Per David Swanson, settembre 13, 2019
Ùn sapia finu à pocu tempu chì Smedley Butler avia mai statu in a mo cità. Dopu aghju intesu parlà in l'Università di Virginia quì in Charlottesville in 1937. L’Università di Virginia hà tenutu u discorsu in u so staccu è era abbastanza per scavà si. Hè incollatu quì sottu.
Se ùn avete micca intesu parlà di Smedley Butler è ùn sapete micca perchè hè un eroe principale per i Veterani per i difensori di a pace è di a pace in generale (sia cum'è un generale generale), possu pruvà à riassumà a so vita incredibile in pochi sentenzi. L'omu deve esse un eroe per l'uppressori di i marchi fascisti chì, per via, sò ancu venuti à Charlottesville.
Smedley Butler era un veru cridentu in tutti i patti militari è militari. S'hà mintuvatu annantu à a so età per unisce à i Marinai. Si distingue cun curagiu insane è capacità di dirigenza in guerri in Cina è in America Latina. Hà guvernatu nantu à Haiti. Era un eroe di a Prima Guerra Mundiale. Hè statu messu in opera di pruibizione in Filadelfia finu à chì hà infurzatu a lege contr'à i ricchi. Era u Marina più decoratu chì ci era è rimane unu di i membri i più decorati di l'armata americana mai. Dirijava a basa à Quantico è ellu hè statu incarceratu in ella cume una penalità per avè fattu publicu chì u strettu aliatu di i Stati Uniti Benito Mussolini avia casualmente sopra una zitella cù a so vittura.
Butler era un eroe amatu di i veterani è u capu di e so lotte per esse pagatu i so bonus trà l'altri esigenze. Un gruppu di certi individui i più ricchi di a nazione hà fattu un studiu di i movimenti fascisti in Europa è tentativu di ingaghjà Butler per guidà un colpu di legge contru u presidente Franklin Roosevelt. Butler espone u tarrenu, è l'audienza di u Cungressu hà cunfirmatu e so rivelazioni. I storichi credenu chì, senza u rifiutu di Butler, a trama puderia esse stata purtata bè.
Butler hà denunziatu a guerra in innumerevoli discorsi publici è ha rifiutatu a so carriera passata cum'è un rachettu chì tratta di a morte à u serviziu di Wall Street. Era passiunatu è dedicatu è teme in a so uppusizione à l'assassiniu di massa organizzata cumu l'avia statu in u so sustegnu. In evidenza di quella dichjarazione, offre u discorsu seguenti, nantu à a carta di carta di Butler cù i so scritti scritti è scritti a manu:
In questu mumentu, l'armata americana si preparava rapidamente per a guerra cun u Giappone, è i gruppi di pace facianu manifestazioni contr'à a guerra cun u Giappone - una guerra chì ùn hè micca ghjunta finu à 1941.
Leghjite dinò l'ultima dumanda. In 1937, era una dumanda retorica. A risposta era evidente. In u mondu di a seconda guerra mundiale di a guerra permanente, a risposta hè assai menu evidente è assai più perversa. I puliticanti sò stati divintati in guasi di "appassione" cum'è di aggressione, se micca assai più.
A propaganda hè benintesa da tantu tempu chì l'attenzione à a propria impresa hè peccatu "isolationism", ancu s'è Butler, cum'è a maiò parte di "isolationists" face assai chjaru in u prossimu soffiu chì ùn parla micca d'isolà qualcunu.
A l'ora di questu discorsu, l'Emenda Ludlow pigliava forza in u Cungressu. Avissi bisognu di un votu publicu prima di ogni guerra. U presidente Roosevelt hà riesciutu u so passaghju.
Una ragione Smedley Butler hè persa in a storia hè chì i media corporativi è i storichi anu fattu grandi sforzi per sguassà è oscure a storia di u Wall Street Plot. Sospettemu chì un altru mutivu hè chì Butler s'hè oppostu à a guerra prima di u santu di i guerri santu in a cultura di i Stati Uniti, a seconda guerra mundiale. Per quessa, offru quì una introduzione per riesaminà a mitulugia:
