I suldati americani entravanu in una casa in Baquba, Iraq, in u 2008 Foto: Reuters
Da Medea Benjamin è Nicolas JS Davies, World BEYOND War, March 15, 2023
U 19 di marzu marca u 20 anniversariu di i Stati Uniti è i britannichi invasione di l'Iraq. Stu avvenimentu seminale in a breve storia di u 21u seculu ùn solu cuntinueghja à affruntà a sucietà irachena finu à oghje, ma hè ancu grande nantu à a crisa attuale in Ucraina, facendu impussibuli per a maiò parte di u Sud Globale per vede a guerra in Ucraina à traversu u listessu prisma cum'è i pulitici americani è occidentali.
Mentre chì i Stati Uniti anu pussutu bracciu forte 49 paesi, cumpresi parechji in u Sudu Globale, per unisce à a so "coalizione di i disposti" per sustene l'invasione di a nazione sovrana di l'Iraq, solu u Regnu Unitu, l'Australia, a Danimarca è a Pulonia hà veramente cuntribuitu e truppe à a forza d'invasione, è l'ultimi 20 anni. di intervenzioni disastrose anu insignatu à parechje nazioni à ùn attaccà i so vagoni à l'imperu di i Stati Uniti.
Oghje, e nazioni in u Sudu Globale anu più grande ricusatu I supplicazioni di i Stati Uniti per mandà armi in Ucraina è sò riluttanti à rispettà e sanzioni occidentali à a Russia. Invece, sò urgente chiacchiari per a diplomazia per finisce a guerra prima ch'ella sviluppeghja in un cunflittu à grande scala trà a Russia è i Stati Uniti, cù u periculu esistenziale di una guerra nucleare mundiale.
L'architetti di l'invasione US di l'Iraq eranu i fundatori neoconservatori di u Prughjettu per un Novu Seculu Americanu (PNAC), chì hà cridutu chì i Stati Uniti puderanu aduprà a superiorità militare indiscussa chì hà ottenutu à a fine di a Guerra Fridda per perpetuà u putere glubale americanu in u XXI seculu.
L'invasione di l'Iraq dimustrà a "dominanza di u spettru cumpletu" di i Stati Uniti à u mondu, basatu annantu à ciò chì u tardu senatore Edward Kennedy. cundannati quale "una chjamata per l'imperialisimu di u nordu americanu di uNixesimu seculu ch'ellu ùn pò micca micca accettà nè altro paese".
Kennedy avia ragiò, è i neocons eranu completamente sbagliati. L'aggressione militare di i Stati Uniti hà riesciutu à annunzià Saddam Hussein, ma hà fiascatu à impone un novu ordine stabile, lascendu solu u caosu, a morte è a viulenza in a so scia. U listessu era veru di l'intervenzioni di i Stati Uniti in Afganistan, Libia è altri paesi.
Per u restu di u mondu, l'ascesa ecunomica pacifica di a Cina è u Sudu Globale hà creatu una strada alternativa per u sviluppu ecunomicu chì rimpiazza i Stati Uniti. neocoloniale mudellu. Mentre chì i Stati Uniti anu persu u so momentu unipolari in spese militari di trilioni di dollari, guerri illegale è militarisimu, altri paesi custruiscenu in silenziu un mondu più pacificu è multipolari.
Eppuru, ironicamente, ci hè un paese induve a strategia di "cambiamentu di regime" di i neocons hà riesciutu, è induve s'appoghjanu fermamente à u putere: i Stati Uniti stessi. Ancu s'è a maiò parte di u mondu si ritirava in orrore à i risultati di l'aggressione di i Stati Uniti, i neocons cunsulidavanu u so cuntrollu di a pulitica estera di i Stati Uniti, infettendu è avvelenendu l'amministrazioni demucratiche è republicane cù u so oliu di serpente eccezziunale.
I pulitichi corporativi è i media piacenu à aerografà l'acquistu di i neocons è a duminazione cuntinua di a pulitica estera di i Stati Uniti, ma i neocons sò oculati in vista chjara in i squadri superiori di u Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti, u Cunsigliu di Sicurezza Naziunale, a Casa Bianca, u Cungressu è influenti. think tanks finanziati da e imprese.
U cofundatore di u PNAC, Robert Kagan, hè un anzianu anzianu in a Brookings Institution è era una chjave sustinituri di Hillary Clinton. U presidente Biden hà numinatu a moglia di Kagan, Victoria Nuland, un anticu cunsiglieru di pulitica estera di Dick Cheney, cum'è u so sottusegretariu di Statu per l'Affari Politici, a quarta pusizione più alta in u Dipartimentu di Statu. Hè stata dopu chì hà ghjucatu cumannari U rolu di i Stati Uniti in u 2014 Kamarina in Ucraina, chì hà causatu a so disintegrazione naziunale, u ritornu di Crimea in Russia è una guerra civile in Donbas chì hà tombu almenu 14,000 XNUMX persone.
U capu nominali di Nuland, u Sicritariu di Statu Antony Blinken, era u direttore di u staffu di u Cumitatu di Relazioni Estere di u Senatu in u 2002, durante i so dibattiti annantu à l'imminente assaltu di i Stati Uniti à l'Iraq. Blinken hà aiutatu u presidente di u cumitatu, u senatore Joe Biden, coreografia audienze chì guarantiscenu u sustegnu di u cumitatu per a guerra, escludendu i tistimonii chì ùn sustenevanu micca u pianu di guerra di i neocons.
Ùn hè micca chjaru quale hè veramente chjamà i colpi di a pulitica estera in l'amministrazione di Biden mentre si sbarca versu a Terza Guerra Munniali cù a Russia è pruvuca u cunflittu cù a Cina, cavalcandu a campagna di Biden. prumetti per "elevà a diplomazia cum'è u strumentu primariu di u nostru impegnu globale". Nuland pare avè nfluenza assai oltre u so rangu in a furmazione di a pulitica di guerra di i Stati Uniti (è dunque ucraina).
Ciò chì hè chjaru hè chì a maiò parte di u mondu hà vistu attraversu minzogni è l'ipocrisia di a pulitica estera di i Stati Uniti, è chì i Stati Uniti sò infine cugliendu u risultatu di e so azzioni in u rifiutu di u Sud Globale di cuntinuà à ballà à a melodia di u piper piper americanu.
À l'Assemblea Generale di l'ONU in settembre 2022, i capi di 66 paesi, chì rapprisentanu a maiuranza di a pupulazione di u mondu, avertitu per a diplomazia è a pace in Ucraina. Eppuru i dirigenti occidentali ignoranu sempre e so preghiere, riclamendu un monopoliu di a dirigenza morale chì anu persu decisivamente u 19 di marzu di u 2003, quandu i Stati Uniti è u Regnu Unitu anu strappatu a Carta di l'ONU è invadiu l'Iraq.
In un panel di discussione nantu à "Difendu a Carta di l'ONU è l'Ordine Internaziunale Basatu in Regoli" à a recente Conferenza di Sicurezza di Munich, trè di i panelisti - da u Brasile, a Colombia è a Namibia - esplicitamente. riittatu E dumande uccidintali per i so paesi di rompe e relazioni cù a Russia, è invece di parlà per a pace in Ucraina.
U Ministru di l'Affari Esteri brasilianu, Mauro Vieira, hà dumandatu à tutti i partiti in guerra à "custruì a pussibilità di una soluzione. Ùn pudemu micca cuntinuà à parlà solu di guerra ". U vicepresidentu Francia Márquez di Colombia hà dettu: "Ùn vulemu cuntinuà à discutiri quale serà u vincitore o u perdente di una guerra. Semu tutti perdenti è, in fine, hè l'umanità chì perde tuttu ".
U primu ministru Saara Kuugongelwa-Amadhila di Namibia hà riassuntu i punti di vista di i dirigenti di u Sudu Globale è di a so ghjente: "U nostru focusu hè di risolve u prublema ... micca di trasfurmà a culpa", disse. "Promuvemu una risoluzione pacífica di quellu cunflittu, in modu chì u mondu sanu è tutte e risorse di u mondu ponu esse focu annantu à migliurà e cundizioni di e persone in u mondu invece di esse spesi per acquistà armi, uccidendu e persone è in realtà creà ostilità. ."
Allora cumu i neocons americani è i so vassalli europei rispundenu à questi capi eminenti sensibili è assai populari da u Sudu Globale ? In un discorsu spaventoso è guerrieru, u capu di a pulitica estera di l'Unione Europea Josep Borrell dettu a cunferenza di Munich chì u modu per l'Occidenti di "ricustruisce a fiducia è a cooperazione cù parechji in u cosiddettu Sudu Globale" hè di "debunk ... sta falsa narrativa ... di un doppiu standard".
Ma u doppiu standard trà e risposte di l'Occidenti à l'invasione di l'Ucraina da a Russia è decennii di agressione occidentale ùn hè micca una narrazione falsa. In l'articuli precedenti, avemu documentatu cumu i Stati Uniti è i so alliati abbandunonu più di 337,000 2001 bombe è missili nantu à altri paesi trà 2020 è 46. Hè una media di 20 per ghjornu, ghjornu in ghjornu, per XNUMX anni.
U record di i Stati Uniti currisponde facilmente, o forse supera assai, l'illegalità è a brutalità di i crimini di Russia in Ucraina. Eppuru, i Stati Uniti ùn anu mai affruntatu sanzioni ecunomiche da a cumunità glubale. Ùn hè mai statu obligatu à pagà riparazioni di guerra à e so vittime. Fornisce armi à l'aggressori invece di e vittime di l'aggressione in Palestina, Yemen è in altrò. È i capi di i Stati Uniti, cumpresi Bill Clinton, George W. Bush, Dick Cheney, Barack Obama, Donald Trump è Joe Biden, ùn sò mai stati perseguitati per u crimine internaziunale di aggressione, crimini di guerra o crimini contru l'umanità.
Mentre marchemu u 20u anniversariu di a devastante invasione di l'Iraq, uniscemu cù i dirigenti di u Sudu Globale è a maiò parte di i nostri vicini in u mondu, micca solu per dumandà à negoziazioni di pace immediate per finisce a brutale guerra di l'Ucraina, ma ancu per custruisce una vera guerra. Ordine internaziunale basatu nantu à e regule, induve e stesse regule - è e stesse cunsequenze è punizioni per a violazione di queste regule - s'applicanu à tutte e nazioni, cumpresa a nostra.
Medea Benjamin è Nicolas JS Davies sò l'autori di Guerra in Ucraina: Sensu di un cunflittu senza sensu, publicatu da OR Books in nuvembre 2022.
Medea Benjamin hè u cofundatore di CODEPINK per a pace, è l'autore di parechji libri, tra cui Internu Iranu: A Storia è a Pulitica Riche di a Republica Islàmica d'Iran.
Nicolas JS Davies hè un ghjurnalistu indipendente, un circadore cù CODEPINK è l'autore di Blood on Our Hands: L'invasione Americana è a Distruzione di l'Iraq.
Nicolas JS Davies hè un ghjurnalistu indipendente, un circadore cù CODEPINK è l'autore di Blood on Our Hands: L'invasione Americana è a Distruzione di l'Iraq.
