"Cuntinueghja solu à succede".
L'attivisti si sò riuniti fora di una basa di i Stati Uniti durante u weekend. (Foto: AFP)
Migliaia di persone anu manifestatu durante u weekend davanti à una basa marina di i Stati Uniti in Okinawa, in Giappone, in risposta à u violu è l'uccisione di Rina Shimabukuro, di 20 anni, da un anzianu marinaru americanu.
Circa 2,000 XNUMX persone anu assistitu à a prutesta organizata da decine di gruppi di diritti di e donne basati in l'isula, induve si trovanu più di dui terzi di e basi americane in Giappone. Si sò riuniti fora di e porte di fronte di u quartier generale di u Marine Corps in Camp Foster, tenendu segni chì dicenu: "Mai perdona u violu di Marine", "Killer vai in casa" è "Ritirate tutte e forze americane da Okinawa".
Suzuyo Takazato, rappresentante di l'Okinawa Women Act Against Military Violence, dettu Stelle è raghji chì a manifestazione hè stata urganizata per lamentà Shimabukuro è per rinnuvà u dumanda longa per sguassà tutte e basi militari da Okinawa. A prutesta vene ghjustu davanti à u viaghju previstu di u presidente Barack Obama in Giappone per assistisce à un summit è visità Hiroshima u venneri.
"Questu incidente hè un primu esempiu di a natura viulente di l'armata", disse Takazato. "Questu incidente ci ricorda chì pò accade à qualsiasi donna in Okinawa, noi, e nostre figliole o nipoti. Reduce a presenza di l'armata ùn hè micca abbastanza bè. Tutte e basi militari anu da andà ".
I residenti di l'isula anu longu dettu chì e basi portanu crimine è contaminazione. A prutesta dumenica hè stata fatta pochi ghjorni dopu à l'ex Marine, chì travaglia avà cum'è impiegatu civile in a Base Aerea di Kadena, cunfissatu à violà è uccide Shimabukuro, chì hè sparitu in April.
"Sò tantu tristu è solu ùn pò micca più," un manifestante, Yoko Zamami, hà dettu Stelle è raghji. "Noi, i diritti umani di u populu d'Okinawa sò stati pigliati cusì ligeramente in u passatu è ancu oghje. Quante volte basta à esprime a nostra protesta ?
Un altru attivista chì sustene e prutestazioni, Catherine Jane Fisher, dettu RT, "Avemu bisognu di principià da u principiu è educà a ghjente, cumpresa a polizia, i prufessiunali medichi, i ghjudici, i funzionari di u guvernu .... ogni volta chì succede, l'armata di i Stati Uniti è u guvernu giapponese dicenu "Assicuraremu chì questu ùn succede mai più," " ma cuntinueghja à succede ".
