Un conte di dui pelle

Da John Reuwer, MD, Prufessu Aggressore, Risoluzione di Conflitti, College di Saint Michael

Da studente è insegnante di azzione nonviolente, aghju avutu l'urdinazioni di a scorsa ghjunta per svegliu e leghje u successu di u bigliettu di ciò chì pensu hè statu cusì un filmu d'azione di shoot-em-up, a Americanu Sniper, mentri u stissu ghjornu anu avutu chì un film nantu à u mo campu, Selma, ancu esitatu, ùn era ancu in u stallu cù u soldu. Mi facia chjamà perchè aghju andatu à vede li.

Queste pellicole parlanu a storia di dui eroi d'America, u tiratore più letale in a storia militare americana, Christopher Kyle, è u nome più ricordatu in u muvimentu di i diritti civili US, Martin Luther King, Jr. , per parechji reli fatti sughjettu accuratamente da i so attori.

Chì mi faci sti eroi? Amuri amatu u so paese, è entrambi vittenu u so paese in prusiezioni. King hà vistu chì e persone di culore saranu sfocate da u sognu americanu, è brutalizati quandu andonu per appicicà u so. Kyle hà vistu una minaccia da u Mediu Oriente quandu hà sapendu notizie di attacchi terroristi è hà guardatu cum'è si cunsultava i Centri Mondiali di Commercio. Sò dui omi eranu disposti à risicu di a so vita in modi drammatici, combattendu battaglia dopu anni di battaglia per fà cose ghjustu.

Al di là di sti cosi, sti ghjente sò stati assai diversi in u modu chì vanu à ciò chì era sbagatu in u mondu è cume avianu da fà megliu.

A discrezione di l'anni di furmazione di Kyle pertinente à u so eroismu, oltre à stallà lui cum'è cacciatore cù boni scopi, hè una lezione di u so babbu circa i trè generi di persone in u mondu: a pecora, i lupi, è i ghjurnati di pecora chì occupanu hè di salvà a pecora. Hè chiaramente vedu ellu stessu cum'è u cani di pecore in u filmu, è tutti l'altri si trasformanu in una pecora o un lupu, soprattuttu praticu d'umanità o di personalità. U so mondu hè neri è bianchi, è a so missione hè chiara - omi à quellu chì pare chì minaccia i soi amichi, indipinte d'età, sesso, o di a situazione impurtante in cui si trovanu.

In Selma, ùn avemu micca toccu di fondo, ma a so missione hè chiara - annullà l'ostaculi per a votazione nera in Alabama. A differenza in a so vista di u mondu hè chì ùn hè micca così nera è bianca. Sapi chì ogni essere umanu hè capace di u bonu è di u male (un puntu fece ironicamente in Sniper da unu di i suldati di Kyle chì era diventatu disgustatu di a guerra). A missione di King hè di cambià un cumpurtamentu sbagliatu, micca e persone chì a facenu.

In u mondu di Kyle, ci hè una linea chjara trà "noi" è "elli", riferendu ripetutamente à "elli" cum'è "salvatichi". "U nostru" uccisu hè ghjustificatu è bonu, "u so" hè male. U male pò esse cacciatu uccidendu quelli chì a facenu. In u mondu di King, "noi" è "elli" simu tutti figlioli di Diu, quant'ellu sia odiosu u cumpurtamentu. U Mortu hè fora di quistione; u so geniu hè di truvà modi più umani di cambià u cumpurtamentu malignu.

Allora chì eroe hà a vista più precisa di a vita? Chì hè qualcosa chì ognunu di noi deve decidere. Pò cunsideru e cunsequenze di e prove. Sò subitu d'infurmazione chì sia dui uccisi sò stati uccisi à u so primu par presumibilmente instabili omi cù pistole. Al di là di ciò, u cuntrastu hè impurtante.

King hà vintu a battaglia per Selma, trà altre vittorie chì hà fattu a vita per i neri in America di più tollevule, è purtau per 50 anni di dolorosamente lente è nemmenu vicinu à u finitu, ma soprattuttu un prugramma pacifici versu l'uguaglianza. Ùn pò micca aiutà à pensà chì s'ellu fussi so a mentalità di Kyle, avemu avutu una altra guerra civile, o forse ancu un second genocidiu americanu. Invece ha chjamatu per l'unità è l'ugualità in i americani, è per l'amore di esse u principiu guidu di a nazione. Cù u più impurtante, hà dimostratu u putere di a nonviolenza estremamente attiva per cunfrontà è scansciate una pussibuli di l'odii più inghjustati in a nostra storia.

D'altra parte, u pasticcera in Iraq hè peghju ch'è mai. Parechji di i posti Kyle è i soi amichi pigliatu tantu duramente per in u film, sò oghje in e mani di ISIS, malgradu un trillione di dollari spesi, centinaia di migliaia di Iraqi è soldati 4500 americani morti, è u nostru sistema VA rimanisce per curà decine di migliaia di mutilati è parechji veterani psiculicu più traumatizzati. Ùn pensate micca chì nimu in Iraq ùn abbia avutu nant'à qualcosa à vede cù l'attessi à New York nantu à 9 / 11.

A differenza di l'apparente neri è biancu di a foto di Kyle di u bonu è di u male, Americanu Sniper hè qualcosa à u tipu biancu è biancu. Ci si vede l'orrore di a guerra, a difficoltà di decider di chì morenu in u so paese da parte di stranieri, di ferite fisiche è PTSD di i combattenti, di a sofferenza di e so famiglie, è di i contraddizioni tra salvà è distrugge chì sò inerenti à a guerra .

Avendu vistu sti dui film eccellenti, aghju speranza chì Sniper's a popularità mostra micca l'amore di l'uccisioni simpliste, ma a dispusizione di l'Americani di luttà cù i prublemi difficili di u nostru tempu. A me brama hè chì l'azione nonviulente attirassi a stessa attenzione, in modo chì più persone pudessu capisce megliu e forti alternative à a miseria di a guerra senza fine.

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua