Per Jeremy Scahill, L'Intercept
Premiu Pulitzer U ghjurnalistu Seymour Hersh hà dettu in una intervista chì ùn crede micca chì a cumunità d'intelligenza di i Stati Uniti hà pruvatu u so casu chì u presidente Vladimir Putin hà direttu una campagna di pirateria diretta à assicurà l'elezzioni di Donald Trump. Ha sfruttatu l'organizazioni di notizie per trasmissione pigriamente di l'affirmazioni di i funzionari di l'intelligence americani cum'è fatti stabiliti.
L'intercepte Jeremy Scahill parla cù Seymour Hersh à a so casa in Washington, DC parechji ghjorni dopu l'inaugurazione di Donald Trump.
Hersh hà denunziatu l'urganizazioni di e nutizie cum'è "cità pazza" per a so prumuzione senza critica di e dichjarazioni di u direttore di l'intelligenza naziunale è di a CIA, date e so tracce di bugie è ingannamentu di u publicu.
"U modu in cui si cumpurtavanu nantu à e cose di a Russia era scandalosu", hà dettu Hersh quandu mi sò pusatu cun ellu in casa soia in Washington, DC, dui ghjorni dopu chì Trump sia statu inauguratu. "Eranu ghjustu disposti à crede cose. È quandu i capi di l'intelligenza li danu quellu riassuntu di l'allegazioni, invece d'attaccà a CIA per avè fattu quessa, chì hè ciò chì averaghju fattu ", l'anu ripurtatu cum'è fattu. Hersh hà dettu chì a maiò parte di l'urganizazioni di notizie anu mancatu un cumpunente impurtante di a storia: "a misura in cui a Casa Bianca andava è permettendu à l'agenzia di diventà publicu cù a valutazione".
Hersh hà dettu chì parechji media ùn anu micca furnitu u cuntestu quandu anu riportatu nantu à a valutazione di l'intelligenza resa pubblica in i tempi calanti di l'amministrazione Obama chì si supponeva di mette à u riposu ogni dubbitu chì u presidente russu Vladimir Putin hà urdinatu u pirate di u DNC è di u direttore di a campagna di Clinton John E-mail di Podesta.
U dislassificatu versione di u rapportu, chì fù esse liberatu January 7 è dominau a notizia per i ghjorni, accusò chì Putin "hà urdinatu una campione di influenza in 2016 dirigit à l'elezzioni presidenciali americani" è "aspiravanu aiutà à e selezziunista elect-elected Trump quandu possibbili di scrivite u Secretariu Clinton è publicamente contraste ella desfavorablemente per ellu ". Dice u rapportu, a NSA hè statu dettu avè avutu avutu un nivellu di crescita di più in quantu James Clapper è a CIA cunnessu chì a Russia avia pensatu à influenzà l'elezzioni. Hersh hà carattarizatu u rapportu cum'è pienu di assirzioni è magre da evidenza.
"Ghjè campu di campu à l'altru", Hersh à l'Intercepte. "Chì significarà una valutazione? Ùn hè micca una stima di intelligenza naziunali. Sì avete una stima cusì, avete da cinqui o sei dissidenti. Una volta dicenu chì l'agenze di 17 accunsenu. Oh, veramente? A Guardia di a costa è a Forza Aria - tutti accunsenu? E era scandale è nimu hà fattu sta storia. Una valutazione hè solu una parolla. Se avianu un fattu, dà à voi. Una valutazione hè solu chì. Hè una cridenza. È l'avete fattu parechje volte ».
Hersh hà ancu messu in discussione u mumentu di l'infurmazione di l'intelligenza di i Stati Uniti di Trump nantu à i risultati di u pirate di Russia. "U portanu à un tippu chì hà da esse presidente in un coppiu di ghjorni, li danu stu tippu di roba, è pensanu chì questu sia in qualche modu da fà u mondu megliu? L'hà da fà turnà noci - mi faria andà noci. Forse ùn hè micca cusì difficiule di fà lu diventà scemu. " Hersh hà dettu chì s'ellu avia avutu a storia, "Avaria fattu di [John] Brennan un bufone. Un bufone schiattante in l'ultimi ghjorni. Invece, tuttu hè dettu seriamente ".
Qualchi jurnalisti in u mondu sapanu più nantu à a CIA è l'opiate scutie americani chì Hersh. U ghjurnalistu legendariu spalle a storia di a massacra di My Lai in Vietnam, u Abu Ghraib tortura è dettu segretu di u prugramma di l'assassiniu Bush-Cheney.
In l'anni 1970, durante l'investigazioni di u Cumitatu di a Chjesa nantu à a participazione di a CIA in colpi di stato è assassinii, Dick Cheney - à u mumentu un primu aiutu di u presidente Gerald Ford - hà fattu pressione à u FBI per andà dopu à Hersh è chiede una accusazione contr'à ellu è u New York Times. . Cheney è dopu u Capu di Staffu di a Casa Bianca Donald Rumsfeld eranu in furia chì Hersh avia riferitu, basatu nantu à l'infurmazioni da fonti internu, nantu à un covert incursione in eau Soviets. Anu riedu a vittoria pè l'Hersh's puntanu nantu à u spionamentu naziunale illegale da a CIA. L'obiettivu di mira à Hersh seria di spaventà altri ghjurnalisti da espone azzioni segrete o cuntruverse da a Casa Bianca. U procuratore generale hà respintatu e richieste di Cheney, dicia "putissiru postu un segnu ufficiali di a verità nantu à l'articulu".
A Cumpagnia di u Presse di a Cronica Cumpagnia, Sean Spicer, chjama à un reporter durante a briefing di ghjurnata à a Casa Blanca in Washington, Jan. 24, 2017.
Foto: Susan Walsh / AP
Ancu si critica di a cobertura di Russia, Hersh condenia l'attaccoli di l'amministrazione di Trump à i novi media è i so minaccii per limità l'abilità di i ghjurnali per cumprà a Casa Bianca. "L'attaccu nantu à stampa hè diretta da u sucialismu naziunali", disse. "Ci voli à invià in 1930. U primu cosa chì fate u distrughjisce i media. E cose da fà? Avarà da intimidà. A verità hè, a Prima Enemija hè un asportante, è si avete trattatu a manera chì - Esperu chì ùn facenu micca questu modu - questu seria propiu libru. Hè stru in trouble. "
Hersh hà dettu ancu chì ellu si preoccupa di Trump è a so amministrazione assumendu u putere nantu à i vastu risorsu di surviglianza di u guvernu EU. "A vi dicu, i mio amichi in l'internu chì avà digià annunziatu chì avarà da esse un grandi aumentu in a vigilazione, un dramaticali incrementu in a vigilanza domestica", disse. Hè ricumandemu chì qualsiasi preoccupatu di l'usu di privacy apprichi chifi è altri mèmpie prutettore. "Se ùn avete micca Signale, megliu avè Signale".
Mentre esprimia e so paure nantu à l'agenda di Trump, Hersh hà chjamatu ancu Trump un "interruttore di circuitu" potenziale di u sistema puliticu à dui partiti in i Stati Uniti "L'idea di qualcunu chì rompa e cose è susciteghja seri dubbi nantu à a viabilità di u sistema di partiti, U Partitu Democraticu, ùn hè micca una gattiva idea ", hà dettu Hersh. "Hè qualcosa chì pudemu custruisce in l'avvene. Ma duvemu capì ciò chì femu in i prossimi anni ". Hà aghjustatu: "Ùn pensu micca chì a nuzione di demucrazia sia mai stata testata quant'ella serà avà".
In l'ultimi anni, Hersh hè stata attaccata per i so rapporti di furmazione nantu à una varietà di pulitiche è d'azzioni autorizzati da l'amministrazione Obama, ma ùn hà mai rignatu da u so attente aggressivu di u ghjurnalismu. Sò rapprisintanti in a raid chì tombò Osama bin Laden dramaticamente contradiciu a storia di l'amministrazione, è i so storia nantu à l'usu di l'armi chimichi in Siria hà messu in dubbitu l'affermazione ufficiale chì Bashar al Assad hà urdinatu l'attacchi. Ancu s'ellu hà ricevutu assai premii per u so travagliu, Hersh hà dettu chì e lode è a cundanna ùn anu micca impattu in u so travagliu cum'è ghjurnalista.
L'entrevista di Jeremy Scahill cun Seymour Hersh pò esse intesa in u nou podcast semestru di l'Interceptu, Interceptatu, chì premieres ghjinnaghju 25.
