U Populu Americanu D'accordu: Tagliate u Budget di U Pentagonu

Cunvucatu di u Cungressu Americanu Mark Pocan
Cunvucatu di u Cungressu Americanu Mark Pocan

From Dati Per u Progressu, Settembre 20, 2020

740 miliardi $. Hè cusì chì u Cungressu hè in traccia di appruvà u budget per a difesa in u 2021. In mezzu di una pandemia, postu chì milioni di americani affrontanu u disoccupazione, i desnonamenti, è un sistema di assistenza di rottu.

In u 2020, u budgetu di difesa era di 90 volte a dimensione di u budgetu di i Centri per u Controlu è a Prevenzione di e Malattie (CDC). Avà, simu una pandemia cun una mancanza di risorse, nisun pianu di prova à livellu naziunale, 3.6 milioni di casi è più di 138,000 morti. Forse, forse, puderebbe esse statu megliu disposti per stu disastru se u budget per a nostra agenza di salute publica ùn era micca circa 1 per centu di u budget di difesa.

Marti, u Cungressu voterà nantu à l'Attu Naziunale d'Autorizazioni di Difesa (NDAA), ma prima di questu, votanu a mo emenda cù a deputata Barbara Lee è u senatore Bernie Sanders per tagliare u 10% di u bilanciu di difesa.

Avemu una scelta. Pudemu ignurà i prublemi sistemichi chì sta pandemia hà purtatu à a superficie, cuntinuà cù l'imprese cum'è di solitu è ​​a stampata di gomma un rimborsu di $ 740 miliardi à i contraenti di difesa. Oppuru, pudemu ascolta u populu americanu è risparmià 74 miliardi $ à i so bisogni urgenti: l'alloghju, a salute, l'educazione è più.

In Dati per u Progressu 'ultimu vota, a maggioranza di l'elettori americani volenu chì mettimu i so bisogni sopra i prufitti di Lockheed Martin, Raytheon è Boeing. Cinquantasei per centu di l'elettori sustenenu a riduzzione di u bilanciu di a difesa di 10 per centu per pagà e priorità cum'è a lotta contr'à u coronavirus, l'educazione, a salute è l'alloghju, cumprese u 50 per centu di i Ripubblicani.

I votanti sustenenu i taglii di spesa militare

Cinquanta-sette per centu di i votanti sò sustinuti per tagliate u bilanciu di difesa per un 10 per centu se u finanziamentu era rialucatu à u CDC è altri esigenze domestichi più pressanti. Solu u 25 per centu di e persone si sò opposti à u tagliu, chì significa più di duie volte chì parechje persone sustenenu un tagliu di più di $ 70 miliardi à u nostru budget di difesa cà chì ùn, un ratio di 2: 1.

 

I votanti sustenenu i taglii di spesa militare

U sondaghju hè abundante chjaru: i populi americani sà chì e nuvelle nuche, misili di cruciera, o F-35 ùn li aiutanu micca à ottene u prossimu cuntrollu di disoccupazione, o paganu l'alloghju di u prossimu mese, o pusanu manghjà nantu à a tavola di a so famiglia, o paganu per i costi di a salute in una pandemia globale.

In l'ultimi quattru anni, in un periodu di pace relative, l'America hà aumentatu a so spesa di difesa di 20 per centu, più di $ 100 miliardi. Ùn ci hè altra parte di u budgetu federale apprupritatu da u Cungressu chì hè aumentatu da tantu - micca l'educazione, micca l'alloghju, è micca a salute publica.

Avemu vistu l'effetti di sustene stu ciclu interminable di spesa di difesa esponenziale. In ghjennaghju, l'assassiniu unilaterale di u presidente Trump Hassan Soleimani hà purtatu quasi a strada di un'altra guerra senza fine. In l'ultimu mese, avemu vistu u presidente cumanda risposte militari à i manifestanti civili in Lafayette Park per pudè mantene una foto-op è avemu vistu agenti di u Dipartimentu di Sicurezza Internu swarm la cità di Portland assaltà e arrestando manifestanti.

U bilanciu inflatatu di u Pentagonu incuragisce a ghjente cum'è u presidente Trump à minaccià guerri à l'esternu è di scaccià truppe militarizate nant'à u nostru populu. U publicu americanu hà vistu questu di prima volta è stu novu sondaghju mostra chjaramente ch'elli sò fittati.

A nostra nazione face una pandemia chì hà uccisu più persone americane chè a Guerra di l'Iraq, a Guerra di Afganistan, l'9 / 11, a Guerra di u Golfu Persianu, a Guerra di Vietnam è a Guerra di Corea. Eppuru, malgradu u coronavirus hè chjaramente a più grande minaccia per a nostra nazione attualmente, u Cungressu hè invece di autorizà è adatta più soldi per i spesi di difesa chè di qualcosa.

Dumane, probabilmente si sente alcuni Repubblicani dicendu chì a nostra emenda per tagliare 10 per centu da stu budgetu hè un altru attaccu da a "mobilisazione di manca" in u Cungressu, chì vulemu minà a sicurità di stu paese. Pensemu chì l'America hè solu sicura cum'è i so pòpuli sianu in casa, è avà cù un disoccupazione rampante, milioni di persone perde l'assistenza sanitaria, l'educazione pocu finanziata, è e famiglie affacciate da eviczione - i populi americani anu bisognu di u nostru aiutu.

Cusì spessu, cum'è membri prugressivi di u Cungressu, pruvamu à spiegà à i nostri culleghi Democratichi è Republicani chì u pòpulu americanu hè più prugressivu di ciò chì pensanu. Cuntemu indagini chì mostranu un sustegnu eccessivu à Medicare per tutti, per un Green New Deal o un salariu minimu di 15 $. I valori prugressivi sò valori principali, perchè i valori prugressivi ponenu e persone primu.

Hè per quessa chì a maiò parte di l'Americani sustene u tagliu u nostru budget di difesa eccessivamente grande - perchè ùn vedenu micca mai i so valori o bisogni riflessi in l'azzioni di u Pentagonu. Avà tocca à noi, e persone chì anu elettu per rapprisintà i so interessi, di sente elli è mette in azzione.

Dumane, u Cungressu pò sceglie - A ghjente americana o micca.

 

Marcu Pocan (@Corse_Matin) hè un deputatu chì rappresenta u Secunna Distrettu di u Cungressu di Wisconsin. Hè a co-presidenta di u Caucus Progresivu di u Cungressu.

Metodologia: Da u 15 à u 16 di lugliu di u 2020, Dati per u Progressu hà realizatu un sondaghju à 1,235 elettori probabili à livellu naziunale utilizendu i rispondenti di i pannelli web. A mostra hè stata ponderata per esse rappresentativa di i votanti probabili per età, sessu, educazione, razza, è storia di votu. L'indagine hè stata fatta in inglese. U marge di errore hè +/- 2.8 punti percentuale.

 

Responsi 2

  1. Induve avete datu à "l'elettori" a pussibilità di dì quantu vulianu taglià? Ùn avete micca solu mandatu una legislazione chì suggerisce chì una riduzione di 10% era in ordine è avà state estrapolendu chì cum'è tutti i Stati Uniti anu accettatu. Ùn hè micca un accordu chì hè una caratteristica sbagliata.

    Mandate avà una altra dumanda per vede quanti vulerianu firmà nantu à u prugettu di legi di u senatore Dongle chì taglierà u bilanciu di a difesa di 40%? O megliu dumandà à a ghjente quantu duverebbe esse tagliatu o site per una grande figa?

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua