L'USU hè chì spende $ 1.25 Trillion annu à a guerra

By William D. Hartung e Mandy Smithberger, Maghju 8, 2019

From TomDispatch

In a so ultima richiesta di u bilanciu, l'amministrazione di Trump chiede un vicinu record $ 750 miliardi per u Pentagònu è l'attività di difesa cumuna, una figura stupefacente per ogni misura. Se passatu da u Cungressu, sarà, infatti, esse unu di i più alti budgets militari in storia di l'America, guarnisce livelli di picchi ghjunti durante i Guerri Coreani è di u Vietnam. È tene una cosa in mente: chì $ 750 miliardi raprisenta solu una parte di u costu annuale reale di u nostru statu di sicurezza naziunale.

Ci hè almenu 10 pentole di soldi distinti dedicati à a lotta di guerri, à preparassi per ancu più guerri, è chì si tratta di e conseguenze di guerri già battute. Dunque a prossima volta a prisidenti, un generale, un secretariu à a difesa, o un falchinu membru di u Congressu insiste chì l'esercitu di i Stati Uniti sia sfurtunatamente sottu, pensate dui volte. Un ochju attentu à a spesa di a difesa di i Stati Uniti offre una currettive sana per e rivendicazioni impurtanti.

Ora, fate una breve visita dollaru-per-dollaru di u statu di sicurezza nazionale di i Stati Uniti di 2019, cummattendu i sommari cumu andemu, è vede quì avemu finalmente a terra (o forse a parola deve esse "soar"), finanziariamente parlà. .

U "Base" di u Pentagunu: U bugiu regule di u Pentagonu, o "basa", hè previsto per $ 544.5 miliardi di anni fiscali in Annu Fiscinu 2020, una summa sana ma solu un moderatu accontu per a spesa militare totale.

Cum'è ancu l'imagine, quellu presupugliu di basa fornisce fondi di funziunamentu di basa per u Dipartimentu di a Difesa, gran parte di i quali serà in realtà sfasata nantu à i preparativi per guerri in corso chì ùn sò micca autorizati da u Congressu, sistemi di armi troppu preziosi chì ùn sò micca necessarie, o rifiuti diretti, una categoria espansiva chì include tutti i cosi, da i superamenti di i costi à a burocrazia inutili. Chì 544.5 miliardi di dollari hè a quantità publicata da u Pentagonu per e so spese essenziali è include dinò XXUMX miliardi in spese obbligatorie chì vene versu oggetti cum'è a pensione militare.

Tra sti spese di base, principiamu cù i rifiuti, una categoria ancu i più grandi impulsori di a spesa di u Pentagonu ùn pò difende. U propri bordu di a difesa di u Pentagonu hà trovu chì u tagliu di a spese inutili, inclusu una burocrazia furtifata è una furia di furia assalmente larga di imprenditori privati, salvà $ 125 billion in cinque anni. Forse ùn sarete micca sorpresi di sapè chì a proposta di a borda hà fattu pocu à silenzia chiama per più soldi. Invece da u a più alta distanza di u Pentagonu (è di u.) prisidenti sè) hè andatu pruposta per creà una Forza Spaziale, un sestu serviziu militare chì hè tuttu ma garantitu chì in u primu stuccamentu a so burocrazia è replicà u travagliu fattu da l'altri servizii. Anche i pianificatori di u Pentagone estimanu chì a futura Forza Spaziale costerà $ 13 miliardi di sterili in i prossimi cinque anni (è questu hè senza dubbio una figura à palla bè).

Inoltre, u Dipartimentu di a Difesa impiega una armata di imprenditori privati ​​- Più di 600,000 d'elli - parechji facenu travagli chì puderebbenu esse fatti assai più à bon pattu da l'impiegati di u guvernu civile. Tagliate a forza di travagliu di l'imprenditore privatu di 15% à a semplice mezu milione di persone salvavanu subitu più di $ 20 miliardi à l'annu. È ùn vi scurdate micca supera i costi nantu à i principali prugrammi di armi cum'è u Deterrent Strategicu Basatu in Terra - u nome pesante di u Pentagonu per u novu missile balisticu intercontinentale di a Forza Aria - è i pagamenti in eccessu di routine ancu per i pezzi di ricambio minori (cum'è $8,000 per un attrezziu d'elicotru chì valisce menu di $ 500, un marcatu di più di 1,500%).

Dopu ci sò i sistemi di armi troppu preziosi chì i militari ùn ponu ancu pagà di operà cum'è $ 13-billion u portavoce, bombardieri nucleari 200 à $ 564 million un pop, è l'aviazione di cumbattimentu F-35, u sistema di armi più cara di a storia, à un tagghiu di prezzu di almenu $ 1.4 As Roma per a vita di u prugramma. U Prughjettu nantu à a Vigilanza di u Governu (POGO) hà truvata - è l'Uffiziu di Rispunsabilità di u Guvernu pocu fà giustificatu - chì, malgradu anni di travagliu è spesi stupefacenti, u F-35 ùn pò mai fà cum'è publicitatu.

È ùn vi scurdate micca u novu di u Pentagonu Push per armi di colpu di lunga distanza è nuovi sistemi di ricognizione progettati per guerri futuri cun una Russia o una Cina natu-armata, u tippu di conflitti chì puderanu facilmente cresce in a III Guerra Mondiale, induve tali armi saranu sferenti. Immaginate se qualchi di sti soldi sò stati dedicati à capisce cum'è di prevene tali cunflitti, anziché cova di più schemi per cumbatli.

Totu Prugramma di u Base: $ 554.1 miliardi

The War Budget: Com'è se u so bilanciu regulare ùn bastessi, u Pentagonu mantene ancu u so propiu fondu di slush, formalmente cunnisciutu cum'è u cuntu Operazioni di contingenza d'oltremare, o OCO. In teoria, u fondu hè destinatu à pagà per a guerra à u terrore - vale à dì, e guerre di i Stati Uniti in Afghanistan, Iraq, Somalia, Siria, è in altrò in u Mediu Oriente è in Africa. In pratica, face quessa è tantu di più.

Dopu una lotta per a chjusura di u guvernu hà purtatu à a furmazione di una cumissione bipartitana per a riduzione di u deficit - cunnisciuta cum'è Simpson-Bowles dopu à i so copresidenti, l'anzianu capu di staff Clinton Erskine Bowles è l'ex senatore ripubblicanu Alan Simpson - U Cungressu hà passatu Legge di cuntrollu di prumuzione di 2011. Hà messu ufficialmente cumplici sia in a spesa militare sia in a casa chì eranu suppurtati di salvà un totalu di $ 2 As Roma per 10 anni. A metà di sta figura avia da vene da u Pentagonu, è da a spesa di l'armi nucleari à u Dipartimentu di l'Energia. Cum'è accadutu, però, ci hè stata una furtuna enorme: chì u prezzu di a guerra era esentatu da e tappi. U Pentagonu cumincia à dighjà a metà decine di miliardi di i dollari in essa per prughjetti di animali domestici chì ùn avianu nisunu micca à fare cun e guerri attuali (è u prucessu ùn hà mai cessatu). U liveddu di l'abusu di stu fundu restò in gran parte secretu per anni, cù u Pentagonu admittendu solu in 2016 chì solu a metà di i soldi in l'OCO hè andatu à guerre attuali, incuraghjendu critichi è numerosi membri di u Cungressu - cumpresu u tandu Congressman Mick Mulvaney, avà l'ultimu capu di staff di u presidente Trump - à dubhè un "fondu di slush".

A pruposta di questu annu u bilanciu supersize u zoppiu di ddu fundu à una figura chì puderia esse cunsiderata assurda se ùn facissi micca parte di u budget di u Pentagonu. Di u quasi 174 miliardi di dollari proposti per u prugramma di guerra è di cunsumenza di emergenza, solu un pocu più di $ 25 miliardi hè destinatu à pagà direttamente per i guerri in Iraq, Afghanistan è in altrò. U restu serà messu di parte per ciò chì si chjama “perseveranti” attività chì continuerà ancu sì quelle guerre finìanu, o per pagà per attività di rutinu di u Pentagonu chì ùn puderanu micca finanzà ind'è i vincoli di i limiti di u budget. A Camera di Rappresentanze cuntrullata Democratica hà da aspettassi chì travaglia per cambià questu arrangimentu. Ancu se i dirigenti di a Camera anu avutu a so strada, cusì, a maiò parte di e so riduzioni in u budget di a guerra saranu offset da levà cappucci à u budget cumunale di u Pentagonu per quantità corrispondenti. (Vale ancu à notà chì u budget di u President Trump chiede un giorno di eliminà u fondu di slush.)

L'OCCO 2020 include dinò $ 9.2 miliardi in a spesa "di emergenza" per a custruizione di a cinta amata di Trump nantu à a cunfusione USA-Messaghju, trà altre. Parlà d'un fundu di slush! Ùn ci hè urgenza, naturalmente. U succursale esecutivu hè appena cogliutu i dollari di i contribuenti chì u Congressu ricusò di furnisce. Anchi i supplici di u muru di u presidente anu da turbà per sta mansa di soldi. Comu 36 anziani membri Repubblicano di u Congressu recentemente disputatu, "Quali puteri sò ceduti à un presidente chì e vostre politiche supportate ponu esse ancu usate da i presidenti di cui a polizia ti dette?" torna, data i Democrazie di u Congressu contru.

Totu di u budget di guerra: $ 173.8 miliardi

A scappata: $ 727.9 billion

U Dipartimentu di l'Energia / Prugramma Nucleare: Pò pudere arristà voi sapè chì u travagliu nantu à i più mortali armi in l'arsenali di i Stati Uniti, oggetti nucleari, hè ospitu in u Dipartimentu di l'Energia (DOE), ùn hè u Pentagonu. U DOE Amministrazione Nazionale di Sicurezza Nucleare gestisce una rete di ricerca, sviluppu è produttività naziunale per e ogive nucleari è reattori nukleri navali chì si stendi da Livermore, California, à Albuquerque è à Los Alamos, New Mexico, à Kansas City, Missouri, à Oak Ridge, Tennessee, à Savannah River, Carolina di Sud. I so laboratori anu ancu un longa storia di a misadministrazione di u prugramma, cù qualchi prughjetti ghjunghjendu à guasi 8 volte i stimi iniziali.

Totu di u budget nucleare: 24.8 miliardi di dollari

A scappata: $ 752.7 billion

"Attività in difesa": Quest'ultima cunsulta i 9 miliardi di $ chì annantu sò destinati à agenzie altrò à u Pentagonu, a maghjora di questu à l'FBI per e attività di sicurezza interna.

Attivita 'relative a difesa tutale: $ 9 billion

A scappata: $ 761.7 billion

E cinque categurie spiegate sopra configuranu u budget di ciò chì hè ufficialmente cunnisciutu cum'è "difesa naziunale". Sotto a Legge di Cuntrollu di u Cuncimentu, questu spese deve avè arricatu à $ 630 miliardi. U $ 761.7 miliardi propositu per u budget 2020 hè solu u principiu di a storia.

U Budget Veterans Affairs: E guerri di stu seculu anu creatu una nova generazione di veterani. In tuttu, più 2.7 miliuna I membri di u persunale militare USA anu passatu à traversu i conflitti in l'Iraq è l'Afghanistan da 2001. Molti di elli restanu in bisognu di un sustinutu significativu per affrontà e ferite fisiche è mentali di a guerra. Cusì, u bilanciu per u Dipartimentu di l'Affari Veterani hà passatu per u tettu, più di triplicà in questu seculu à un propositu $ 216 miliardi. È sta figura massiccia forse ùn praverisce micca abbastanza pè fornisce i servizii necessarii.

Più chè 6,900 U persunale militare US hè mortu in guerri di Washington post-9 / 11, cun più di 30,000 feriti in Iraq è in Afghanistan solu. Queste vittime sò ghjustu a punta di l'attegrenu. Centinaia di migliaia di e truppe ritornate patenu di stress post-traumatic (PTSD), malattie create da esposizione à buca tossiche, o ferite cerebrali traumatiche. U guvernu di i Stati Uniti si impegna à fornisce cura di sti veterani per u restu di a so vita. L'analisi da u Prughjettu di i Costi di a Guerra à l'Università di Brown hà determinatu chì l'obligazioni per i veterani di e guerri d'Iraki è di l'Afghanistan solu saranu impiegati più di $ 1 trilione in l'anni futuri. Stu costu di a guerra hè raramente cunsideratu quandu i dirigenti di Washington dicenu di mandà a truppe americane in combatte.

Affari veterani cumuna: $ 216 billion

A scappata: $ 977.7 billion

U bilanciu di a sicurezza di a patria: U Dipartimentu di a Sicurezza Interiore (DHS) hè una mega agenzia creata dopu à l'attentati 9 / 11. À quellu ghjornu, era ingoio 22 organizzazioni governative allora esistenti, creendu un dipartimentu impurtante chì hà oghji quasi una un quarto di millioni impiigati. Agenzii chì sò oghji parti di DHS includenu a Guardia Costiera, l'Agenzia federale di gestione di l'urgenza (FEMA), Custumi è Protezioni di Custodi, Immigrazione è Custodità (ICE), Servizi di Cittadinanza è Immigrazione, u Serventu Civile, u Serventu Secretu, u Centro di Formazione di l'Avillamentu Federale, u Centru Federale di Formazione di a Legge Ufficiale di Rilevazione Nucleare Nazionale, è l'Office di Intelligenza è Analisi.

Mentre alcune di l'attività di DHS - cume a sicurezza aeroportuale è di difesa contra u contrabbandu di un'arma nucleare o di "bomba brutta" in mezu à noi - anu una logica di sicurezza chjara, assai altri ùn l'anu micca. ICE - a forza di deportazione di l'America - hà fattu assai di più per causà sofferenza in mezu à e persone innocenti che à ostaculi i criminali o i terroristi. Altre attività discutibili di DHS includenu bussie per e agenzie di custode di a legge lucale per aiutallu à cumprà grado militare apparatu.

Totu à a Sicurità Interna: $ 69.2 miliardi

A scappata: $ 1.0469 trillion

U Affare Internazionale Prugramma: Ciò include i prughjetti di u Dipartimentu di u Statu è l'Agenzia USA per u Sviluppu Internazionale (USAID). A Diplomazia hè unu di i modi più efficaci per fà l'America è u mondu più sicura, ma hè stata assulicata in l'anni Trump. L'anno fiscale 2020 richiede a una-terza tagliata in spese di affari internaziunali, lascendu à circa un quindicesimu di u prezzu destinatu à u Pentagonu è agenzie afferite raggruppate in a categoria di "difesa naziunale". E ciò ùn conta ancu per u fattu chì più di 10% u sughjettu di i affari internaziunali sustene a mossa di l'aiutu militare, in particulare a $ 5.4 miliardi Finanziamento di l'ambasciata militare straniera (FMF). A maiò parte di a FMF va in Israele è l'Egittu, ma in tutti i più di una decina di paesi riceve un finanzamentu sottu, cum'è a Giordania, u Libanu, a Djibouti, a Tunisia, l'Estonia, a Lettonia, la Lituania, l'Ucraina, a Georgia, a Filippine è u Vietnam.

U Affare Internazionale cume: $ 51 miliardi

A scappata: $ 1.0979 trillion     

U bilanciu di l'intelligenza: I Stati Uniti anu 17 agenzie di spiegazione distinte. In più di l'Ufficiu di Intelligenza è di Analisi di u DHS è l'FBI, citatu sopra, sò a CIA; l'Agenzia di Sicurezza Naziunale; l'Agenzia di l'Intelligence di a Difesa; l'Ufficiu di l'intelligenza è a ricerca di u Dipartimentu di u Statu; U Ufficiale di Intelligenza di Sicurezza Naziunale di l'Agenzia di droga l'Ufficiu di l'intelligenza è di l'analisi di u Dipartimentu di u Tesoreria; U Dipartimentu di l'Ugreni di l'intelligenza è di contrainteligenza; l'Ufficiale Naziunale di Ricognizione; l'Agenzia Naziunale Geospaziale-Intelligenza; Intelligenza di a forza aerea, di sorveglianza è di ricognizione; u Intelligence and Security Security dell'armata; l'Ufficiu di l'intelligenza navale; Marine Corps Intelligence; e Intelligenza di a Guardia Costiera. È dopu ne hè chì 17th unu, l'Officiu di u Direttore di l'Intellenza Naziunale, istituitu per coordinà l'attività di l'altri 16.

Sapemu micca assai pocu nantu à a natura di a spesa di l'intelligenza di a nazione, diversa da a so supposta totale, publicata in un raportu ogni annu. Ora, hè più di $ 80 billion. A maghjine di questu finanzamentu, ancu per a CIA è a NSA, si crede per esse nascosta sottu à linee oscure in u budget di u Pentagonu. Chì a spesa di l'intelligenza ùn hè micca un flussu di finanzamentu separatu, ùn hè micca contuu in u nostru sporgenza sottu (eppuru, per tutte e cose chì sapemu, certi di esse deve esse).

Totu di u budget di intelligenza: $ 80 miliardi

U fucinamentu (ancora): $ 1.0979 trillion

Share Share of Interest on the National Debt: L'interesse nantu à u debitu naziunale hè bè ghjustu nantu à a so strada per diventà unu di i prudutti più costosi di u budget federale. In un decenniu, hè previsto chì supera u budget regulare di u Pentagonu per dimensioni. Per ora, di i più di $ 500 miliardi di contribuenti di interessi scieghjanu più per serviziu à u debitu di u guvernu ogni annu, circa $ 156 miliardi pò esse attribuita à a spesa di u Pentagonu.

A Partita à a Difesa di u Duttur Naziunale: $ 156.3 miliardi

Tale finale: $ 1.2542 trillion

Dunque, u nostru ultimu conteggio annuale per a guerra, i preparativi per a guerra, è l'impattu di a guerra vene à più di $ 1.25 trilioni - più di u doppiu di u bilanciu di basa di u Pentagonu. Se u contribuente mediu era cusciente chì sta quantità era spesa in nome di a difesa naziunale - cù assai di questu sprecata, sbagliata, o simpliciamente contraproduttiva - puderia esse assai più difficiule per u statu di a sicurezza naziunale di cunsumà somme sempre crescenti cù un minimu publicu ritornu. Per avà, però, u trenu di salsa corre in piena velocità avanti è u so principale beneficianti - Lockheed Martin, Boeing, Northrop Grumman, è e so coorte - ridenu finu à a banca.

 

William D. Hartung, a TomDispatch rigulari, hè u direttore di u Prughjettu Armi è Sicurezza à u Centru per a Politica Internazionale e lu scritturi di Prufeti di Guerra: Lockheed Martin è u fattu di u Compleughiu militari-industriale.

Mandy Smithberger, a TomDispatch rigulari, hè u direttore di u Centro per l'Informazione di a Difesa à u Prughjettu nantu à a Supervisione di u Governu.

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua