L'USA Today contribuisce in modu maiò à u dibattitu di a pulitica estera

Per David Swanson, World BEYOND War, Frivaru 26, 2021

lu USA aujourd'hui, basatu nantu à u travagliu di u Cost of War Project, Quincy Institute, David Vine, William Hartung, è altri, hè andatu al di là di i limiti di ogni altra grande sucietà mediatica statunitense, è al di là di ciò chì qualsiasi membru di u Cungressu US hà fattu, in una grande serie nova d'articuli nantu à guerri, basi è militarisimu.

Ci sò carenze significative, alcune d'elle (cume stime assurdamente basse di morti è costi finanziarii) originate cù u Cost of War Project. Ma u successu generale hè - speru - rivoluzionariu.

U primu titulu hè: "" Un calculu hè vicinu ": l'America hà un vastu imperu militare d'oltremare. Ne hà sempre bisognu? "

A premessa hè profondamente difettosa:

"Durante decennii, i Stati Uniti anu avutu una dominanza militare glubale, un successu chì hà sustenutu a so influenza, a sicurezza naziunale è i sforzi per prumove a demucrazia".

Chì prumove? Induve hà mai prumuvutu a demucrazia? L'armata US armi, treni, è / o fondi U 96% di i guverni più oppressivi di a terra per contu soiu.

Sicurezza naziunale? E basi pruduce guerri è antagonisimu, micca securità.

Più tardi in u listessu articulu, avemu lettu: "'In tutte queste guerre, i Stati Uniti anu spesu tantu in termini di sangue è tesoru cù in realtà assai pocu da mostrà per questu", hà dettu Hartung di u Centru per a Politica Internaziunale. "Un calculu hè vicinu." Hè difficiule di puntà à un locu unicu induve un interventu militare americanu post-9/11 hà purtatu à una demucrazia fiorente o à un terrurismu misurabile riduttu, hà dettu. "

E statistiche sò debule:

"U Dipartimentu di a Difesa spende più di 700 miliardi di dollari à l'annu in armamentu è preparazione à u cumbattimentu - più di i prossimi 10 paesi cumminati, secondu u think tank economicu di a Fundazione Peter G. Peterson".

A spesa militare reale di i Stati Uniti hè $ 1.25 As Roma un annu.

Ma, à quale importa se i numeri sò sbagliati è si mantene a pretensione chì occupà u globu avia u sensu prima di stu mumentu? Questu articulu descrive l'estensione di l'imperu di e basi è suggerisce chì ùn puderanu più esse "necessarii":

"Eppuru, oghje, à mezu à un cambiamentu marittimu in e minacce di securità, l'armata americana puderebbe esse oltremare menu pertinente di una volta, dicenu certi analisti di securità, ufficiali di difesa è anziani è membri attivi di u serviziu militare americanu. »

L'autore propone ancu un passu da a generazione di guerri à u travagliu nantu à i prublemi attuali:

"E minacce più urgenti per i Stati Uniti, dicenu, sò di natura sempre più non militare. Frà elle: attacchi cibernetici; disinformazione; Duminazione ecunomica di a China; cambiamentu climaticu; è focolai di malatie cum'è COVID-19, chì anu devastatu l'ecunumia di i Stati Uniti cum'è nisun avvenimentu dapoi a Grande Depressione ".

U rapportu si alluntana da l'idea chì e basi ùn sò solu necessarie per ricunnosce li cum'è dannosi:

«Pò esse ancu contraproduttivu. Parsi hà dettu chì u reclutamentu di u terrurismu in u Mediu Oriente hè currelatu cù a presenza di basa di i Stati Uniti, per esempiu. Intantu, i supremacisti bianchi americani, micca i terroristi stranieri, presentanu a più grave minaccia di terrurismu per i Stati Uniti, secondu a rapportu da u Dipartimentu di a Sicurezza Naziunale emessu in uttrovi - trè mesi prima a una folla viulente hà assaltatu u Capitoliu. "

BASI

Avemu dinò una valutazione accurata di e basi:

"Oghje ci sò finu à 800, secondu i dati di u Pentagonu è un espertu esternu, David Vine, prufessore di antropologia à l'Università Americana di Washington. Circa 220,000 persunali militari è civili americani servenu in più di 150 paesi, dice u Dipartimentu di a Difesa ".

"A Cina, à u cuntrariu, a seconda ecunumia più grande di u mondu è per tutti i conti u più grande cuncurrente di i Stati Uniti, hà solu una basa militare ufficiale d'oltremare, in Djibouti, in a Corna di l'Africa. (Camp Lemonnier, a più grande basa di i Stati Uniti in Africa, si trova à pochi chilometri di distanza.) Gran Bretagna, Francia è Russia anu riunitu finu à 60 basi d'oltremare cumminate, secondu Vine. In mare, i Stati Uniti anu 11 portaerei. A Cina ne hà dui. A Russia ne hà unu.

"U numeru esattu di basi americane hè difficiule da determinà per via di u secretu, a burocrazia è e definizioni miste. A cifra di e basi 800 hè gonfiata, dicenu alcuni, da u trattamentu di u Pentagonu di più siti di basa vicinu à l'altru cum'è installazioni separate. USA TODAY hà determinatu e date per quandu più di 350 di queste basi anu apertu. Ùn hè chjaru quantu di u restu sò attivamente utilizati ".

Dopu avemu qualchì assurdità:

"Contanu ogni picculu patch, ogni antenna nantu à a cima di una muntagna cù una recinzione di 8 piedi intornu", hà dettu Philip M. Breedlove, un generale di quattru stelle in pensione in a Forza Aria di i Stati Uniti chì hà servitu ancu cum'è NATO Cumandante Supremu Alliatu per l'Europa. Breedlove hà stimatu chì ci sò uni pochi di decine di basi oltremare "maiò" di i Stati Uniti indispensabili per a sicurezza naziunale di i Stati Uniti. "

È una cunclusione decente:

"Eppuru ùn ci hè dubbitu chì l'investimentu di i Stati Uniti in difesa è a so impronta militare internaziunale si stanu espandendu da decenni."

TRASMISSIONI DI DINI

lu USA aujourd'hui l'articulu sustene chì COVID hè una priurità nantu à e guerre perchè hà tombu di più è costa più - ciò chì guasgi face chì vulete animà per e ridiculamente basse stime di morti è costi di guerra. Tuttavia, ci dicenu:

"Ma prevene tali morti ùn pò micca esse solu una questione di caccià soldi da u Pentagonu ma di trasfurmà l'attenzione in ellu. Per esempiu, Andy Slavitt, cunsiglieru senior di a Casa Bianca COVID-19, hà annunziatu u 5 di febbraiu chì più di 1,000 truppe in serviziu attivu cumincianu à sustene i siti di vaccinazione intornu à i Stati Uniti "Token boni atti chì puderebbenu esse fatti megliu fora di l'armata hè una tattica antica per mantene spese massicce in armi, basi è truppe.

L'articulu nota ancu u periculu seriu di u crollu climaticu è per fortuna ùn prumove micca l'armata cum'è u modu per affruntallu, ma ùn suggerisce ancu di spustà i soldi urgentemente necessarii à un New Deal Verde.

CINA E RUSSIA

À u so grande creditu, u USA aujourd'hui sottolinea chì a Cina ùn s'impegna micca in u militarisimu in scala americana, è investa invece in imprese pacifiche è eccelleghja per elli - qualcosa chì l'ex presidente americanu Jimmy Carter hà sottumessu à u presidente di l'epica americanu Donald Trump chì hà rispostu cù un militarisimu aumentatu.

L'articulu s'immerga in Russiagate, è mette in risaltu a "minaccia" di cyber-attaccu senza osà menzionà chì u guvernu di i Stati Uniti hà rifiutatu e pruposte russe per un trattatu chì pruibisce i cyber-attacchi, si hè impegnatu in cyber-attacchi, si hè vantatu di a so cyber-attacchi. Ma qualunque assurdità sposta i soldi da e bombe è i missili à l'urdinatori chì duviamu acclamà.

Alcuni di i timori sò solu stupidi: "Ci hè u putenziale per l'avversarii americani in Iran è in Corea di u Nordu di sviluppà armi nucleari è di mira à i Stati Uniti" A Corea di u Nord hà armi nucleari da parechji anni. L'Iran ùn hà micca un prugramma di armi nucleari. Nisunu di elli sviluppa, dunque, armi nucleari.

MILLEY

Questu hè inclusu: "Ancu u presidente di i capi di staffi cumuni hà dettu chì i Stati Uniti duverebbenu fà ripensà i so grandi livelli di truppe permanenti in i lochi periculosi di u mondu, duve elli puderebbenu esse vulnerabili se i cunflitti regiunali sburlanu. I Stati Uniti anu bisognu di una presenza à l'oltremare, ma devenu esse "episodicu", micca permanente, hà dettu Milley in dicembre. "E grandi basi statunitensi permanenti à l'oltremare puderebbenu esse necessarie per e forze di rotazione per entrà è esce, ma posizionà permanentemente e forze statunitensi pensu chì abbia bisognu di una rilucazione significativa per l'avvene", hà dettu Milley, sia per i costi elevati sia per u risicu per e famiglie militari . "

ESPANSIONE BASE TRUMP

"E ancu s'ellu ùn hè ancu chjaru quantu basi, s'ellu ci hè, sò stati chjusi sottu Trump, da 2016 hà apertu basi addiziunali in Afghanistan, Estonia, Cipru, Germania, Ungheria, Islanda, Israele, Lettonia, Lituania, Lussemburgu, Niger, Norvegia, Palau, Filippine, Pulonia, Rumania, Arabia Saudita, Slovacchia, Somalia, Siria è Tunisia, secondu i dati di u Pentagonu è Vine. A Forza Spaziale di i Stati Uniti, creata da Trump in Dicembre 2019, hà dighjà un squadrone di 20 aviatori stazionati in a Base Aerea Al-Udeid di u Qatar, è ancu facilità oltremare per a sorveglianza di missili in Groenlandia, u Regnu Unitu, Isula Ascensione in l'Oceanu Pacificu è in l'atollu militarizatu Diego Garcia in l'Oceanu Indianu, secondu a rivista Stars and Stripes, un ghjurnale militare americanu ".

TRUMP DRONE MURDER EXPANSION

"In 2019, a coalizione guidata da i Stati Uniti chì sustene u guvernu afganu contr'à l'insurgenti talibani hà lampatu più bombe è missili da aerei di guerra è droni cà in qualsiasi altru annu di a guerra chì data di u 2001. Aerei di guerra anu sparatu 7,423 armi in 2019, secondu i dati di a Forza Aria. U record precedente hè statu stabilitu in u 2018, quandu 7,362 armi sò state lampate. In 2016, l'ultimu annu di l'amministrazione Obama, quella cifra era di 1,337 ".


Un accumpagnamentu USA aujourd'hui articulu hè chjamatu "Esclusivu: l'operazioni antiterroriste americane anu toccu 85 paesi solu in l'ultimi 3 anni."

"Novi dati da a ricerca Stephanie Savell per u Prudutti di i costi di guerra à l'Istitutu Watson di l'Università Brown mostra chì in l'ultimi trè anni i Stati Uniti sò stati attivi in ​​almenu 85 paesi ".

Alcune grandi carte:

A carta di sopra deve avè escluditu "esercizii" gestiti da l'OTAN.

A carta sottu hè megliu nantu à u USA aujourd'hui situ induve aghjurnà annu per annu.

Eccu unu cù a dimensione di i cerchi chì indicanu apparentemente u numeru di truppe americane:


Un terzu articulu da USA aujourd'hui hè chjamatu "Biden mette un colpu à" America First "ancu quandu si move per svelà a pulitica estera di Trump".

In questu, i portavoce di Biden suggerenu chì alluntanerà i Stati Uniti da u militarisimu è versu a cura di i bisogni umani è ambientali.

Saria bè chì questu si adatti à l'evidenza finu à avà di una prumessa rumputa annantu à l'Afghanistan, una prumessa rumputa à metà strada è pocu chjaru per u Yemen, nisun muvimentu per spustà a spesa militare à prughjetti pacifici, una prumessa rumputa nantu à l'accordu Iran, l'armi trattanu di dittature brutali cumpresu l'Eggittu, cuntinuendu u riscaldamentu in Siria, l'Iraq, l'Iran, u rifiutu di caccià e truppe fora di Germania, appoghju per un putente colpu in Venezuela, numinazione di numerosi militanti per l'alta carica, continuazione di sanzioni contr'à a Corte Penale Internaziunale, cuntinuazione di a corte Dittatore reale saudita, nisuna persecuzione per alcun crimine di guerra pre-Biden, esenzione continuata per u militarisimu da l'accordi climatichi, ecc.

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua