Arregistrà e Donne per u Prughjettu: Uguaglianza in Barbarie?

da Gar Smith, U Berkeley Daily Planet, Ghjugnu 16, 2021

Un mondu induve e donne ponu esse scrive? Chì ùn si registra micca.

Un prughjettu neutru di genere hè salutatu (in certi quartieri) cum'è una vittoria per i diritti di e donne, una porta aperta chì prumette una nova piattaforma per uguale opportunità cù l'omi. In questu casu, una parità di opportunità di sparà, bombardà, brusgià è tumbà altri esseri umani.

E donne ponu esse prestu affruntate cun un novu requisitu legale chì devenu esse registratu cù u Pentagonu quandu anu 18 anni. Cum'è l'omi.

Ma e donne americane digià hannu i listessi diritti di l'omi per arruinà si è seguità una carriera in e Forze Armate. Allora cumu hè sessista o ingiustu chì e giovani donne ùn sianu micca obligate à registrà si per u prugettu militare di u Pentagonu (ritiratu ma sempre rinvivibile)? Chì hè u penseru quì? "Uguali inghjustizia sottu a lege"?

In ferraghju 2019, un ghjudice di a corte federale statunitense rignatu chì un prugettu solu per i masci era anticustituziunale, accettendu l'argumentu di un attore chì u prugettu invocava "discriminazione sessuale" in violazione di a clausula di "parità di prutezzione" di u 14 emendamentu.

Questa hè a stessa clausula di "prutezzione uguale" chì hè stata aduprata per allargà è rinfurzà i diritti riproduttivi, i diritti eletturali, l'uguaglianza razziale, l'equità eletturale è l'occasione educativa.

Citendu u 14th L'emendamentu per ghjustificà a ricrutazione forzata pare cuntrariu à u cuncettu di "prutezzione". Hè menu un casu di "uguali opportunità" è più un casu di "uguale periculu".

U prugettu solu maschile hè statu chjamatu "Una di l'ultime classificazioni basate in sessu in a lege federale". L'abbozzu hè statu ancu chjamatu "carta di creditu cannunaghju". Qualunque sia u vulete chjamà, a Corte Suprema di i Stati Uniti hà sceltu di ùn decide micca nantu à a portata di u prugettu, scegliendu d'aspittà l'azzione di u Cungressu.

L'avucati di l'Unione Americana di e Libertà Civili anu pigliatu l'iniziativa per dumandà chì e donne è l'omi sianu trattati ugualmente quandu si tratta di scrive u registru.

Sò d'accordu cù l'argumentu di l'ACLU chì u prugettu duveria appiicassi ugualmente à i dui sessi - ma questu accordu vene cun una qualificazione impurtante: Credu chì l 'omi nè mancu e donne devenu esse custrette à registrassi per u serviziu militare.

U Sistema di Serviziu Selettivu (SSS) hè anticustituziunale micca perchè ùn riesce micca à impone à e donne di esse furmate per luttà è tumbà: hè anticustituziunale perchè richiede ogni citatinu per registrassi per esse furmatu per luttà è tumbà.

Malgradu l'eufemisimu, u SSS ùn hè micca un "serviziu" ma una "faccenda" è hè solu "selettivu" da parte di i reclutatori, micca "elettu" da parte di potenziali induttati.

Esclavità Prutetta Costituzionalmente

U prugettu hè una forma di schiavitù forzata. Cum'è tale, ùn deve micca avè parte in un paese chì pretende di esse fundatu nantu à a prumessa di "vita, libertà è ricerca di a felicità". A Custituzione hè chjara. U 13th A Sezione 1 di l'Amendamentu dichjara: «Nè a schiavitù nè a servitù involuntaria. . . duverà esiste in i Stati Uniti, o in ogni locu sottumessu à a so ghjuridizione ". Furzà i giovani à diventà suldati contru à a so vulintà (o cundannalli à lunghe prigioni per rifiutà l'induzione) hè chjaramente una espressione di "servitù involuntaria".

Ma aspettate! A Custituzione hè in realtà micca cusì chjaru.

U kicker hè in l'ellissi, chì include una esenzione chì stabilisce chì i cittadini ponu ancu esse trattati cum'è schiavi "cum'è una pena per u crimine di u quale u partitu duverà esse statu debitamente cundannatu".

Sicondu a Sezione 1, pare chì l'unicu citatinu americanu chì pò esse legalmente ubligatu à difende "a casa di i curagiosi" per mezu di a recrizione forzata sò cundannati chì servenu in prigiò americane.

Ironicamente, "a terra di i liberi" ospita a più grande populazione in schiavitù di u pianeta, cù 2.2 milioni di prigiuneri - un quartu di i prigiuneri incarcerati di u mondu. Malgradu a clausula pro-schiavitù di a Custituzione è a perseverante necessità di i suldati di u Pentagonu, i detenuti americani ùn sò micca stati cuncessi in liberazione anticipata in cambiu di aderisce à e Forze Armate.

Tradizionalmente, l'Americani incarcerati sò stati ricrutati solu per custruisce strade di cuntea è luttà contr'à l'incendi - micca per custruisce armate è luttà per guerre. (Si hè svoltu diversamente durante a seconda guerra mundiale quandu i prigiuneri tedeschi sò stati schierati per luttà in Strafbattalioni o "battaglioni penali".)

L'ecunumia è a Cunscrizione Corporativa di i Stati Uniti

In u Prigione-Industriale-Cumplessu d'oghje, invece di esse mandati in i "fronti", i prigiuneri sò recrutati per serve "in backstage", furnendu manodopera gratuita per l'America Corporativa. U Cumplessu Prigiunieru-Industriale hè u terzu impiegatore in u mondu è u u secondu impiegatore più grande in i Stati Uniti.

A servitù prigiunerale senza paga (o "centesimi per ora") pò cumprende travaglii per operazioni minerarie è agricule per a fabbricazione di armi militari, servendu da operatori di serviziu di chjamata, è cucendu indumenti intimi per Victoria's Secret. E prime cumpagnie americane chì impieganu travaglii in prigiò includenu Wal-Mart, Wendy's, Verizon, Sprint, Starbucks è McDonald's. Se i detenuti reclutati rifiutanu questi incarichi, ponu esse puniti cù l'isulamentu, a perdita di creditu per u "tempu servitu", o a sospensione di e visite di famiglia.

In u 1916, a Corte Suprema hà decisu (Butler c. Perry) chì i cittadini liberi pudessinu esse ricrutati per u travagliu senza paga implicatu in a custruzzione di e strade publiche. In fattu, a lingua di u 13th L'emenda hè stata copiata da una ordinanza di i Territori di u Norduveste di u 1787 chì pruibisce a schiavitù, ma richiede "ogni abitante maschile di sedici anni di età in sù" di prisentassi per u travagliu stradale senza paga "quandu hè statu debitamente avvisatu di travaglià nantu à l'autostrade da u supervisore in u cumunu in cui un tale abitante pò appartene ". (È, iè, a maiò parte di i prigiuneri chì anu servitu in "bande di catene" finu à u 20th Seculu, eranu impegnati in travagliu stradale senza paga.)

Una revisione di u 1792 di u mandatu di riparazione di e strade hà riduttu a pupulazione di destinazione à masci trà l'età di 21-50 anni, è hà riduttu u periodu di servitù per "fà dui ghjorni di travagliu nantu à e strade publiche".

Cuscrizione in u mondu

A legge di u 1917 chì istituia u Sistema di Serviziu Selettivu era stretta. Failure di "registrà" per u prugettu hè statu punitu da cinque anni di prigiò è una pena massima di 250,000 XNUMX $.

I SU ùn sò micca solu à cunvince i "cittadini liberi" à serve da suldati. Oghje, Paesi 83 - menu di un terzu di e nazioni mundiali - anu un prugettu. A maiò parte esclude e donne. L'ottu paesi chì travaglianu donne sò: Bolivia, Ciad, Eritrea, Israele, Mozambicu, Corea di u Nordu, Norvegia è Svezia.

A maiò parte di e nazioni cù e forze armate (cumprese assai culligati e Unione europea stati) ùn dependenu micca di a cuscrizione per obligà à arruinassi. Invece, furniscenu a prumessa di carriere militari ben pagate per attirà reclute.

A Svezia, una nazione "feminista-amica" chì hà abulitu u prugettu in u 2010, hà rinvivitu pocu fà u serviziu militare ubligatoriu introducendu un prugettu chì, per a prima volta, s'applica à l'omi è à e donne. U guvernu sustene chì "a cuscrizione moderna hè neutra in quantu à u genere è includerà donne è omi" ma, secondu u ministru di a Difesa in Svezia, a vera ragione di u cambiamentu ùn hè micca stata l'uguaglianza di genere, ma i sottumessi per "un ambiente di sicurezza deteriorante in Europa è in u circondu di a Svezia ".

Conundrums di Cunformità

L'argumentu di equità di l'ACLU vene cun cumplicazioni. Se e donne è l'omi sò ugualmente tenuti à registrà per u prugettu militare (o affruntà a prigione per u rifiutu di serve), cumu averebbe un impattu annantu à i cittadini transessuali di u nostru paese?

U 31 di marzu, u Pentagonu hà cambiatu una pruibizione di l'era Trump chì hà pruibitu i citadini transessuali di serve in l'armata. E nuove regule neutrali in quantu à u genere obligerianu ancu l'Americani transessuali à registrà si per u prugettu per evità prigiò o ammende?

Sicondu à u Centru Naziunale per l'Uguaglianza Transgender, A registrazione di u Serviziu Selettivu esclude attualmente "E persone chì sò state assignate femine à a nascita (cumpresi transmen). " D'altra parte, u Serviziu Selettivu Hè bisognu iscrizzione per "Persone chì sò stati assignati maschili à a nascita".

Se "draft-equity" duverebbe diventà u novu standard per l'equità di genere, a Corte Suprema pò esse chjamata un ghjornu per esaminà se esse dumandata à a Lega Naziunale di Football per permettà à e donne di registrà per u draft NFL. Prima di affruntà quellu diliziu eticu, puderebbe vale a pena chiede se e donne sò in realtà vuleva per scrimmà cun lineers di 240 libbra. Cum'è ghjè sensu di dumandà à qualsiasi donna - o omu - se ella / ellu vole sparà proiettili, granate è missili à stranieri chì luttanu per sopravvivere in una nazione lontana, devastata da a guerra.

In u scopu di l'uguaglianza di sessu, finiscimu l'abbozzu di registrazione per dui donne e omi. U Cungressu si suppone d'avè a parolla in e decisioni di guerra è di pace. In una demucrazia, e persone devenu esse libere di determinà s'ellu vulete o micca sustene una guerra. Sì abbastanza ricusate: senza guerra.

Abulisce u Prughjettu

Ci hè una campagna in crescita per abulisce l'abbozzu militare in i Stati Uniti - è ùn seria micca a prima volta. U presidente Gerald R. Ford hà messu fine à l'abbozzu di registrazione in u 1975, ma u presidente Jimmy Carter hà rinvivitu u requisitu in u 1980.

Avà, un trio di Congressisti di l'Oregon - Ron Wyden, Peter DeFazio è Earl Blumenauer - sò co-patrocinatori A Legge di Abrogazione di u Serviziu Selettivu di u 2021 (HR 2509 è S. 1139), chì metterebbe fine à un sistema chì DeFazio chjama "una burocrazia obsoleta, sprecata" chì costa à i contribuenti americani 25 milioni di dollari à l'annu. L'attu di abrogazione hà parechji sustenitori ripubblicani, cumpresu u senatore Rand Paul è i raprisententi Thomas Massie di Kentucky è Rodney Davis di l'Illinois.

L'abolizione di u prugettu è u ritornu à un militare tuttu vuluntariu metterebbe fine à u serviziu obbligatoriu - per omi è donne. U prossimu passu? Abulisce a guerra.

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua