Per David Swanson
E guerre ponu esse cumu l'Americani amparanu a geografia, ma amparanu sempre a storia di cume a geografia hè stata furmata da e guerre? Aghju appena lettu Siria: Una storia di i Centu Annata da John McHugo. Hè assai pesante per e guerre, chì hè sempre un prublema cù cumu dicemu a storia, postu chì cunvince a ghjente chì a guerra hè normale. Ma rende ancu chjaru chì a guerra ùn era micca sempre normale in Siria.
A Siria hè stata furmata da è ferma indignata da l'accordu Sykes-Picot di u 1916 (in quale a Gran Bretagna è a Francia anu spartutu cose chì ùn appartenevanu à nimu), a Dichjarazione Balfour di u 1917 (in quale a Gran Bretagna prumesse à i sionisti di sbarcà ùn l'avia fatta) Ùn sò micca cunnisciuti cum'è Palestina o Siria Meridionale), è a Cunferenza di San Remo di u 1920 à a quale Gran Bretagna, Francia, Italia è Giappone anu adupratu linee piuttostu arbitrarie per creà u Mandatu francese di Siria è Libanu, u Mandatu Britannicu di Palestina (cumpresu a Giordania) , è u Mandatu Britannicu di l'Iraq.
Intra 1918 è 1920, Sìria pruvatu à creà una munarchia custituziale; è McHugo pensa chì l'esercitu per esse a più cercana Siria hà vinutu à l'autodeterminazione. Di sicuru, quellu chì hè statu finitu da a Conferenze di San Remu chì un munzigniu di straneri si sò à una villa in Italia è hà dicisu chì Francia devi esse salvi Siria da i Siriani.
Dunque 1920 à 1946 hè statu un periodu di misrule francese è oppressione è di violenza brutale. A strategia francese di divisione è regula hà purtatu à a separazione di u Libanu. L'interessi francesi, cum'ellu a dice McHugo, parenu esse prufitti è benefici particulari per i cristiani. L'obligazione legale francese per u "mandatu" era di aiutà a Siria à ghjunghje à u puntu di pudè guvernassi. Ma, benintesa, i Francesi anu avutu assai pocu interessu à lascià i Siriani guvernà elli stessi, i Siriani ùn si puderianu guasi guvernà peghju chè i Francesi, è tutta a pretensione era senza alcun cuntrollu legale o supervisione di i Francesi. Dunque, e proteste siriane anu appellu à i Diritti di l'omu, ma sò stati accolti da a viulenza. E proteste includevanu musulmani è cristiani è ebrei, ma i Francesi restavanu per prutege e minurità o almenu per finta di pruteghje mentre incuraghjianu a divisione settaria.
L'ottu d'aprile di u 8, Lord Balfour hà visitatu Damascu induve 1925 manifestanti l'anu salutatu gridendu "Ghjè l'accordu Balfour!" I Francesi anu avutu da scortallu fora di a cità. À a mità di l'anni 10,000 i Francesi anu tombu 1920 cumbattenti ribelli è anu distruttu e case di 6,000 persone. In l'anni 100,000 i Siriani anu creatu proteste, greve è boicottu di imprese di pruprietà francese. In u 1930 quattru manifestanti sò stati tombi, è 1936 20,000 persone anu assistitu à u so funerale prima di lancià una greva generale. È ancu i Francesi, cum'è i Britannichi in India è u restu di u so imperu, sò stati.
Versu a fine di a Siconda Guerra Mundiale, a Francia hà prupostu di "finisce" a so occupazione di Siria senza finiscila, qualcosa cum'è l'occupazione attuale di i Stati Uniti in Afghanistan chì hà "finitu" mentre continua. In Libanu, i Francesi anu arrestatu u presidente è u primu ministru ma sò stati ubligati à liberalli dopu grevi è manifestazioni sia in Libanu sia in Siria. E proteste in Siria crescenu. A Francia hà sbuchjatu Damascu uccidendu forse 400. L'inglesi sò entruti. Ma in u 1946 i Francesi è l'inglesi anu lasciatu a Siria, una nazione induve u populu rifiutava di cooperà cù u regnu straneru.
Tempi cattivi, piuttostu chè boni, stanu davanti. I britannichi è i futuri israeliani anu rubatu a Palestina, è un alluvione di rifuggiati si n'andò in Siria è in Libanu in u 1947-1949, da u quale ùn anu ancu da vultà. È a (prima?) Guerra Freda hà iniziatu. In u 1949, cù a Siria, l'unica nazione chì ùn hà micca firmatu un armistiziu cù Israele è chì rifiutava di permette à un gasdottu sauditu di attraversà a so terra, un colpu di statu militare hè statu eseguitu in Siria cù a participazione di a CIA - prima di u 1953 Iran è 1954 Guatemala.
Ma i Stati Uniti è a Siria ùn anu pussutu formà una alleanza perchè i Stati Uniti eranu alliati cun Israele è opposti à i diritti per i Palestinesi. A Siria hà avutu e so prime armi suvietiche in u 1955. È i Stati Uniti è a Gran Bretagna anu iniziatu un prugettu à longu andà è in corsu di elaborazione è revisione di i piani per attaccà a Siria. In u 1967 Israele hà attaccatu è arrubatu l'Altezza di u Golan chì hà occupatu illegalmente dapoi. In u 1973 Siria è Egittu attaccanu Israele ma ùn riescenu micca à ripiglià l'Alture Golan. L'interessi di a Siria in negoziazioni per parechji anni à vene si cuncentreranu nantu à u ritornu di i Palestinesi in a so terra è u ritornu di l'Alti Golan in Siria. L'interessi di i SU in i negozii di pace durante a Guerra Freda ùn eranu micca in pace è stabilità ma in e nazioni vincenti à u so latu contr'à l'Unione Soviètica. A guerra civile à a mità di l'anni settanta in Libanu hà aghjuntu i prublemi di Siria. E discussioni di pace per a Siria finiscenu in modu efficace cù l'elezzioni di u 1970 di Netanyahu cum'è primu ministru d'Israele.
Da u 1970 à u 2000 a Siria hè stata guvernata da Hafez al-Assad, da u 2000 à l'oghje da u so figliolu Bashar al-Assad. A Siria hà sustinutu i Stati Uniti in a prima guerra di u Golfu. Ma in u 2003 i Stati Uniti anu prupostu d'attaccà l'Iraq è dichjaratu chì tutte e nazioni devenu esse "cun noi o contru à noi?" A Siria ùn si pudia micca dichjarà "cù i Stati Uniti" mentre a suffrenza di i Palestinesi era in TV ogni notte in Siria è i Stati Uniti ùn eranu micca cun a Siria. In fattu, u Pentagonu in 2001 hà avutu a Siria nantu à lists di sette paesi hà previstu di "caccià".
U casu, a viulenza, a destituzioni, a division, a furia è l'armeria inghicati a regione cù l'invasione di l'Iraq in 2003 hà influenzatu Siria è di sicuru guidati à a creazione di gruppi cum'è ISIS. A primavera araba in Siria si vultò. A rivalità settetica, a dumanda à u sempre di l'acqua è di i risorse, i briganti è i luttari furnite da a rivalità regiunale è di l'urganizazione globale portanu Sìria in un infernu vicinu. In più di 200,000 anu morse, più di 3 milioni anu sughjitu u paese, sei è milioni di migliori sò sfughjati internamente, 4.6 milioni sò in vita induve a lotta hè persenta. S'ellu era un disastru naturali, un focusu di l'aiutu umanitariu uttene pocu interessu, è à u minimu u guvernu americanu ùn fussi micca focu in aghjunghje venti u oli. Ma questu ùn hè micca un disastru naturali. Hè, tra a listessa cosa, una guerra proxy in una regione forti armata da i Stati Uniti, cù a Russia à u latu di u guvernu sirianu.
In 2013 a pressione publica hà prevenu à impedisce una massiva campana di bombardeazione in Sìria, ma l'armi è furmazioni cuntinuavanu stavanu è altirnativa era perseguitu. In u 2013 Israele hà datu à una sucietà una licenza per esplorà u gasu è u petroliu nantu à i Golan Heights. In 2014, "esperti" occidentali parlavanu di a guerra chì avia bisognu di "seguità a so rotta", mentre i Stati Uniti attaccavanu certi ribelli siriani mentre armavanu altri chì a volte rinunciavanu l'armi à quelli chì i Stati Uniti stavanu attaccendu è chì eranu ancu finanziati da ricchi Stati Uniti di u Golfu alliati è alimentati da cumbattenti creati fora di l'inferni chì i Stati Uniti avianu purtatu in Iraq, Libia, Pakistan, Yemen, Afganistan, ecc., è chì eranu ancu attaccati da l'Iran chì i Stati Uniti s'opponenu ancu. In 2015, "esperti" parlavanu di "spartimentu" di a Siria, ciò chì ci porta à circà pienu.
Tracciate e linee nantu à una carta ponu amparà a geografia. Ùn pò micca fà chì a ghjente perda attaccamenti à e persone è i lochi chì amanu è campanu. Armà è attaccà e regioni di u globu pò vende armi è candidati. Ùn pò micca purtà pace o stabilità. Culpà l'odi è e religioni antiche ponu guadagnà applausi è furnisce un sensu di superiorità. Ùn pò spiegà a macellazione di massa, a divisione è a devastazione chì sò in gran parte impurtate in una regione maledetta cù e risorse naturali desiderate da e vicine à i crociati chì u novu santu grial hè a cosiddetta responsabilità di prutege, ma chì preferisce micca menzionà à chì si sentenu effettivamente responsabili è à chì stanu pruteggendu.
