A resistenza hè stata attuale

Da Patrick T. Hiller, PeaceVoice.

Quandu a celebrità di u reality show Donald Trump hà vintu l'elezzioni presidenziale di u 2016, assai di noi chì travaglianu in modu prufessiunale è passione per a pace è a ghjustizia sapemu chì era torna l'ora di rinfurzà a resistenza nonviolenta. Avemu avutu a resistere à a lista di lavanderia di l'inequità suciale chì era sputata. Cù i scelti di u cabinet è u ghjornu di l'inaugurazione, l'ultimu splendore di speranza per un pivot presidenziale svanì. Eppuru, qualcosa di maravigliu hè accadutu quandu Trump hè statu inauguratu. A resistenza hè diventata mainstream è si sparghje in tutti i settori di a società.

A Marcha di a Donna è a so surella marche, chì, secondu unu di i principali esperti mundiali in a resistenza civile Erica Chenoweth è u so cullegu Jeremy Pressman, "Era prubabilmente a più grande manifestazione di un ghjornu in a storia registrata di i Stati Uniti", hà iniziatu una seria di avvenimenti chì ancu l'attivisti nonviolenti più sperimentati - pensate à e mobilizazioni di massa Anti-Vietnam War - anu da capiscenu. Una osservazione incuragisce durante è dopu à e marche di e donne era u notevole presenza di picculi cità americani. Questu solu hè incuragisce, postu chì da u studià è pratica di resistenza sapemu abbastanza di cumu mubilizazioni di massa pò turnà in muvimenti chì portanu à vittorie high-stakes cum'è caccià i dittatori senza violenza. Ma hè accadutu qualcosa d'altru.

A resistenza ùn hè micca solu in a forma di prutesta, ma a riserva murale in u spettru suciale è ecunomicu hè stata svegliata. L'esempii seguenti illustranu chì a resistenza ùn deve esse capitu cum'è solu dimustrà in e strade:

Nordstrom, Neiman Marcus, TJ Maxx è Marshalls cessatu di presentà i prudutti Ivanka Trump dopu à e chjama di boicottamentu di i cunsumatori.

A cità di Seattle serà ritira $ 3 miliardi in fondi di a cità da u Wells Fargo Bank per u finanziamentu di u Dakota Access Pipeline, un prughjettu infrastrutturali cuntruversu chì Trump hà permessu di vede per via di un Ordine Esecutivu.

I senatori americani cum'è Jeff Merkley da l'Oregon usanu apertamente terminologia è alcune tattiche di resistenza.

I principali dirigenti evangelici di tutti i 50 stati denunzia a pruibizione di l'immigrazione di Trump.

Più di 120 cumpagnie cumpresi giganti cum'è Apple, Facebook, Google, Microsoft, Uber, Netflix è Levi Strauss & Co, hà presentatu un breve legale cundannendu a prohibizione di l'immigrazione di Trump.

L'Orchestra Sinfonica di Seattle ospita un cuncertu speciale gratuitu cun musica da i paesi affettati da a prohibizione di l'immigrazione.

I vincitori di u Superbowl Martellus Bennett è Devin McCourty ùn assisterà micca à a photo-op di a Casa Bianca per via di Trump.

1,000 funzionari di u Dipartimentu di Statu anu emessu un cable di dissensu contr'à a prohibizione di l'immigrazione.

Wheaton College hà stabilitu a borsa di studiu per i rifuggiati.

A settimana di a moda di New York è i diseggiani di l'esposizione si sò allinati cù a resistenza contru Trump.

L'impiegati di u Parcu Naziunale sò lanciati cunti Twitter micca ufficiali, sfidendu l'ordine gag di Trump.

I publicitari di Superbowl sottile è micca cusì sottile dimustratu i valori americani di diversità è inclusività.

Centinaie di buttreghi d'alimentazione di New York City chjusu in protesta di a prohibizione di l'immigrazione di Trump.

L'ex staffers di u Cungressu anu publicatu "Indivisible: una guida pratica per a resistenza à l'agenda di Trump" chì hà purtatu à a furmazione di gruppi di citadini lucali in tuttu u paese.

Almer Siller Contreras da u Messicu riturnò a so visa turistica per i Stati Uniti in protesta di Trump.

Perchè sò questi atti di resistenza impurtanti?

A resistenza larga vene cun una vera opportunità per sta nazione per alluntanassi da a strada distruttiva chì l'amministrazione Trump hà pigliatu. L'amministrazione pò solu nigà è diminuite a resistenza à un certu gradu. I manifestanti ponu esse etichettati solu cum'è "anarchisti prufessiunali, briganti è manifestanti pagati" quandu ci sò i fianchi viulenti - chì deve esse sempre evitati è alluntanati da u muvimentu di resistenza - è quandu ùn ci hè micca altre forme di resistenza. L'allargamentu hà cambiatu u campu di ghjocu.

Parechje persone novi sò prubabilmente unisce perchè trovanu approcci chì si adattanu à u so cuntestu immediatu, i so valori, a so capacità, e so priorità è a vuluntà di impegnà. U pussibule forme di resistenza sò limitati solu da a creatività. E persone novi sò diventate attivate è parte di a resistenza perchè sentenu chì anu qualcosa per cuntribuisce. L'attivisti stagionati ùn deve micca ghjudicà elli o disprezzà elli perchè aspettavanu finu à avà. À u tempu, i campi attualmente assai polarizzati di sustenidori è avversari di Trump puderanu riunite nantu à i valori americani di demucrazia, libertà è ugualità. A maiò parte di i sustenitori di Trump, sò sicuru, ùn anu micca vutatu per l'odiu è a paura. U muvimentu di resistenza crescente hà bisognu di mantene e porte aperte per elli à unisce. A resistenza hè custruita annantu à l'interseccionalità di i prublemi, creendu unità per i numerosi gruppi minacciati è quelli chì sò in sulidarità. In situazioni pulitichi spessu cumplessi, hè faciule di sceglie un latu contr'à un capu autoritariu è sbagliatu, mentre chì à u stessu tempu favurisce una varietà di prublemi chì sò basati nantu à i valori americani cumuni.

Una cosa hè chjara, ùn simu in una strada inevitabbile versu a resistenza riescita. Ùn funziona micca sempre. Pò esse distractatu da una perdita di momentum, lotte nantu à l'agenda è strategie, i sforzi di propaganda riesciuti per distorsionà i fatti è l'inserimentu di viulenza per nome solu uni pochi di fatturi. Tuttavia, fighjendu i mudelli è i casi di resistenza civile annantu à a storia, duvemu dà u creditu à Trump per una cosa chì hà dettu: "U 20 di ghjennaghju 2017, serà ricurdatu cum'è u ghjornu chì u populu hè diventatu di novu i capi di sta nazione!" Osservendu cumu u tema è e pratiche di resistenza à l'amministrazione di Trump anu pervadutu tutti i settori di a sucità, hà avutu quellu dirittu. S'ellu ùn hè micca viulente, ùn ci hè micca limite à a resistenza. A resistenza hè ciò chì a ghjente hà sceltu per minà e pulitiche è ordini chì ùn sò micca americani, dannu à l'altri populi è u pianeta.

Patrick. T. Hiller, Ph.D., sindicatu da PeaceVoice, hè un studiente di Trasfurmazioni di cunflittu, prufissore, servitu nantu à u Cunsigliu Rè di l'Associazione Internaziunali di Ricerca per a Pace (2012-2016), membru di u Gruppu di Funders di Pace è Seguretat, è Direttore di l'Iniziativa per a Prevenzione Guerra di a Fondazione Famiglia Jubitz.

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua