Ghjustu qualchi settimane fà, u super falcu Michèle Flournoy era statu prumessu cum'è un speditore virtuale per diventà u candidatu di Joe Biden à u Sicritariu di a Difesa. Ma alcuni progressisti insistenu per urganizà per suscità dumande chjave, cume: Duvemu accettà a porta girevole chì continua à girà trà u Pentagonu è l'industria di l'armi? Un militare aggressivu di i Stati Uniti aumenta veramente a "sicurezza naziunale" è porta à a pace?
Prufittendu à Flournoy ponendu quelle dumande - è rispondenduli in u negativu - l'attivisimu hà riesciutu à cambià "Segretariu di a Difesa Flournoy" da un fattu accadutu à una fantasia persa di u cumplessu militare-industriale.
Hè "una favurita trà parechji in u stabilimentu demucraticu di pulitica estera", Pussibilità straniera rivista cuntatu lunedì sera, ore dopu a nutizia chì a nomina di Biden anderà à u Gen. Lloyd Austin invece di Flournoy. Ma "in e settimane recenti a squadra di transizione di Biden hà affruntatu un ritornu da l'ala manca di u partitu. I gruppi progressisti anu signalatu l'uppusizione à Flournoy per u so rolu in l'intervenzioni militari di i Stati Uniti in Libia è u Mediu Oriente in pusizioni di guvernu precedente, è ancu i so ligami cù l'industria di difesa una volta chì hà lasciatu u guvernu ".
Benintesa, u Gen. Austin hè una parte di primu rangu di a macchina di guerra. Eppuru, cum'è Pussibilità straniera nutatu: "Quandu Biden hà spintu per tirà e truppe da l'Iraq mentre u vicepresidentu, Flournoy, allora u capu di a pulitica di u Pentagonu, è allora u presidente di u capimachja cumunu Mike Mullen si sò opposti à l'idea. Austin ùn l'hà micca ".
Video di u senatu John McCain chì hà fattu a guerra à a griglia Austin parechji anni fà mostra u generale dispostu à tene fermu contr'à u zelu per scalà l'uccisione in Siria, un cuntrastu chjaru cù e pusizioni chì Flournoy avia messu in ballu.
Flournoy hà una longa storia di argumenti per l'interventu militare è l'escalazione, da Siria è Libia à l'Afghanistan è oltre. Si hè opposta à una pruibizione di a vendita d'armi in Arabia Saudita. In l'ultimi anni, a so difesa hà inclusu spinghje buste militari in punti potenzialmente esplosivi cum'è u Mare di Cina Meridionale. Flournoy hè vehementemente à favore di una invasione militare US à longu andà in Cina.
U storicu Andrew Bacevich, diplumatu di l'Accademia Militare di i Stati Uniti è anzianu culunellu di l'Armata, Avvirtenu chì "L'accumpagnamentu militare prupostu di Flournoy si rivelerà inaccessibile, a menu chì, naturalmente, i deficit federali in a gamma di miliardi di dollari diventanu di routine. Ma u veru prublema ùn hè micca u fattu chì l'accumulazione di Flournoy costerà assai, ma chì sia strategicamente difettosa ". Bacevich aghjusta: "Spugliate e referenze à a dissuasione è Flournoy prupone chì i Stati Uniti incurru a Republica Populare in una longa corsa à l'armi high-tech".
Cù un registru cusì, puderete pensà chì Flournoy riceverà assai pocu sustegnu da i dirigenti d'organizazioni cum'è u Fondu Plowshares, l'Associazione per u Cuntrollu di l'Armi, u Bulletin of the Atomic Scientists è u Cunsigliu per un Mondu Vivibile. Ma, cum'è eiu cavallu più di una settimana fà, i mutori è i shakers in quelli gruppi ben tacchi anu elogiatu cun fervore à Flournoy à u celu - urganizendu publicamente à Biden di dà u so postu di secretariu à a Difesa.
Parechji dicenu chì cunniscianu bè Flournoy è li piacianu. Alcuni eludavanu u so interessu à riavviare trattative di armi nucleari cù a Russia (una pusizione standard di politica estera). Parechji anu elogiatu u so travagliu in posti di altu rangu di u Pentagonu sottu i presidenti Clinton è Obama. In modu privatu, certi pudianu esse intesi dicendu quantu seria seria d'avè "accessu" à a persona chì dirige u Pentagonu.
Alliati più tradiziunali di decisori militari militari anu chimed in, spessu vilipendendu a sinistra quandu era diventatu chjaru à a fine di nuvembre chì u ritornu progressivu stava rallentendu l'impulsione di Flournoy per u primu postu di u Dipartimentu di a Difesa. U notu entusiasta di a guerra Max Boot era un casu in puntu.
U boot era evidentemente pruvucatu da a Washington Post nova storia chì hè apparsu u 30 di nuvembre sottu à u titulu "I Gruppi Liberali Urgeu à Biden di ùn chjamà Flournoy cum'è Sicritariu di a Difesa". L'articulu citatu da a affirmazioni emessu quellu ghjornu da cinque urganizazioni prugressive - RootsAction.org (induve sò direttore naziunale), CodePink, Our Revolution, Democrats Progressive of America, è World Beyond War. Avemu trasmessu chì una candidatura à Flournoy porterà à una feroce battaglia di basa nantu à a cunferma di u Senatu. (U ghjurnale m'hà citatu dicendu: "RootsAction.org hà un listinu attivu di 1.2 milioni di sustenitori in i Stati Uniti, è simu preparati per una spinta cumpleta per un votu "nò", se si tratta. ")
cantu nantu à a dichjarazione cumuna, Cunsiglii Cundimi u riassume bè in un titulu: "Righjittendu Michèle Flournoy, i Progressivi Richiedenu Biden Sceglie u Capu di u Pentagonu" Untethered "Da u Cumplessu Militare-Industriale."
Tali discorsi è tali urganizazione sò anatema per i gusti di Boot, chì hà sparatu cun un Washington Post colonna in poche ore. Mentre avvocà per Flournoy, hà invucatu un "vechju adagiu rumanu" - "Si vis pacem, para bellum" - "Se vulete a pace, preparatevi per a guerra". Hà trascuratatu di mintuvà chì u latinu hè una lingua morta è chì l'Imperu Rumanu hè cascatu.
I preparativi di guerra chì aumentanu a probabilità di guerra ponu eccità i guerrieri di laptop. Ma u militarisimu ch'elli prumove hè quantunque una pazzia.
_______________________
Norman Solomon hè u direttore naziunale di RootsAction.org è l'autore di parechji libri cumpresi Guerra Made Easy: Cumu presidenti è Pundits anu persu Spinning Us to Death. Era un delegatu di Bernie Sanders da California à e Cunvenzioni Naziunali Demucratiche 2016 è 2020. Solomon hè u fundatore è direttore esecutivu di l'Istitutu per l'Accuratezza Pùblica.
