Suckered Again?

Da Winslow Myers

Perchè chì a vengefulness hè a storia predica per l'omu, a cosa stessu ùn dislike and fear most about our adversaries? Mob rule hè una tentazione culleghja chì avemu immobiliatu fora, ma avemu? I cani di media è i amatori di a guerra cum'è Senaturi Graham è McCain abbitanci per u sangue, sughjendu una pressione enormi nantu à u presidente per affucà à una terza guerra di u Mediu uccidintali. Per evitari l'etichetta di WIMP, Mr. Obama hà dettu ciò chì dicia à a so parolla à a nazione nantu à a so strateġija contra ISIS, ma ciò chì ellu disse era sola una versione gustativa di u paradigma di vengefulness.

L'agunia di a perdita i genitori di Jim Foley è Steven Sotloff devi senterà per estensione di l'intelligenza. Ma hè u so dulore più sfarenti di u pienu universale di a viulenza è a guerra chì hè stata fatta da i genitori di i zitelli assassinati fora di mente? - u dulore di Aleppo, u dulore di e mamma in Gaza, u dulore di l'innocenti in Baghdad chì l'hà truvatu elli in u mumentu dolenu di u scuncu è l'timore, u dulore di i participanti di l'uccisu in Afganistan blown up under the pitiless eye of drones, l'horror di e persone chì duvete saltà da e duminiu gemelli per ùn esse credendu vivu.

Quandu ùn si ricusà di assicurà à a mobiltà vengeful mob, vemu u ciculu di a violenza per esità, cumpresa a nostra rolu stessu, cum'è potenzi coloniali chì creanu cunfronti arbitrarie in l'Oriente Medio à a fini di a Guerra Munniali, è più recenti com'è occupiers neo-coloniali ugualmente ineffettivi cù motivi ambiguos. Avemu vistu l'atomizazione hobbesianà di u cunflittu chì ha superatu a regione: i Stati Uniti è Iran accumpagna l'Iraq. L'Iran, l'Iraq, a Russia è a milizie Shia support Assad. I Stati Uniti è i golfi di u Golfu vulete cuntenerà Iranu è impediscenu di andà nucarale. I Stati di u Golfu, i militanti di i Stati Uniti è Sunni volenu scunfighja Assad. I Curdi, Iranu, i Stati Uniti è l'Iraq anu vulsu scunfighjà l'ISIS, cum'è chì i curdisti anu benefessu di u caossu creatu da ISIS. Per i Stati Uniti, mai vistu cum'è un parti disinterestatu, intervene militarmente in questu hè una locura.

Ùn sapemu micca bè di i mutivi di l'ISIS per esse sicuru ciò chì vulianu mette cù i decapitamentu. A faccia d'elle, l'atti abomineru parvene esse una risposta per sempre in un cimentu infinitu di l'ochji per l'ochji è di i dentalli per a simprici 9-11. U capu di ISIS hè stata maltratata in Abu Ghraib. I Stati Uniti cullò i bombardi nantu à i suldati ISIS. È hè ancu pussibule chì pigghianu suprattuttu strategicu puderebbenu attruvatu cusì à i Stati Uniti è i so alleati-forsi per unisce a facconi fragmentati contru un nimicu cumuni, per noi, se ellu scelte di ricivete novu.

Ciò chì hè più sicuru hè chì i sistemi pensati di a vendetta violenta pò piglià una stanza di vita in un cimentu infinitu di l'odiu è di u scantu, impediscendu di pensà fora di a cunfurmità di a retazione militare compulsiva. In ogni modu, stanchi di guerra, puderemu esse, avemu sugnu insulatu è indefunno, è chì porta à suppone chì ùn avemu micca altramentu solu di pruvà una guerra.

Sapemu da una sperienza impurtante, semi finiscinu di passà megliu per vindicà l'ISIS per mezu militari, assume chì a qualche scunfitta ùn creeghja micca più di l'anghjuli chì stalla. Avemu avutu alternattivi. Extrapolating from our unbiased campaigns in Iraq and Afghanistan, imagine una summa arbitraria approximativamente uguali à un quartu di quali passà in questa guerri hè un recurrente dispunibule per fà qualcosa fora di a casella di guerra. In questu paradigmu alternativu, a vendita armata, à qualsiasi partitu, era un autumàticu micca. Chì ùn vede solu gasoline à u focu.

Un mudellu alternative hè u pianu Rabbellu Michael Lerner à u Marshall Marshall (http://spiritualprogressives.org/newsite/?page_id=114), u preamble di quale si dice: "In u XXu seculu, a nostra securità è benessiri depende di u benestità di tutti l'altri in stu pianeta è ancu nantu à a salute di u pianeta stessu. Una manera impurtante di manifestazioni di sta cura hè di un Pianu Marshall Marshall chì dedicate 21-1% di u Cumplimentu Grossu Internu Internaziunale annantu annu à l'annu per i vint'anni futuri per eliminà a pobirtà domestica è a global, l'impegno, u famu, l'educazione inadecuada è l'inadegwate assistenza meditaria è riparà danni fattu à l'ambienti. . . "

Tale generosità di sensu cumunu aiuta à minà i motivi di ISIS per attaccà obiettivi occidentali è isolà l'estremisti custruendu relazioni cù a maggioranza di e persone chì saranu grati per un veru aiutu umanitariu. Hè passatu u tempu per i Stati Uniti d'America di abbandunà a so supposizione scunfitta chì versà una forza militare ancu più cruda pò finisce, piuttostu chì intensificassi, l'ostilità tribali chì strappa a regione. George W. Bush in 2002: "Ingannami una volta, vergogna - vergogna per voi. Ingannà mi - ùn si pò torna ingannà ". Megliu speremu micca.

Winslow Myers, l'autore di "Living Beyond War: una Cittaccia di Guida", scrivi per Peacevoice è sirvule in u Cunsigliu Parigine di l'iniziu Prevenzione Guerra.

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua