U Coup: 1953, a CIA è e Roots di i Relazioni Moderna i Irani tratta di un sughjettu cusì impegnativu chì ancu stu novu libru ùn pò micca veramente rende noioso, duru cumu pare pruvà. Quandu mi hè dumandatu chì figura storica mi piacerebbe di più riportà in vita è di parlà cun mè tendu à pensà à Mossadeq, u cumplessu, Gandhian, elettu capimachja, denunciatu sia Hitler è cumunistu (cume diventerà parte di a procedura standard ) è rovesciata in un primu colpu di a CIA (1953) - un colpu di stato chì hà incuraghjitu decine in più in u globu è hà purtatu drittu à a rivoluzione iraniana è à a sfiducia iraniana attuale di i Stati Uniti. Sò più inclinatu à crede chì l'attuale sfiducia iraniana di u guvernu di i Stati Uniti sia ben meritata ch'è culpabilizà à un colpu di st'ultimi tempi implica, ma u colpu hè à a radice di u scetticisimu iranianu è mundiale nantu à e generose intenzioni di i Stati Uniti.
Hè ancu un fattu interessante, sustenutu da stu casu, chì alcune di e migliori azzioni di guvernu, pigliate da qualsiasi guvernu di u mondu, sò accadute ghjustu prima di vari colpi di statu violenti sustinuti da i SU - è includu in questa categuria u New Deal di i Stati Uniti, seguitatu da u tentativu fallitu di colpu di Wall Street rifiutatu da Smedley Butler. Mossadegh avia ghjustu fattu, frà altre cose, queste: Slashed u bilanciu militare 15%, hà lanciatu un'inchiesta nantu à l'affari di armi, in pensione 135 ufficiali superiori, hà fattu chì l'armata è a polizia riportessinu à u guvernu piuttostu ch'è à u monarca, anu riduttu a stipendia à u a famiglia reale, hà limitatu l'accessu di u Shah à i diplomatici stranieri, hà trasferitu i patrimonii riali à u statu, è hà redattu prughjetti di lege per dà à e donne u votu è prutege a stampa è l'indipendenza di a Corte Suprema è tassà a ricchezza estrema di u 2% è dà l'assistenza sanitaria aumentendu a parte di i paisani di a racolta da 15%. Di fronte à un embargo di petroliu, hà tagliatu i salarii di u statu, hà eliminatu e vitture chauffeured per alti funzionari, è hà limitatu l'importazioni di lussu. Tuttu què era in più, naturalmente, di a causa di u colpu: a so insistenza per naziunalizà u petroliu da u quale una sucietà britannica, è a Gran Bretagna, avianu prufittatu enormamente.
A maggioru di u libru hè in attu di u principiu di u coup, è assai di l'enfasi hè di pruvà à altre stòrici è sbagliate in i so interpretazioni. Allegista, i stòrici tendenu à attribuisce à Mossadeq per a intransigenza, è ancu di culpisce l'accionariu di l'EEUU nantu à l'ideologia di a Guerra Fridda. L'autore, Ervand Abrahamian, à u contru, culpò à i britannichi è l'americani, è spiega per quessa chì sta solu era una questa di quale puderia cuntrullà l'oliu chì hè stendu sottu Iran. A mo retazioni per quessa era a listessa chì a tòia sia: Ùn avà!
Dunque, leghje stu libru hè un pocu cum'è leghje critiche di e nutizie aziendali dopu avè evitatu e nutizie aziendali. Hè bè di vede sfruttata una furia cusì scandalosa, ma d'altra parte vi andavate d'accordu ghjustu bè ùn sapendu chì esistia. A lettura di Richard Rorty, chì riceve una strana menzione nantu à l'ultima pagina di u libru, hè un pocu simile - hè bellu di vede una bella critica di e cose stupide chì pensanu i filosofi, ma ùn sapendu chì pensavanu chì ùn era ancu veramente sgradevole. Eppuru, in tutti questi casi, ciò chì ùn sapete micca vi pò ferisce. Ciò chì un gruppu di cattivi storichi pensa nantu à a storia di e relazioni USA-Iraniani pò informà a diplomazia attuale (o a mancanza di questu) in modi più faciuli da individuà se sapete esattamente cù chì persone si sò ingannati.
Abrahamian documenta numerosi storichi chì credenu chì i britannichi eranu ragiunevuli è pronti à cumprumessi, mentre - cum'è l'autore a mostra - chì in realtà descrive Mossadeq, mentre i britannici ùn eranu disposti à fà qualcosa. Tuttavia, a so inclusione di Stephen Kinzer in a lista di i storichi chì si sò sbagliati hè probabilmente a più stesa. Ùn pensu micca chì Kinzer crede in realtà chì Mossadeq sia culpèvule. In fatti, pensu chì Kinzer non solu inculpa i Stati Uniti è a Gran Bretagna, ma ammette ancu apertamente chì ciò chì anu fattu era una cosa veramente pessima (à u cuntrariu di u racontu senza emozioni d'Abrahamian).
Abrahamian dà enormità summa à a motivazioni economica, in uppusizzioni à u racismu per esempiu. Ma, sicuru, e duie travagli di travaglià, è i ducumenti d'Abraamu in elli. E si iraniani anu parechji americani bianchi, l'accettabili di robba l'oliu sia più menu in questa menti, da quì è ora.
U colpu di u 1953 hè diventatu mudellu. L'armamentu è a furmazione di l'armata lucale, a corruzzione di l'ufficiali lucali, l'usu è l'abusu di e Nazioni Unite, a propaganda contr'à l'ughjettivu, a scumudazione di cunfusione è di caosu, u rapimentu è a deportazione, e campagne di disinformazione. Abrahamian sottolinea chì ancu i diplomati americani in Iran à l'epica ùn cunniscianu micca u rolu di i SU in u colpu di statu. U listessu hè guasgi sicuru veru oghje nantu à l'Honduras o l'Ucraina. A maiò parte di l'Americani ùn anu micca idea perchè Cuba teme un internet apertu. Solu arretrate è stupidità straniere, duvemu pensà. Innò ùn ci hè un'ideulugia chì tramindui hà alimentatu l'età in corsu di u colpu CIA / USAID / NED è hè stata rinfurzata da e so avventure criminali.
