PUBBLICAZIONE IMMEDIATE: Febbraio 13, 2015
Cuntatti: David Swanson, Direttore Generale, info@worldbeyondwar.org
DICHETTATURA SULLA RICHIESTA DI AUTORIZZAZIONE PER L'UTILIZZO DELLA FORZA MILITARI (AUMF) - RIGUARDATE INSU TENENTE, GUERRA IN MONDO
Ricusate forte a richiesta di u prublema Obama per l'autorizazione per l'usu di a forza militare (AUMF) di a guerra guidata da i Stati Uniti à ISIS. Vi uremu à u Congressu di contrastà a richiesta di una guerra chì hè infinitu, micca l'ultima risorsa, illegale da e norme naziunali è internaziunali, geogràficamente illimitate, è impeccabile. I costi costanti di guerri senza fine sò troppu alti è ùn portanu micca à u risultatu attendu. Sapemu chì l'usu di a forza militare in Iraq, Afghanistan, Pakistan, Somalia è Yemen hè statu un fallimentu è hà cresciutu estremisimu violentu è hà ricrutatu voluntarii per Al Qaeda è ISIS. Ùn ci hè nisuna ragione per crede chì un'azzione militare ulteriore hà un risultatu difforme.
Invichemu u Cungressu à impegnà in un dibattitu vera nantu à i costi è i benefici di a guerra. L'alternative non violenta à a guerra sò abbondanti, moralmente superiori, è strategicamente assai più efficaci.
Ci sò parechje alternative costruttive nonviolente chì ùn vogliono esse confuziate per cumerciu. E passi forti urgenti sò: l'embargu di l'armi à tutti i partiti in guerra, u supirazioni di a società civile siriana è iraquiana, perseguite una diplomazia significativa, sanzioni economiche à ISIS è supportatori è interventi umanitari. I passi forti a longu andà sò: ritruvamentu di e truppe statunitensi, caccia di l'importazioni di petroliu da a regione, dissolve u terrorismu à e so radice.
A dumanda per AUMF presenta una occasione per passà fora di ghjustu sfidendu una altra guerra, à sfida l'intera istituzione di guerra chì si basa annantu à parechji miti. I nostri messaghji à tutti i partiti sò: a guerra ùn hà micca ghjustificazioni è nè vantaghju, oru o mai Hè immorale, ci fà meno sicuru, minaccia a l'ambiente, erudisce e libertà, è ci empobreva.
Chjamate per l'azione:
- Urge i vostri rappresentanti à rifiutà a guerra - u so votu determinerà u vostru prossimu votu.
- Scrivere lettere à l'editore
- Fate una vostra voce di rifiutà u novu AUMF per rigettà tutte e guerri
###
World Beyond War aiuta à custruisce un muvimentu nonviulente glubale per finisce a guerra è stabilisce una pace ghjusta è sustenibile. Per saperne di più infurmazioni www.worldbeyondwar.org
