Per David Swanson, World BEYOND War, Ghjugnu 8, 2021
Pudete parlà cù persone perfettamente intelligenti, educate, ben rotonde in i Stati Uniti chì ùn accadenu micca di travaglià per pruvà à salvà u mondu da a guerra (questu hè unu di i periculi di rilassà u vostru distanzamentu sociale, chì site in questi persone), è quandu alzate u tema di a guerra, certe volte menzioneranu cumu prima ci era una Guerra Fredda è un periculu di apocalipse nucleare "ind'ì l'anni 80".
Ghjustu un mesi fà, in i media americani-creati-a realtà-solu i lunatici pensavanu chì a pandemia di Coronavirus puderia avè principiatu in un laburatoriu, invece chì avà una tale idea vale a pena di falla. Similmente in l'anni 1980 l'apucalipse nucleare era un pocu preoccupatu, invece avà hè finitu è finitu. Queste tendenze di a moda ùn sò micca scelte democraticamente è ùn anu guasgi alcuna cunnessione cù a realtà. È, salteraghju solu troppu dolorosu per soffermassi nantu à l'assenza cumpleta da a mente cumuna di i SU di e decine di guerre non fredde durante u passatu mezu seculu per mezu di u quale l'armata US hà causatu milioni di morti è incredibili distruzzione intornu à u mondu. Restemu cun solu u prublema nucleare.
L'Unione Soviètica hè diventata Russia, è u magazinu d'armi nucleari sia di i Stati Uniti sia di l'Unione Sovietica sò stati ridotti drasticamente. Ma sta riduzione - è pensu chì questu sia un puntu chjave da capisce - hà solu riduttu u numeru di volte chì i Stati Uniti o a Russia saranu capaci di distrughje tutta a vita umana nantu à a terra. Questu hè impurtante, perchè distrugge tutta a vita nantu à a terra solu 15 volte, piuttostu ch'è, per esempiu, 89 volte, vale - da una certa prospettiva - vale piuttostu menu di un caldu seccu di piscia. Vogliu dì, quandu guardatu in un certu modu (forse sò un stickler) una volta chì avete distruttu l'intera roccia per l'umanu è a maiò parte di tutte e altre vita solu una sola volta, quante merde mi ponu davvero aspettà di dà circa a vostra incapacità di distrughjerla ancu solu una seconda volta?
Intantu alcune altre cose sò accadute:
1) Più paesi anu avutu nucleari: nove avà è cuntendu.
2) I paesi anu amparatu chì puderete uttene armi nucleari è fà finta di ùn avè micca, cum'è Israele.
3) I paesi anu amparatu chì puderete uttene energia nucleare è mettesi vicinu à avè armi nucleari.
4) I scienziati anu amparatu chì ancu una guerra nucleare limitata puderia finisce tutta a vita nantu à a terra eliminendu u sole è uccidendu i culturi.
5) I Stati Uniti anu lanciatu u so pesu intornu à u globu cù armi non nucleari, purtendu vari paesi à vede l'arme nucleari cum'è a so migliore difesa.
6) U trattatu di Proliferazione di u 1970 è a so esigenza di disarmamentu hè stata cancellata da a cuscenza.
7) U guvernu americanu hà strappatu altri trattati di disarmamentu.
8) U guvernu americanu hà iniziatu à custruisce rapidamente più armi nucleari è à parlà di aduprà li.
9) A Russia hà abbandunatu a so pulitica senza primu usu.
10) I SU anu attaccatu à a so pulitica di sì u primu usu.
11) I storichi anu documentatu numerosi casi di guasi mancanze per incomprensioni è scrucconi, è ancu numerose minacce à aduprà armi nucleari fatte da i guverni americani.
12) A manipolazione di armi nucleari (data a so inesistenza in a mente pupulare) hè diventata a carriera menu prestigiosa in tutta l'industria di uccisione di massa, mettendu l'armi nucleari sottu a supervisione di ubriachi è mezziforti.
13) Un incantesimu hè statu piazzatu nantu à a terra in modu chì nimu ùn credi chì nulla di questu sia reale à menu chì sia in TV.
14) Ùn era micca in TV.
15) U mitu chì u periculu nucleare avia finitu misteriosamente hà alimentatu u denialismu di a crisa climatica. A pandemia di Coronavirus hà fattu pocu per erosione a cumpiacenza aggressiva creata.
16) Ufficiali statunitensi è media anu fattu finta chì a Russia abbia arrubatu l'elezzioni americane, asservitu un presidente americanu è minacciatu u mondu.
17) L'ufficiali è i media di i Stati Uniti anu avutu una presa collettiva nantu à a minaccia chì a Cina puderia diventà in qualche modu u paese unu vagamente definitu di a terra.
18) A Seconda Guerra Mundiale hè stata fermamente radicata cum'è una mitica battaglia di u bè contru à u male vinta per e forze di a luce da u nucleare umanitariu di u Giappone.
Se cumunicate un pocu di questu à u vostru USian sopra a media, prubabilmente menzioneranu prestu a so preoccupazione per "un statu canaglia cum'è a Corea di u Nordu". Puderete sceglie à questu puntu per menziunà chì una altra nazione hè partitu à menu trattati maiò ch'è qualsiasi altra, u primu avversariu di i tribunali internaziunali, u primu abusatore di vetu di l'ONU, u più venditore di armi per i guverni brutali, u primu spender in guerri, primu impegnatore in guerre, primu prigiuneru è primu reclamante di statutu di "canaglia". Ma allora truverete rapidamente u tema di a cunversazione cambiatu in qualcosa di più piacevule.