includia testi nucleari simulati da computer è sottocritichi testi, induve i Stati Uniti facianu saltà u plutoniu cù splusivi elevati, à 1,000 metri sottu u pianu di u desertu nantu à a terra santa di u Shoshone Occidentale in u situ di prova di u Nevada.
Ma perchè sti testi ùn anu micca causatu una reazione in catena, Clinton hà dettu chì ùn era micca un test nucleare! Avanzate finu à u 2020, induve a lingua hè stata oramai massaggiata da a cumunità di "cuntrollu" di l'armi per discrive una pruibizione micca di i testi nucleari ma di i testi nucleari "splusivi" - cum'è se i numerosi testi sub-critichi induve stavanu saltendu u plutoniu cù i chimichi ùn sò micca "splusivi".
Certu, i Russi anu seguitu l'usu, cum'è anu sempre, facendu e so teste subcritiche à Novalya Zemlya! È questa prova avanzata è l'esperimentu di u labburatu hè stata a raghjone data da l'India per ùn sustene u CTBT è per esce da a moratoria di teste in pochi mesi da a so firma, subitu subitu da u Pakistan, ùn vulia micca lascià in a gara tecnologica per cuntinuà à cuncepisce. e pruvà l'arme nucleari. È cusì, hè andatu, è vai! E l'statistiche SIPRI crescenu più scura!
E tempu di dì a verità di a relazione tra i Stati Uniti è Russa è a complicità di i Stati Uniti per guidà a corsa di l'armi nucleari se mai venemu à rimpiazzallu, cume a corsa di armamentu di u spaziu. Forsi, affruntendu u triplu male, pudemu rializà u sognu di u Rè è a missione prevista per l'ONU, per finisce u flagello di a guerra! À u minimu, duvemu prumove a chjama di u Segretariu Generale di l'ONU António Guterres per un cessamentu tutale mentre u nostru mondu assiste à a Mamma Terra è indirizza sta pesta assassina.
Alice Slater face parte di u Cunsigliu di World Beyond War, è rapprisenta a Fundazione per a pace di l'età nucleare in Nazioni Unite.
